Campeggio libero a Hasliberg

Campeggio libero a Hasliberg: una terrazza di villaggi, alpi fino a Obvaldo

Il campeggio libero a Hasliberg è una domanda sul comune di Hasliberg BE, sulla terrazza sopra Meiringen nell'Haslital, con i suoi quattro villaggi Hohfluh, Wasserwendi, Goldern e Reuti. Sopra di essi il pendio coltivato e il bosco lasciano il posto alle alpi della Mägisalp, di Käserstatt e della Balisalp, e il comune finisce sulla cresta che va dalla Hohsträss al Balmeregghorn passando per il Glogghüs, 2'534 m. Quella cresta è il confine con Obvaldo: il Melchsee, il Blausee e il Tannensee dall'altra parte sono a Kerns OW.¹

Qui una notte si passa realisticamente sull'alpe aperta sopra il bosco, tra la Mägisalp, la Hohsträss e il Balmeregghorn, sotto la cresta e lontano dalle stazioni degli impianti. I villaggi, la fascia boschiva, le stazioni e i ristoranti degli impianti e la cresta stessa non sono posti per una tenda, qualunque cosa dica la legge. Tre posti sull'alpe si prestano, descritti più sotto con le loro coordinate.¹

Su quel terreno la risposta è sì. Nessuna regola federale, cantonale o comunale vi vieta una notte, e non serve chiedere a nessuno. I divieti che vincolano sul suolo di Hasliberg riguardano quattro piccole paludi protette e una riserva comunale a Bidmi, tutte in basso, nella fascia tra circa 1'400 e 1'800 m. Il confine comunale è su map.geo.admin.ch.⁵⁶

Niente vieta una notte sull'alpe aperta, livello per livello

Confederazione: nessuna bandita, nessun inventario del paesaggio, nessun parco. Nessuna bandita federale di caccia, nessun oggetto IFP, nessuna zona palustre, nessun parco e nessun terreno militare tocca il suolo di Hasliberg. Le torbiere alte, le paludi, i siti di riproduzione degli anfibi e i prati secchi federali che vi si trovano vincolano le autorità, e il regolamento edilizio li rimanda alla loro legislazione; nessuno contiene una regola sul campeggio per i visitatori. Non piantare comunque la tenda sopra, perché una tenda su una torbiera è proprio ciò che la loro protezione vuole impedire.¹⁴

Le sei zone di tranquillità per la fauna sono comunali, stanno nel bosco e mirano all'inverno. Gibel, Gruebiwald, Mägisalpwald-Käserstatt, Hohflue, Gummenwald e Chingstuel si fondano sull'art. 54 del regolamento edilizio di Hasliberg. Il loro periodo di protezione sono gli orari d'esercizio degli impianti, con un divieto d'accesso per chi usa gli impianti, e l'art. 54 incarica i gestori di tenerne lontani gli utenti d'inverno. Si trovano nella fascia boschiva sotto ciascuno dei posti descritti qui: quando attraversi il bosco, resta sul sentiero.¹⁴

Cantone: Berna non ha una regola generale sul campeggio. Il cantone vieta una notte all'aperto zona per zona, con le sue riserve naturali e con le zone di protezione della fauna della sua ordinanza sulla protezione della fauna selvatica, WTSchV. Nessuna di queste zone tocca il suolo di Hasliberg; la più vicina, Junzlen, è a 739 m fuori dal comune. La legge forestale regola l'accesso al bosco e non dice nulla sulle tende.²

Comune: a Hasliberg non c'è nessuna regola da violare. La sua raccolta pubblicata non contiene né un regolamento di polizia, né un regolamento sul campeggio, né un regolamento sulle multe disciplinari. Il regolamento edilizio delimita un campeggio a Goldern, e la tassa di soggiorno colpisce ogni pernottamento di un ospite pagante; un bivacco non ha un ospitante. Il piano del comprensorio sciistico, l'Überbauungsordnung "Schneesportgebiet Hasliberg", tratta di piste, innevamento e aree di sosta e non contiene regole sul campeggio.³⁴

Tribunali e proprietari: nulla di pubblicato. Il foglio ufficiale cantonale, consultabile per circa gli ultimi sei mesi, non contiene divieti giudiziali che nominino Hasliberg. Il settimanale Anzeiger Oberhasli è l'organo ufficiale del comune, e i suoi numeri del 2026 non sono online: un divieto di una corporazione d'alpe pubblicato solo lì non si può quindi escludere. Il diritto civile apre il pascolo a tutti per l'accesso, che non è un diritto di pernottare: il cartello del proprietario sul posto conta comunque. Come si combinano i livelli nella regione: la panoramica dell'Oberland bernese e la panoramica svizzera.⁷

L'eccezione: quattro paludi protette e la riserva di Bidmi

Quattro riserve naturali cantonali sul suolo di Hasliberg vietano la notte in modo esplicito. Il governo bernese le ha istituite il 18 dicembre 2002, e tre di esse, lo Höhenschwandmoor, Hinder der Egg e il Däntschwäldli, portano lo stesso elenco di divieti:⁵

"das Aufstellen von Zelten, Wohnwagen und anderen Unterständen sowie das Lagern" · "das Biwakieren im Freien"Decreti di protezione DCE 4401, 4402 e 4404 del 18 dicembre 2002, cifra 4 lett. e e f. In italiano: il montaggio di tende, roulotte e altri ripari e l'accampamento; il bivacco all'aperto.

Il testo colpisce il sacco da bivacco quanto la tenda. La lett. e nomina le tende e gli altri ripari, la lett. f il bivacco all'aperto: anche senza tenda non c'è via d'uscita. La lett. d vieta il fuoco, e nel cuore di ogni riserva, la zona A, è vietato perfino l'accesso. I decreti puniscono le infrazioni con "Busse oder Haft"; la legge cantonale sulla protezione della natura, NSchG art. 57 cpv. 1, fissa il quadro da 100 a 50'000 franchi, una forchetta per un giudice e non una multa disciplinare fissa.⁵

La quarta, Triglisegg, è del tutto chiusa agli escursionisti. Il suo decreto vieta l'accesso all'intera riserva. A Bidmi il comune protegge la sua palude: il piano della riserva vieta tende, roulotte e altri ripari, il fuoco, e ogni accesso dalla fine della stagione sciistica al 1° settembre.⁶

Dove si trovano. Tutte e cinque sono piccole e stanno nella fascia di alpi e bosco, ben sotto i tre posti descritti qui: il Däntschwäldli a 1'520 m, a nord della strada d'alpe da Hohfluh alla Balisalp; lo Höhenschwandmoor tra 1'560 e 1'630 m, a ovest della strada da Wasserwendi alla Balisalp; Triglisegg tra 1'620 e 1'680 m, a sud della Balisalp; Hinder der Egg tra 1'740 e 1'770 m, a sud dello skilift e della stessa strada; e Bidmi alla stazione omonima, verso 1'420 m. Ciascuno dei tre posti dista più di un chilometro dalla più vicina.⁵⁶¹

Tre posti per la notte, con coordinate

A. Balmeregghorn, il circo sotto il fianco nord-ovest della vetta, 2'143 m. WGS84 46.75289 / 8.27956 (LV95 2'664'251 / 1'178'311), 302 m a ovest della vetta e 112 m più in basso. Erba tra blocchi sparsi, con una pendenza di circa 8 gradi e abbastanza terreno piano per un sacco da bivacco o una piccola tenda; 80 m a sud il terreno sale verso una fascia rocciosa, ai cui piedi corre l'Horizontweg, e a nord-ovest c'è un campo di blocchi. Il sentiero passa a 88 m, la stazione a monte dello skilift del Balmeregghorn è a 274 m sul versante obvaldese, e il confine cantonale corre 153 m a nord. È il più alto ed esposto dei tre. Niente acqua: il ruscello più vicino è a 293 m, portala su. Posto A sulla carta.¹⁴

B. Hohsträss, il pendio aperto sotto la stazione a monte della seggiovia della Hochsträss, 2'041 m. WGS84 46.75918 / 8.23224 (LV95 2'660'629 / 1'178'973), un ripiano erboso regolare, pascolato, abbastanza piano per una tenda. D'inverno è la pista da sci Käserstatt-Hochsträss, e un idrante per l'innevamento è in vista: un posto solo per una notte d'estate. La seggiovia è a 160 m, il sentiero a 77 m, gli edifici più vicini a 457 m, un ruscello a 107 m, e il confine con Obvaldo sopra Lungern a 250 m. Posto B sulla carta.¹⁴

C. Mägisalp, il pianoro erboso superiore sotto Hääggen, 1'912 m. WGS84 46.75136 / 8.25514 (LV95 2'662'387 / 1'178'121), il più piano e riparato dei tre: una piana d'erba regolare di circa 3 gradi, con un letto di ruscello asciutto e bordato di pietre 46 m a sud. Sii chiaro su cosa sia. Sta al margine superiore degli alberi, con abeti rossi isolati e arbusti ai bordi, anche se la carta nazionale non vi mostra bosco, ed è alpe pascolata: se c'è la mandria, scegli A o B. Gli edifici d'alpe di Hindertschuggi e Hääggen sono da 330 a 365 m, lo skilift Mägisalp-Hääggen a 491 m, il sentiero a 209 m. Posto C sulla carta.¹⁴

Tutti e tre stanno su terreno agricolo aperto e non boscato, fuori da ogni riserva e accanto agli oggetti palustri federali. Ciascuno sta anche sul terreno di un'alpe: se un cartello sull'alpe dice altro, vale il cartello.⁴⁷

Dove no: villaggi, bosco, stazioni degli impianti e cresta

• Hohfluh, Wasserwendi, Goldern e Reuti, e il pendio verso Meiringen e il Brünig: no. Terreno coltivato e boscato sotto il bosco, in vista delle case. Per una tenda laggiù c'è la zona di campeggio di Goldern.⁴
• La fascia boschiva: no. Gibel, Gruebiwald, Mägisalpwald-Käserstatt, Hohflue, Gummenwald e Chingstuel stanno sotto il limite del bosco e, durante gli orari d'esercizio degli impianti, sono zone di tranquillità comunali.¹
• Le stazioni e i ristoranti degli impianti: no. La Mägisalp con il suo villaggio d'alpe e il Berghaus, Käserstatt, Bidmi, Planplatten con l'Alpen Tower, Hääggen, la cima della Hochsträss, Twing e Reuti sono edifici, impianti e sentieri.¹
• Le paludi protette: no. Höhenschwandmoor, Hinder der Egg e Däntschwäldli vietano tende e bivacchi, Triglisegg l'accesso, Bidmi le tende.⁵⁶
• Il pianoro di Oberarni: sconsigliato. Pascolato e piano, ma umido, e dentro un perimetro per paludi d'importanza regionale.⁴
• La cresta, da Planplatten al Balmeregghorn e al Glogghüs: no. Roccia, doline carsiche e sentiero, niente di piano dove sdraiarsi.¹
• L'Engstlensee: no. Il lago a est del comune è a Innertkirchen, in una riserva naturale cantonale, e il turismo della valle scrive chiaramente che campeggiare e bivaccare lì non è permesso: campeggio libero all'Engstlensee.⁹

Come farlo bene

Una notte tranquilla, poi via. Sali verso sera, monta la tenda sull'alpe aperta in uno dei tre posti o su un terreno simile, lontano dalle riserve, dalle stazioni e dai sentieri, e smonta presto. Niente fuoco: le riserve lo vietano, e sull'alpe basta un fornelletto.⁵

La parola del proprietario sul posto conta. Nessuna legge bernese fa dipendere una notte su un pascolo d'alpe dal consenso del proprietario, quindi non serve chiedere. Secondo il Dizionario storico della Svizzera, le alpi lassù sono beni comuni, e il catasto pubblico non nomina i proprietari dei tre posti. Un cartello sull'alpe che vieta il campeggio è la decisione del proprietario, e vale.⁷

E la riserva onesta, perché nella valle accanto è già successo. Sopra Gadmen, la Bäuertgemeinde Gadmen ha pubblicato il 19 giugno 2026 nell'Anzeiger Oberhasli un divieto di campeggio su tutti i suoi terreni e ha messo un cartello sul sentiero, e questo ha cambiato la risposta al Gadenlouwisee senza che cambiasse alcuna legge. Lo stesso giornale è l'organo ufficiale di Hasliberg, e i suoi numeri non sono online. Se trovi un cartello del genere, vale il cartello. La stessa riserva vale una valle più a sud, al Wannisbortsee.⁷

Attenzione al bestiame. Tutti e tre i posti sono pascoli estivi. Tieni le distanze dalla mandria, richiudi ogni recinto dietro di te, e tieni il cane al guinzaglio.

Oltre la cresta: la zona segnalata di Balmeregg

Se vuoi un posto che qualcuno ha designato per le tende, passa la cresta verso Obvaldo. Alla stazione a valle dello skilift di Balmeregg, sulla Melchsee-Frutt, a Kerns, verso LV95 2'664'060 / 1'180'140, WGS84 46.76936 / 8.27731, 1'900 m, la parte proprietaria ha segnalato una zona in cui una notte è permessa, con un gabinetto pubblico alla stazione e silenzio dalle 22.00. Si trova a circa 1,8 km a nord del posto A, scendendo lungo la linea dello skilift del Balmeregghorn.⁸

Di là vale un altro diritto. La legge obvaldese sul campeggio, GDB 971.4 art. 8, permette una notte in tenda senza permesso se non sono lesi interessi pubblici o privati, e altrove sulla Frutt il volantino chiede il consenso del proprietario, tramite l'amministrazione degli alpi, 041 666 31 00. Il 26 marzo 2026 il parlamento cantonale ha accolto un postulato che chiede di rivedere la regola della notte unica; al 2 ottobre 2026 non era pubblicato alcun progetto di legge. Tutto il versante obvaldese: campeggio libero a Kerns.⁸

Regole generali per il campeggio libero

Vale ovunque tu abbia davvero il diritto di dormire all'aperto, e a Hasliberg significa una notte sull'alpe aperta sopra il bosco. La legge ti dà la notte, il resto dipende da te: è un'alpe pascolata sotto una cresta che gli escursionisti attraversano tutta l'estate, e resta aperta solo finché nessuno lascia tracce.

• Niente fuoco. Un fuoco aperto non ha posto in montagna. Un fornello a gas basta.
• Monta tardi, smonta presto. Montare verso sera, via presto al mattino. Un bivacco è una notte, non un campo base.
• Nessun rifiuto. Tutto ciò che porti su lo riporti giù, resti organici e carta igienica compresi.
• Almeno 50 metri da ogni acqua per i bisogni grossi, per non sporcare ciò che bevono persone e bestiame.
• Resta piccolo e silenzioso. Gruppo piccolo, niente cassa, niente drone, cani al guinzaglio, e la parola del personale d'alpe vale.

Disclaimer

Questo articolo riflette le mie ricerche e la mia valutazione in buona fede, situazione a ottobre 2026. Si basa sulle fonti pubbliche e ufficiali indicate qui sotto. Non sostituisce una consulenza legale e non è un'informazione vincolante sulla situazione giuridica attuale.

Lecito qui significa un'assenza di divieti verificata a livello federale, cantonale e comunale, non un permesso concesso da qualcuno. Due cose potrebbero cambiarla. Un divieto di una corporazione d'alpe o di una Bäuert pubblicato solo nell'Anzeiger Oberhasli, l'organo ufficiale di Hasliberg, non si può escludere, perché i numeri di quel giornale non sono online, e il foglio ufficiale cantonale mostra i divieti giudiziali solo per circa gli ultimi sei mesi. E il catasto pubblico non nomina i proprietari dei tre posti; nessuno è stato interpellato sulle alpi, al comune o al cantone. Tutte le distanze e coordinate provengono da geodati ufficiali, precise quanto questi dati e non come un segnale sul terreno. Le valutazioni valgono per la stagione senza neve. Prima di ogni escursione verifica tu stesso le fonti attuali e segui le indicazioni sul posto. Un vero bivacco d'emergenza in situazione di pericolo è una questione diversa da un campo pianificato. Chi passa la notte all'aperto si assume da solo la responsabilità del proprio comportamento e delle sue conseguenze. Hikebeast, Leon Helg e Saftladen GmbH declinano ogni responsabilità per le decisioni prese sulla base di questo testo e non invitano nessuno a violare il diritto vigente.

Domande frequenti

Leon Helg

Filmmaker e sviluppatore svizzero. Passa il tempo libero nelle Alpi svizzere e mappa i suoi spot preferiti per Hikebeast. Posta come @leon.helg su Instagram e TikTok.

Swiss Guide Wildcamping Checker Color Grading