Wildcampen am Hagelseewli: beide Seen dieses Namens liegen im Jagdbanngebiet

Das Jagdbanngebiet ist die entscheidende Norm

Wildcampen am Hagelseewli entscheidet sich eine Ebene über der Gemeinde. Beide Seen liegen in einem eidgenössischen Jagdbanngebiet, und die Bundesverordnung dazu enthält ein Campierverbot, das unabhängig davon gilt, wem der Boden gehört und was die Gemeinde regelt oder nicht regelt.

"Das freie Zelten und Campieren ist verboten. Vorbehalten bleibt die Benutzung offizieller Zeltplätze. Die Kantone können Ausnahmen bewilligen."Verordnung über die eidgenössischen Jagdbanngebiete (VEJ), SR 922.31, Art. 5 Abs. 1 lit. e. Anhang 1 führt Objekt Nr. 4 "Schwarzhorn, Kanton BE".

Das Gebiet ist gross. Objekt Nr. 4 umfasst 7'102 Hektaren über dem Faulhorn- und Schwarzhorn-Massiv, und die Bundesgeodaten legen beide Hagelseewli klar hinein: den Brienzer See auf LV95 2'645'682 / 1'169'262, 2'339 m, und den Meiringer See auf 2'649'772 / 1'171'104, 2'416 m. Dieselbe Abfrage am Bachalpsee liefert dasselbe Banngebiet, weshalb unser Bachalpsee-Artikel bundesrechtlich gleich schliesst.⁴

Zwei Punkte gehören präzis gesagt, weil beide falsch weitergegeben werden. Erstens die Sanktion: Verstösse laufen über Art. 18 des eidgenössischen Jagdgesetzes, der für diese Übertretungen Bussen bis CHF 20'000 vorsieht.¹ Zweitens der Gebietstyp: Schwarzhorn ist als Gebiet mit partiellen Schutzbestimmungen eingetragen, und viele nehmen an, das entschärfe die Campierregel. Tut es nicht. Die Teilschutz-Ausnahme im selben Artikel ist für Waffen geschrieben, lit. d, nicht für das Campieren. Das Verbot in lit. e lautet in jedem Banngebiet gleich.

Erfasst es ein Biwak ohne Zelt? Der Wortlaut verbietet "das freie Zelten und Campieren". Ein Schlafsack unter freiem Himmel ohne alles ist kein Zelten, und ob er als Campieren gilt, ist für diese Verordnung nie entschieden worden. Die Lücke ist echt, aber dünnes Eis: du müsstest sie einem Wildhüter in einem Gebiet erklären, das für die Ruhe des Wildes geschaffen wurde, und am Brienzer See schliesst das Gemeindereglement sie ohnehin.

Welches Hagelseewli du meinst, ändert die zweite Ebene, nicht die Antwort

Die Verwechslung ist echt, also gehört sie benannt. Der See, den die meisten gesehen haben, liegt in der Gemeinde Brienz auf 2'339 m, einen kurzen Weg nordöstlich des Bachalpsees auf der Runde Grindelwald First zum Faulhorn. Der zweite, in der Gemeinde Meiringen auf 2'416 m, liegt rund 4 Kilometer weiter östlich. Beide heissen Hagelseewli, beide liegen im Kanton Bern, beide im Banngebiet.

Unterschiedlich ist die Gemeindeebene. Brienz hat sein Campingreglement von 1967 im Dezember 2014 durch ein Polizeireglement ersetzt, und dieser Text ist für kommunales Recht ungewöhnlich deutlich:

"Campieren: jede Form des Übernachtens ausserhalb dafür vorgesehener Bauten. Dazu zählen das Übernachten in Zelten, Wohnwagen, Wohnmobilen, Autos sowie das Biwakieren."Gemeindepolizeireglement Brienz vom 11. Dezember 2014, Art. 4 lit. c. Die Definition nennt das Biwakieren als Campieren. Art. 5 Abs. 1 verbietet Campieren im öffentlichen Raum, und Art. 4 lit. a definiert den öffentlichen Raum als Wald und Weide nach Art. 699 ZGB einschliessend.

Das ist der seltene Fall, in dem die Wortlautlücke nicht existiert: Brienz hat entschieden, dass ein Biwak Campieren ist, und die Definition des öffentlichen Raums reicht bis auf die Alpweide, in der der See liegt. Art. 19 Abs. 1 erlaubt der Gemeinde, einen Verstoss gegen Art. 5 mit bis zu CHF 5'000 zu büssen.² Beachte: die Dienstleistungsseite der Gemeinde formuliert das Verbot weiter als das Reglement, nämlich für das ganze Gemeindegebiet; das Reglement selbst beschränkt sich auf den öffentlichen Raum, was auf 2'339 m praktisch keinen Unterschied macht.

Meiringen ist dünner, aber nicht leer, und genau hier lag unser erster Durchgang falsch. Das Ortspolizeireglement, in Kraft seit 1. Januar 2009, erwähnt Camping tatsächlich genau einmal, in Art. 25, und nur für den gewerbsmässigen Fall. Die Gemeinde hat aber ein zweites Instrument: das Parkplatzreglement Reichenbachtal vom 26. November 2012, in Kraft seit 1. Mai 2013, dessen Art. 5 lautet: "Im Reichenbachtal gilt ein allgemeines Campingverbot." Busse bis CHF 2'000 nach Art. 15 Abs. 1.³

Zwei ehrliche Einschränkungen dazu. Art. 2 definiert Campieren als Verweilen und Übernachten "in Zelten, Wohnwagen, Motorhomes, Mobilheimen oder ähnlichen Unterkünften", alles Unterstand oder Fahrzeug, also erfasst es ein zeltloses Biwak nicht. Und "Im Reichenbachtal" ist im Text nirgends definiert, ob es also einen See auf 2'416 m an der Talflanke erreicht, ist offen. So oder so deckt das Banngebiet den See bereits ab.

Wo die Banngebietsgrenze tatsächlich verläuft

Die nützliche Frage an so einem Ort ist immer, ob der Perimeter nahe genug liegt, um hinauszulaufen. Hier liegt er nahe, und es nützt trotzdem nichts. Nach Himmelsrichtung gemessen liegt die Banngebietskante 559 Meter südsüdwestlich des Brienzer Sees, auf Peilung 199 Grad, und 2'549 Meter südlich des Meiringer Sees. Jede andere Richtung führt tiefer hinein.⁴

Der Haken ist, wohin du läufst. Die Gemeindegrenze nach Grindelwald kommt zuerst, nach 197 Metern vom Brienzer See und 291 Metern vom Meiringer, du verlässt das Banngebiet also erst, wenn du längst in einer Gemeinde stehst, die Zelte ausserhalb bewilligter Campingplätze verbietet, Camping-Reglement Art. 9, Busse bis CHF 1'000 nach Art. 53 Abs. 3.⁷ Und nach denselben 197 Metern erreichst du die Kante der Moorlandschaft Bachsee, dahinter auf 600 Metern ein Flachmoor von nationaler Bedeutung. Es gibt keine Variante dieses Wegs, die irgendwo endet, wo du ein Zelt aufstellen darfst.

Der Vollständigkeit halber die Abfragen, die an beiden Seen leer zurückkamen: keine Wildruhezone, kein Moor- oder Auenobjekt am Punkt selbst, keine Amphibienlaichgebiete, kein Park von nationaler Bedeutung. Der Brienzer See liegt im BLN-Objekt Giessbach, das Behörden bei der Erfüllung von Bundesaufgaben bindet und für eine einzelne Wanderin kein Bussentatbestand ist.⁴ Und noch etwas: Bern hat keine eigene Campingverordnung, aber die Wildtierschutzverordnung verbietet "freies/wildes Campieren und Biwakieren" in 28 bezeichneten Gebieten. Keines davon deckt einen der beiden Seen, und der Eintrag Schwarzhorn wurde 2018 gestrichen. Wichtig ist es trotzdem: es zeigt, dass Bern das Wort Biwakieren schreibt, wenn es Biwakieren meint.¹⁰

Wo du legal schläfst

Einen Weg über die Einwilligung gibt es hier nicht. Ein Grundeigentümer kann nicht erlauben, was Bundesrecht verbietet, und die Ausnahme in der Verordnung ist ein kantonaler Entscheid, kein privater. Theoretisch könnte der Kanton Bern nach Art. 5 Abs. 1 lit. e Ausnahmen bewilligen und Brienz nach Art. 5 Abs. 2 seines Polizeireglements eine auf Gesuch erteilen, aber für eine einzelne Nacht draussen ist beides kein realistischer Weg. Beide zielen auf organisierte, beantragte Nutzungen.

• Berghotel Faulhorn, 2'681 m, der Klassiker auf dieser Runde, gut eine Stunde vom Brienzer See, Sommersaison, Reservation erwartet⁵.
• Berggasthaus First an der Bergstation und die Bergwirtschaften auf der Grindelwaldner Seite, wenn das Faulhorn voll ist.
• Campingplätze in Brienz, alle drei in derselben Gemeinde und alle legal: Camping Aaregg, Camping Seebucht, Camping Seegärtli².
• Campingplätze Meiringen und Hasliberg für den östlichen See, unten im Haslital.

Allgemeine Regeln fürs Wildcampen

Das gilt überall dort, wo du tatsächlich draussen schlafen darfst, und das ist an beiden Hagelseewli nirgends. Nimm es mit an die Orte, wo du es darfst: es ist kein Gesetzestext, sondern Anstand und gesunder Menschenverstand, und der Grund, warum es die wenigen verbliebenen Toleranzen überhaupt noch gibt.

• Kein Feuer. Offenes Feuer hat in den Bergen nichts verloren. Ein Gaskocher reicht.
• Spät aufstellen, früh abbauen. Erst gegen Abend aufbauen, früh wieder weg. Ein Biwak ist eine Nacht, kein Basislager.
• Keinen Abfall zurücklassen. Alles, was du hochträgst, trägst du wieder runter, auch Bioabfall und WC-Papier.
• Mindestens 50 Meter Abstand zu jedem Gewässer fürs grosse Geschäft, damit du nicht verschmutzt, was Mensch und Vieh trinken.
• Klein und leise bleiben. Kleine Gruppe, kein Lautsprecher, keine Drohne, Hunde an der Leine, und das Wort des Alppersonals gilt.

Disclaimer

Dieser Artikel gibt meine Recherche und Einschätzung nach bestem Wissen wieder, Stand Juli 2026. Er stützt sich auf die unten verlinkten öffentlich zugänglichen und amtlichen Quellen. Er ersetzt keine Rechtsberatung und ist keine verbindliche Aussage über die aktuelle Rechtslage.

Schutzgebietsperimeter, Gemeindereglemente und Vollzugspraxis ändern sich. Prüfe vor jeder Tour die aktuellen Quellen selbst und halte dich vor Ort an die Anweisungen. Ein echtes Notbiwak in einer Notlage ist eine andere Frage als ein geplantes Lager. Wer draussen übernachtet, trägt die Verantwortung für sein Verhalten und allfällige Folgen selbst. Hikebeast, Leon Helg und die Saftladen GmbH übernehmen keine Haftung für Entscheidungen auf Basis dieses Textes und rufen niemanden dazu auf, geltendes Recht zu brechen.

Häufige Fragen

Leon Helg

Schweizer Filmemacher und Softwareentwickler. Verbringt seine freie Zeit in den Schweizer Alpen und kartiert seine Lieblingsspots für Hikebeast. Postet als @leon.helg auf Instagram und TikTok.

Über Hikebeast Wildcamping Legality Checker Wildcampen Lac d'Emosson Swiss Gems Guide