Wildcampen an der Roten Härd
Die Rote Härd liegt im eidgenössischen Jagdbanngebiet Kiental, und dort ist freies Zelten verboten. Ausnahmen bewilligt allein der Kanton, ein Ja des Grundeigentümers hilft nicht. Auf 2'572 Metern liegt echter, flacher, trockener Boden, und genau der erwischt hier Leute.
Was heisst das?
Illegal Eine konkrete Regel verbietet es, meist mit Busse, und sie wird durchgesetzt. Schlaf woanders.
Nicht erlaubt Hier gibt es keinen echten Platz zum Zelten. Ein abgesperrtes Gelände, ein bebautes Gebiet oder nirgends sinnvoll zum Hinlegen, auch wenn keine Busse droht.
Kommt drauf an Du darfst hier schlafen, aber zuerst gilt eine Bedingung: den Grundeigentümer fragen, einen Platz buchen, in einer festen Zone bleiben oder statt Zelt nur biwakieren. Der Bericht sagt, welche.
Toleriert Keine Regel erlaubt oder verbietet es klar, aber eine einzelne Nacht wird in der Praxis akzeptiert und niemand schreitet ein. Üblich für hohe Biwaks über der Baumgrenze.
Legal Eine Nacht ist hier in Ordnung. Entweder erlaubt es eine Regel, oder wir haben alle Gesetze geprüft und nichts dagegen gefunden. Trotzdem: spät aufbauen, früh weg, keine Spuren.
Welche Rote Härd, und die eine Regel, die entscheidet
Zuerst die Klärung, denn sie ändert die Antwort komplett. swisstopo führt vier Orte namens Rote Härd: einen über Zweisimmen auf 1084 m, einen in Bennwil im Baselbiet auf 618 m, einen "Roter Härd" in Breitenbach im Solothurnischen auf 540 m und einen im Kandertal auf 2562 m. Drei davon sind Flurnamen auf Landwirtschaftsboden im Talgrund oder im Jura, die Sorte Name, die auf einer Karte existiert und sonst nirgends. Die schickt niemand einem Legalitäts-Checker. Wildcampen an der Roten Härd meint die vierte, hoch über dem Kiental, und die wird hier beantwortet.4
Und sie wird allein durch Bundesrecht beantwortet, was in dieser Reihe ungewöhnlich ist. Die meisten Spots hängen an einem kommunalen Reglement, das nie jemand gelesen hat. Dieser hängt an einer Grenze. Der Punkt liegt im eidgenössischen Jagdbanngebiet Nr. 3, "Kiental", 8'392 Hektaren, die den Spiggegrund und den Gorneregrund bis zur Kette des Morgenhorns und der Chilchflue umfassen.4
Die Verordnung, die für diese Gebiete gilt, ist beim Thema Zelt kurz und unmissverständlich.
"Das freie Zelten und Campieren ist verboten. Vorbehalten bleibt die Benutzung offizieller Zeltplätze. Die Kantone können Ausnahmen bewilligen."Art. 5 Abs. 1 lit. e VEJ, geltende Fassung.
Drei Sätze, und der dritte wird regelmässig falsch gelesen. Die Kantone können Ausnahmen bewilligen. Nicht der Grundeigentümer, nicht der Älpler, nicht der Hüttenwart. In weiten Teilen dieses Korpus endet die Frage "darf ich hier schlafen" bei "frag den, dem der Boden gehört". In einem eidgenössischen Jagdbanngebiet existiert dieser Weg nicht, weil das Verbot bundesrechtlich ist und die Bewilligung dem Kanton vorbehalten bleibt.
Die Teilschutz-Falle
Kiental ist als Gebiet mit partiellen Schutzbestimmungen eingetragen, und das Objektblatt bestätigt, dass die partiellen Bestimmungen für das ganze Gebiet gelten. Es ist sehr verlockend, das als mildere Regel zu lesen, und es lohnt sich zu buchstabieren, warum es keine ist.4
Die Teilschutz-Ausnahme gibt es, aber sie steht im vorangehenden Buchstaben. Lit. d verbietet das Tragen, Aufbewahren und Verwenden von Waffen und Fallen und sagt dann, die Kantone könnten für Personen, die im Banngebiet wohnen, und für Gebiete mit partiellem Schutz Ausnahmen gestatten. Lit. e, das Campierverbot, kennt keinen solchen Vorbehalt. Die französische und die italienische Fassung sind gleich gebaut: les zones partiellement protégées und zone parzialmente protette stehen beide in lit. d und in keinem Fall in lit. e. Teilschutz betrifft Waffen, nicht Zelte.1
Was es wirklich kostet, und die Zahl, die alle falsch haben
Hier laufen die meisten Texte über Banngebiete aus dem Ruder, also die Kette einmal ganz.
Die Verordnung selbst enthält keine Strafe. Verstösse laufen über Art. 18 des eidgenössischen Jagdgesetzes, der Übertretungen der Schutzbestimmungen unter Strafe stellt. Art. 18 Abs. 1 setzt im ordentlichen Verfahren eine Obergrenze von CHF 20'000, und genau diese Obergrenze wird den Leuten um die Ohren gehauen, meist als Beweis, dass eine Nacht im Zelt eine katastrophale Idee sei.2
Bezahlt wird das nicht. Der Bund hat den Tarif selbst ausgeschrieben: Anhang 2 Ziff. 12005 der Ordnungsbussenverordnung setzt für "Freies Zelten oder Campieren in eidgenössischen Jagdbanngebieten" CHF 150 fest und zitiert dazu das Jagdgesetz zusammen mit Art. 5 Abs. 1 lit. e VEJ. Das ist eine Ordnungsbusse, vor Ort ausgestellt, ohne Verfahren.3
Daraus folgen zwei Dinge, die in verschiedene Richtungen zeigen. Die gute Nachricht: CHF 150 ist das realistische Risiko, nicht CHF 20'000. Die weniger gute: Dieselbe Tarifzeile ist die bundeseigene Bestätigung, dass das Jagdgesetz ein Zelt tatsächlich erfasst. Es gibt kein cleveres Argument, ein Biwak sei kein "Campieren", denn der Bussenkatalog des Bundes hat das bereits beantwortet.
Erwähnenswert ist, dass das Banngebiet einen konkreten Grund hat und keine Bürokratiedeko ist. Das Objektblatt Kiental nennt den Schutz der Rauhfusshühner als besonders bedeutsam. Das sind Bodenbrüter, die auf kurze Distanz auffliegen und dabei jedes Mal Körperwärme verlieren. Ein Zelt auf ihrem Boden in der Dämmerung ist genau das, wogegen das Banngebiet geschrieben ist.4
Warum ausgerechnet dieser Ort Leute erwischt
Viele Verbote in dieser Reihe gelten für Boden, auf dem ohnehin niemand schlafen würde. Dieses nicht, und genau darum lohnt sich der Artikel.
Eine Auswertung des Bundeshöhenmodells auf einem 25-Meter-Raster rund um den Punkt zeigt das Bild. Die Rote Härd selbst liegt bei 29,9 Grad, steil genug, um auszuscheiden. Aber 79 Meter weiter beträgt die Neigung 4,1 Grad, auf 2572 Metern, und 112 Meter entfernt liegt ein zweiter Fleck mit demselben Winkel. Das ist flach, trocken, weit über der Waldgrenze, mit Blick ins Kiental hinunter. Wer mit dem Biwaksack über den Grat läuft und einen Platz sucht, hört genau hier auf zu suchen.5
Der Rest der Bundeskarte ist sauber, was es leicht macht zu denken, alles sei in Ordnung. Am Punkt abgefragt, kommt das Wildruhezonen-Inventar leer zurück, ebenso das BLN, ebenso die Auen-, Moor-, Moorlandschafts- und Trockenwieseninventare. Jede dieser Abfragen lief zusammen mit einer absichtlich ungültigen Ebenen-ID, die der Dienst mit HTTP 400 beantwortet, damit ein leeres Ergebnis ein echtes "ausserhalb" ist und keine kaputte Anfrage.5
Nur eine einzige Ebene liefert überhaupt etwas, und es ist die, die den Artikel entscheidet. Diese Asymmetrie ist die Falle in einem Satz: Die Karte sieht erlaubend aus, bis genau zu dem Moment, in dem man das Banngebiet prüft.
Die 286 Meter, die es schlimmer machen
Die natürliche Reaktion auf "du bist im Banngebiet" ist, hinauszulaufen. Am tatsächlichen Polygon gemessen liegt die Banngebietskante 286 Meter entfernt auf Peilung 117 Grad, also ostsüdöstlich, und der Boden gleich dahinter ist immer noch offenes Alpingelände auf 2600 Metern. Zehn Minuten Gehen, und das Bundesverbot gilt nicht mehr.5
Dann beginnt das kommunale. Die Grenze dort ist zugleich eine Gemeindegrenze, und auf der anderen Seite bist du in Lauterbrunnen. Dessen Camping-Reglement verbietet seit dem 1. Januar 2025 das Campieren ausserhalb offizieller Campingplätze im gesamten Gemeindegebiet, Zelte wie Camper, mit Bussen bis CHF 5'000. Du würdest aus einer Bundesübertretung zu CHF 150 in eine kommunale zu CHF 5'000 treten.7
Die eine ehrliche Nuance in diese Richtung: Das Lauterbrunner Reglement nimmt gelegentliches Campieren auf Privatgrund zu privaten Zwecken aus, das persönliche Ja eines Grundeigentümers bringt dich also in die reglementseigene Ausnahme. Das ist ein echter Weg, und er ist im Lauterbrunnen-Report sauber beschrieben. Nur lässt er sich um sieben Uhr abends auf 2600 Metern nicht mehr organisieren.
Zur Gemeinde, in der der Punkt tatsächlich liegt: Reichenbach im Kandertal publiziert online kein Camping- oder Polizeireglement, das ich finden konnte, und dieser Artikel markiert das als Grenze der Recherche statt so zu tun, als wäre es ein Befund. Am Ergebnis ändert es nichts: Das Bundesverbot gilt, was immer die Gemeinde sagt oder nicht sagt.
Wo du tatsächlich schlafen kannst
Das Verdikt ist ein klares Nein, also ist der nützliche Teil die Alternative, und rund um die Rote Härd sind die wirklich gut.
Die Rotstockhütte ist das nächste Bett, rund 2,1 km ostsüdöstlich auf der Sefinental-Seite, direkt am klassischen Übergang zwischen Griesalp und Mürren. Die Gspaltenhornhütte des Schweizer Alpen-Clubs steht rund 4,7 km südlich, hoch über dem Kiental, und ist der natürliche Halt, wenn du auf der Kientaler Seite des Grats unterwegs bist. Beide liegen auf der Route und nicht als Umweg daneben.8
Griesalp, rund 4 km westsüdwestlich, ist die Talbasis für all das, erreichbar mit dem berüchtigt steilen Postauto ab Reichenbach, mit Betten, Essen und dem Start des Sefinafurgga-Übergangs. War eine Zweitagestour geplant, ist dort schlafen und in einem Zug hinüberlaufen die Version, die funktioniert.8
Wenn du wirklich eine Ausnahme brauchst, gibt es genau eine Tür. Art. 5 Abs. 1 lit. e VEJ behält Ausnahmen dem Kanton vor, für dieses Banngebiet also der Wildhut des Kantons Bern, nicht der Gemeinde und nicht dem Grundeigentümer. Dieser Weg existiert für Forschung, Filmarbeiten und Ähnliches, nicht für eine Nacht draussen, und niemand sollte ihn als Möglichkeit lesen, ein Biwak zu organisieren. Für einen echten Notfall gilt eine andere Rechnung und galt sie immer: Ein ungeplantes Biwak wegen Wetter, Verletzung oder Dunkelheit ist nicht dasselbe wie ein geplantes Lager, und kein Wildhüter behandelt es so.
Und falls die Rote Härd, die du meintest, eine der anderen drei war, ändert sich die Antwort, aber nicht zu deinen Gunsten. Die Zweisimmer auf 1084 m und die beiden Jura-Flurnamen auf 618 m und 540 m liegen alle deutlich unter der Waldgrenze auf bewirtschaftetem Boden, und das ist auf dieser Seite die stehende Obergrenze "nicht empfohlen", solange kein namentlich genannter Eigentümer genau diese Wiese freigibt. Keiner davon ist ein Ort, an dem du ohnehin schlafen möchtest.4
Dieselbe Frage in der Nachbarschaft beantwortet: Hagelseewli liegt im benachbarten Banngebiet Schwarzhorn und tappt in dieselbe Teilschutz-Falle, Oeschinensee deckt das nächste Tal westlich in Kandersteg ab, und Lauterbrunnen ist die Gemeinde jenseits dieser 286 Meter.
Allgemeine Regeln fürs Wildcampen
Nichts davon gilt an der Roten Härd selbst, denn dort lautet die Antwort nein. Es gilt überall dort, wo du am Ende landest, und in Rauhfusshuhn-Gebiet mehr als anderswo.
- Kein Feuer. Offenes Feuer hat in den Bergen nichts verloren. Ein Gaskocher reicht.
- Spät aufstellen, früh abbauen. Erst gegen Abend aufbauen, früh wieder weg. Ein Biwak ist eine Nacht, kein Basislager.
- Keinen Abfall zurücklassen. Alles, was du hochträgst, trägst du wieder runter, auch Bioabfall und WC-Papier.
- Mindestens 50 Meter Abstand zu jedem Gewässer fürs grosse Geschäft, damit du nicht verschmutzt, was Mensch und Vieh trinken.
- Klein und leise bleiben. Kleine Gruppe, kein Lautsprecher, keine Drohne, Hunde an der Leine, und das Wort des Alppersonals gilt.
Disclaimer
Dieser Artikel gibt meine Recherche und Einschätzung nach bestem Wissen wieder, Stand August 2026. Er stützt sich auf die unten verlinkten öffentlich zugänglichen und offiziellen Quellen. Er ersetzt keine Rechtsberatung und ist keine verbindliche Aussage über die aktuelle Rechtslage.
Banngebietsgrenzen werden periodisch revidiert und kommunale Reglemente ändern sich, prüfe also die aktuelle Fassung, bevor du dich darauf verlässt, und halte dich an Anweisungen vor Ort. Ein echtes Notbiwak in einer Notlage ist eine andere Frage als ein geplantes Lager, und die Geländezahlen in diesem Artikel beschreiben den Boden, sie sind keine Sicherheitsbeurteilung deiner Route. Wer draussen übernachtet, trägt die Verantwortung für sein Verhalten und allfällige Folgen selbst. Hikebeast, Leon Helg und die Saftladen GmbH übernehmen keine Haftung für Entscheidungen auf Basis dieses Textes und rufen niemanden dazu auf, geltendes Recht zu brechen.
Häufige Fragen
Darf man an der Roten Härd wildcampen?
Wie hoch ist die Busse fürs Zelten im Jagdbanngebiet?
Kiental hat nur Teilschutz. Entschärft das das Campierverbot?
Kann ich einfach aus dem Banngebiet hinauslaufen und dort zelten?
Wo kann ich in der Nähe der Roten Härd schlafen?
Leon Helg
Schweizer Filmemacher und Softwareentwickler. Verbringt seine freie Zeit in den Schweizer Alpen und kartiert seine Lieblingsspots für Hikebeast. Postet als @leon.helg auf Instagram und TikTok.
Quellen
- Verordnung vom 30. September 1991 über die eidgenössischen Jagdbanngebiete (VEJ, SR 922.31), konsolidierte Fassung in Kraft seit 1. Februar 2025, Art. 5 "Artenschutz". Abs. 1 lit. e: "Das freie Zelten und Campieren ist verboten. Vorbehalten bleibt die Benutzung offizieller Zeltplätze. Die Kantone können Ausnahmen bewilligen." Abs. 1 lit. d verbietet demgegenüber das Tragen, Aufbewahren und Verwenden von Waffen und Fallen und bestimmt dann: "Die Kantone können für Personen, die innerhalb des Banngebiets wohnen und für Gebiete mit partiellem Schutz, Ausnahmen gestatten." Der Teilschutz-Vorbehalt knüpft also an die Waffenregel an und nicht an die Campierregel, und dieselbe Struktur findet sich in den anderen Sprachfassungen: lit. d "Les cantons peuvent accorder des dérogations aux personnes habitant à l'intérieur du district franc et pour les zones partiellement protégées" und "I Cantoni possono consentire eccezioni per persone che abitano all'interno della bandita e per zone parzialmente protette", gegenüber lit. e "il est interdit de camper librement" und "è vietato piantare tende o campeggiare", die beide keinen Teilschutz erwähnen. fedlex.admin.ch. ↩
- Bundesgesetz vom 20. Juni 1986 über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (JSG, SR 922.0), Art. 18 (Übertretungen). Abs. 1 stellt Verstösse gegen die Schutzbestimmungen unter Strafe, mit einer Obergrenze von CHF 20'000 im ordentlichen Verfahren, Abs. 3 erfasst die Fahrlässigkeit. Das ist die Strafgrundlage hinter den VEJ-Verboten, die selbst keine Sanktion enthalten. Die Zahl CHF 20'000 ist ein Maximum im ordentlichen Verfahren und nicht der Betrag, der einem Zeltenden verrechnet wird; dieser steht in der Ordnungsbussenverordnung, siehe die nächste Anmerkung. fedlex.admin.ch. ↩
- Ordnungsbussenverordnung vom 16. Januar 2019 (OBV, SR 314.11), Anhang 2 Ziff. 12005, die "Freies Zelten oder Campieren in eidgenössischen Jagdbanngebieten" mit CHF 150 tarifiert und dazu Art. 18 Abs. 1 lit. e in Verbindung mit Abs. 3 JSG sowie Art. 5 Abs. 1 lit. e VEJ zitiert. Das ist der Betrag, der für Campieren in einem eidgenössischen Jagdbanngebiet tatsächlich ausgestellt wird, und die Zitierkette im Anhang ist zugleich die bundeseigene Aussage, dass das Jagdgesetz ein Zelt erfasst. fedlex.admin.ch. ↩
- Bundesinventar der Jagdbanngebiete, Objektblatt Nr. 3 "Kiental" (Kanton Bern), Revision 2023, zusammen mit dem Ortsnamenverzeichnis von swisstopo. Das Objektblatt beschreibt das Schutzgebiet als in einem Seitental des Kandertales gelegen, umfassend die beiden Seitentäler Spiggegrund und Gorneregrund bis hinauf zur Kette des Morgenhorns und der Chilchflue und im Talgrund bis gegen Reichenbach im Kandertal reichend; als Zielsetzung nennt es die Erhaltung des Gebiets als vielfältigen Lebensraum für wildlebende Säugetiere und Vögel, wobei dem Schutz der Rauhfusshühner besondere Bedeutung zukommt; unter "Besondere Massnahmen" hält es fest, dass für das ganze Gebiet die partiellen Schutzbestimmungen gelten. Die Identify-Abfrage liefert Objekt Nr. 3, 8'392,1 ha, Typ "Gebiet mit partiellen Schutzbestimmungen". Zum Namen: das swisstopo-Verzeichnis führt vier Einträge, "Rote Härd" in Zweisimmen BE (1083,7 m), in Reichenbach im Kandertal BE (2561,6 m), in Bennwil BL (617,9 m) und "Roter Härd" in Breitenbach SO (539,9 m); Höhen über den Höhendienst des Bundes. geo.admin.ch. ↩
- Offizielle Bundesgeodaten und Höhenmodell, abgefragt am 9. August 2026. Punkt auf LV95 2'628'816 / 1'156'048 (WGS84 46.55510 / 7.81440), Geländehöhe 2561,6 m über den Höhendienst des Bundes, Gemeinde Reichenbach im Kandertal. Identify liefert am Punkt das eidgenössische Jagdbanngebiet Nr. 3 "Kiental" und kommt leer zurück für Wildruhezonen, BLN, Auen, Hochmoore, Flachmoore, Moorlandschaften und Trockenwiesen; jede Abfrage lief zusammen mit einer absichtlich ungültigen Ebenen-ID, die dieser Dienst mit HTTP 400 beantwortet, weil eine falsche Ebenen-ID sonst nicht von einer leeren Antwort zu unterscheiden ist. Die Distanz zur Polygonkante des Banngebiets, Segment für Segment gegen die zurückgelieferte Geometrie gemessen, beträgt 286 m auf Peilung 117 Grad; Proben in 300, 400, 600 und 900 m entlang dieser Peilung liefern kein Banngebiet, keine Wildruhezone und die Gemeinde Lauterbrunnen. Gelände über den Profildienst des Bundes auf einem 25-m-Raster über einer 800-m-Box: 29,9 Grad am Punkt, und zeltbarer Boden von 4,1 Grad auf 2571,8 m nur 79 m entfernt, mit einem zweiten Fleck von 4,1 Grad in 112 m. Bezugspunkte: Sefinafurgga 2,6 km südlich, Rotstockhütte 2,1 km ostsüdöstlich, Gspaltenhornhütte 4,7 km südlich, Griesalp 4,1 km westsüdwestlich. map.geo.admin.ch. ↩
- Verordnung vom 30. September 1991 über die eidgenössischen Jagdbanngebiete (VEJ, SR 922.31), Art. 5 Abs. 1 lit. e, dritter Satz: "Die Kantone können Ausnahmen bewilligen." Die Kompetenz, eine Ausnahme vom Campierverbot zu bewilligen, liegt beim Kanton, für dieses Banngebiet also bei der zuständigen Wildhut des Kantons Bern. Sie liegt nicht bei der Gemeinde, beim Grundeigentümer, beim Älpler oder beim Hüttenwart, und genau das unterscheidet ein eidgenössisches Jagdbanngebiet von den Zustimmungswegen, die die meisten anderen Spots dieser Reihe entscheiden. fedlex.admin.ch. ↩
- Camping-Reglement der Gemeinde Lauterbrunnen, in Kraft seit 1. Januar 2025, das das Campieren ausserhalb offizieller Campingplätze im gesamten Gemeindegebiet verbietet, Zelte wie Wohnmobile, mit Bussen bis CHF 5'000, und dabei gelegentliches Campieren auf Privatgrund zu privaten Zwecken mit Zustimmung des Grundeigentümers ausnimmt. Das ist das Regime jenseits der Banngebietsgrenze, 286 m ostsüdöstlich des Punkts, und der Grund, warum das Verlassen des Banngebiets in diese Richtung das Risiko erhöht statt senkt. Die vollständige Behandlung der Gemeinde, inklusive des separaten Dekrets von 1960 für das hintere Talnaturschutzgebiet und dessen Ausnahme für Biwaks auf echten Hochtouren, steht im Lauterbrunnen-Report dieser Seite. lauterbrunnen.swiss. ↩
- Die Übernachtungsalternativen. Die Rotstockhütte liegt auf der Sefinental-Seite rund 2,1 km ostsüdöstlich des Punkts auf LV95 2'630'654 / 1'154'952, an der Wanderroute zwischen Griesalp und Mürren. Die Gspaltenhornhütte des Schweizer Alpen-Clubs liegt rund 4,7 km südlich auf LV95 2'628'520 / 1'151'334, über dem Kiental. Die Griesalp, rund 4,1 km westsüdwestlich auf LV95 2'624'845 / 1'155'219, ist die Talbasis für das ganze Gebiet, erreichbar mit dem Postauto ab Reichenbach im Kandertal und üblicher Ausgangspunkt der Sefinafurgga-Überquerung. Distanzen und Peilungen aus den Koordinaten des swisstopo-Verzeichnisses berechnet. Öffnungszeiten prüfen und vorher reservieren; das sind saisonale Berghütten und kein Auffangnetz, auf das man unangemeldet zählen kann. sac-cas.ch. ↩