Stand: 12. September 2026

Wildcampen auf dem Wiriehore

Das Wiriehore ist der Grasgipfel auf 2'304 Metern über dem Diemtigtal, im Winter eine Skitour, im Sommer der Aufstieg von der Wiriehornbahn. Der Gipfel liegt ausserhalb jedes Schutzgebiets, und über ein Zelt entscheidet das Polizeireglement der Gemeinde: Auf privatem Grund nur mit vorgängigem Ja des Eigentümers. Wen du fragst, ist die Frage, und dieser Artikel beantwortet sie, so weit die Akten reichen.

Leon Helg
Leon Helg · Rechtslage im September 2026 geprüft · Veröffentlicht 12. September 2026
Was heisst das?

Illegal Eine konkrete Regel verbietet es, meist mit Busse, und sie wird durchgesetzt. Schlaf woanders.

Nicht erlaubt Hier gibt es keinen echten Platz zum Zelten. Ein abgesperrtes Gelände, ein bebautes Gebiet oder nirgends sinnvoll zum Hinlegen, auch wenn keine Busse droht.

Kommt drauf an Du darfst hier schlafen, aber zuerst gilt eine Bedingung: den Grundeigentümer fragen, einen Platz buchen, in einer festen Zone bleiben oder statt Zelt nur biwakieren. Der Bericht sagt, welche.

Toleriert Keine Regel erlaubt oder verbietet es klar, aber eine einzelne Nacht wird in der Praxis akzeptiert und niemand schreitet ein. Üblich für hohe Biwaks über der Baumgrenze.

Legal Eine Nacht ist hier in Ordnung. Entweder erlaubt es eine Regel, oder wir haben alle Gesetze geprüft und nichts dagegen gefunden. Trotzdem: spät aufbauen, früh weg, keine Spuren.

Was "Wildcampen" hier heisst: eine Nacht. Ein kleines Zelt oder ein Biwaksack, gegen Abend hinauf, am Morgen weg. Kein Basislager, kein Camper. Die meisten Schweizer Verbote sind gegen Campieren geschrieben; ob eine einzelne Nacht darunter fällt, hängt am genauen Wortlaut, und genau den prüft dieser Artikel. Der ganze Unterschied: Wildcampen und Biwakieren.

Die Regel heisst Einverständnis, und das Reglement sagt, wessen

Wildcampen auf dem Wiriehore entscheiden vier Seiten, die die Gemeinde Diemtigen am 30. November 2005 angenommen hat und seither als ihr geltendes Polizeireglement führt. Zwei ihrer Artikel handeln von Zelten, und sie teilen die Welt danach, wem der Boden gehört.

"Das Campieren auf privatem Grund ausserhalb von Campingplätzen ist nur dann gestattet, wenn vorgängig eine Bewilligung des Grundeigentümers eingeholt wurde."Gemeindepolizeireglement der Gemischten Gemeinde Diemtigen, in Kraft seit 1. Januar 2006, Art. 9 Abs. 1.

Art. 8 ist der Zwilling für öffentlichen Grund: "Auf öffentlichem Grund ist das Übernachten in Fahrzeugen und Zelten (Campieren) ausserhalb der speziell dafür vorgesehenen Flächen verboten", und Abs. 2 lässt die Gemeinde in begründeten Fällen Ausnahmen bewilligen. Art. 11 büsst einen Verstoss gegen beide mit bis zu CHF 5'000. Das Reglement verbietet ein Zelt auf den Alpen des Diemtigtals also nicht. Es knüpft es an eine konkrete Handlung: zuerst das Ja des Eigentümers holen, auf Gemeindeboden das der Gemeinde. Das ist der Musterfall von "Kommt darauf an", und es ist das ganze Verdikt.2

Das Verb, für Leute mit Biwaksack. Art. 8 definiert die geregelte Handlung als "das Übernachten in Fahrzeugen und Zelten (Campieren)", und Art. 9 verwendet dieses Wort weiter. Zelte und Fahrzeuge sind genannt; eine Nacht im Schlafsack ohne Zelt liegt ausserhalb des Wortlauts beider Artikel. Wir sagen es, weil es im Text steht, und wir relativieren es, weil der Boden trotzdem jemandes bewirtschaftete Alp ist und die Ranger des Parks "Wildcampieren" weiter lesen als das Reglement. Frag trotzdem; die Person, die Ja sagen kann, ist so oder so dieselbe.28

Welcher Zweig gilt, konnten wir nicht schliessen. Der Gipfel liegt auf der Alpparzelle 138, der Seite der Alp Wirie, und die Parzelle 101, die Gurbs-Seite, beginnt 0,6 Meter östlich auf dem Grat. Das Berner Grundbuch steht hinter einem Login, und der Katasterauszug trägt keinen Eigentümer, ob die Parzelle 138 also einem Bauern, einer Bergschaft oder der Einwohnergemeinde gehört, ist der eine Umstand, der diesem Artikel fehlt. Er ändert die Telefonnummer, nicht die Regel: Beide Zweige verlangen ein vorgängiges Ja, und die eigene Zusammenfassung des Naturparks liest sich genau so: "Wildes Campieren ist in Natur- und Wildtierschutzgebieten sowie auf Gemeindeboden verboten und nur mit Genehmigung auf Privatgrundstücken erlaubt."38

Nichts sonst in der Gemeinde reicht an ein Zelt heran. Alle 49 veröffentlichten Reglemente wurden heruntergeladen und mit Kontrollen durchsucht, drei davon per OCR. Das Baureglement von 2023 erwähnt Camping nur als Zonenart des Campings Eggmatte; das Kurtaxenreglement besteuert Nächte "in Alphütten, Zelten, Wohnwagen und dergleichen" über den Beherberger, den ein Biwak nicht hat; das Naturparkreglement ist organisatorisch. Das Polizeireglement ist der einzige kommunale Erlass mit einer Verhaltensregel für ein Zelt, und der Kanton Bern hat keine allgemein geltende Campiernorm, wie diese Reihe im Haslital festgestellt und hier erneut geprüft hat.35

Wen du beim Aufstieg fragst

Zuerst die Alp Wirie. Der Normalweg von Nüegg, der Bergstation des Wiriehorn-Sessellifts auf 1'398 Metern, führt vor dem Nordgrat an der Hütte der Alp Wirie auf rund 1'857 Metern vorbei. Die Westflanke und die Gratparzelle sind ihre obere Weide, und in der Saison ist der Pächter die Person, die das Reglement mit der Bewilligung des Grundeigentümers meint, oder die, die dir sagen kann, wer es ist. Wir haben für Wirie keinen veröffentlichten Namen, keine Nummer und keine Gebühr gefunden und nirgends einen Bericht, dass jemand gefragt oder bezahlt hätte, um auf dem Wiriehore zu schlafen, also drucken wir keine Frankenzahl: Es gibt keine zu relativieren.78

Das Parkbüro weiss es. Naturpark Diemtigtal und Diemtigtal Tourismus teilen sich einen Schalter, Bahnhofstrasse 20, 3753 Oey, +41 33 552 26 00, info@diemtigtal.ch, werktags vormittags und nachmittags, samstags vormittags. Der Park führt die Ranger, veröffentlicht die Regeln und kennt jeden Alppächter im Tal; das ist der eine Anruf, der den Eigentümer der Parzelle 138 nennen und sagen kann, ob du in Art. 8 oder Art. 9 bist.8

Die Gemeinde für den anderen Zweig. Einwohnergemeinde Diemtigen, Diemtigtalstrasse 15, 3753 Oey, Gemeindeschreiberei +41 33 681 80 20, info@diemtigen.ch, für eine Ausnahme nach Art. 8 Abs. 2, falls der Gipfel Gemeindeboden ist. Die Wiriehornbahnen AG, +41 33 684 12 33, betreibt den Lift, das Berghotel und die Sommerwege und veröffentlicht nichts über Zelte; sie ist die Bettenalternative, nicht der Bewilligungsweg.28

Rechne mit einem Ranger. Der Park schreibt, ab 2020 sei der Gästedruck gewachsen, "besonders durch Wildcampieren, Abfall und Störungen des Privateigentums", habe ab 2021 einen Rangerdienst aufgebaut, und seine drei Ranger "kontrollieren die Situation vor Ort, greifen bei Bedarf ein und melden Schäden". Der Druck, den der Park beschreibt, liegt im Talboden und an den Seen, nicht auf diesem Gipfel, aber der Dienst ist real, und das Reglement gibt der Gemeinde eine Busse dazu. Ein vorher eingeholtes Ja macht aus dieser Begegnung ein Gespräch.8

Die Linien um den Gipfel: zwei Schutzgebiete und eine Winterzone

Jede Bundesebene ist am Gipfel leer, mit beiden Kontrollen bestanden: kein Jagdbanngebiet (Kiental liegt 19 Kilometer östlich), kein BLN, kein Moor, keine Aue, kein Waldreservat. Der eine Treffer ist der Naturpark Diemtigtal, ein regionaler Naturpark, also ein Label und eine Charta, die die Gemeinde bindet und einer Besucherin keine eigene Regel gibt; seine "Naturparkregeln" sind Bitten, und ihre Campierzeile gibt das Polizeireglement wieder.18

Das Berner Instrument ist das Wildschutzgebiet, Gebiet für Gebiet nach der Wildtierschutzverordnung, und es ist das, das in diesem Kanton Campieren verbietet. Der Wildraum des Diemtigtals hält dreizehn davon. Wir haben ihre Perimeter aus den Geodaten des Kantons selbst aufgelöst und den Gipfelpunkt gegen jedes einzelne geprüft: Er liegt in keinem. Das nächste ist Höllersberg, Nr. 105, 976 Meter nordwestlich, der bewaldete Hang über dem Fildrichtal, dessen Objektblatt den Satz der Kategorie F vollständig trägt.4

"Wintersport und Winterwandern sind ausserhalb der bezeichneten Routen verboten. Freies/wildes Campieren und Biwakieren sind verboten."Jagdinspektorat des Kantons Bern, Objektblatt Höllersberg (Nr. 105), Kategorie F nach WTSchV BSG 922.63 Art. 3. Ganzjährig.

Achte auf das Verbpaar: "Campieren und Biwakieren". In einem Wildschutzgebiet ist die zeltlose Lesart, die unter dem kommunalen Reglement hilft, weg. Der Normalweg bleibt ausserhalb von Höllersberg, Nüegg 476 Meter, die Alp Wirie 578 Meter von seinem Rand. Im Süden liegt Fildrich, Nr. 10: Seine äussere Zone 1a, nur eine Jagdregel, beginnt 1'054 Meter südlich und umfasst den Gurbssattel; seine Kernzone 1c, die denselben Campier- und Biwaksatz trägt, beginnt 1'905 Meter südsüdwestlich und deckt die Wiesen von Underste und Oberste Gurbs. Steig für die Nacht nicht vom Gurbssattel in die Gurbs-Mulden ab. Ein Verstoss wird nach dem kantonalen Jagdgesetz gebüsst, im ordentlichen Verfahren bis CHF 20'000; einen Berner Ordnungsbussentarif dafür haben wir nicht gefunden und nennen keinen.45

Die Winterzone auf der Ostflanke. Das Bundesportal führt eine kommunale Wildruhezone "Diemtigen Wiriehore (Nr. 30.00)", Status empfohlen, aus dem Landschaftsrichtplan der Gemeinde von 1997: 1. November bis 31. März, "Bitte nicht betreten, durchqueren nur auf eingezeichneter Route". Ihr Polygon ist die Ostflanke unter dem Grat, und ihr Westrand läuft dem Grat entlang 10,6 Meter östlich des Gipfelpunkts; Gipfel, Nordgrat und der Grat westlich davon liegen ausserhalb. Ein kommunaler Richtplan bindet nach dem kantonalen Baugesetz die Behörden, nicht das Publikum, und dieser hier ist ein Winterinstrument für einen beliebten Skitourengipfel. In diesem Fenster bleib auf der Gratroute und weg von der Ostseite; im Sommer sagt er nichts.56

Eine Korrektur an unserer eigenen früheren Notiz. Seit der Revision der Wildtierschutzverordnung von 2024 trägt das eidgenössische Wildruhezonen-Portal viele der Berner Wildschutzgebiete, Höllersberg und Fildrich darunter. Alle trägt es noch nicht, der Oeschinensee-Test, den wir als Kontrolle brauchen, liefert weiterhin nichts, ein leerer Sweep in Bern wird hier also gegen das GeoPackage des Kantons bestätigt statt für sich allein geglaubt.46

Der Gipfelgrat, und warum der Platz der Gipfel ist

Der Pin ist der Gipfel, LV95 2'606'977 / 1'158'779, 2'304 Meter, und ausnahmsweise ist der Pin auch der Platz. Das Wiriehore ist ein spitzer Grasgipfel am Nordwestende des Gurbsgrats: Die Ostflanke fällt innert zehn Metern vom Top mit 33 bis 59 Grad ab, die Südseite ist eine Wand mit der Kletterroute darin, die Westflanke ein gleichmässiger Grashang mit 20 bis 39 Grad hinunter zur Alp Wirie, und der Nordgrat ist der Aufstieg, rund 12 Grad im Schnitt über die ersten hundert Meter. Dem Grat entlang südwestlich vom Top liest ein 5-Meter-Profil 2'304,0, 2'304,2, 2'303,4, 2'303,5, 2'302,3, 2'302,4, 2'301,0 und 2'300,2 Meter über 35 Meter: ein Grasgrat von 35 Metern Länge und rund 10 Breite, Platz für ein kleines Zelt oder einen Biwaksack, nach allen Seiten exponiert, mit dem Ostabbruch zehn Meter vor der Tür.7

Auf einem 25-Meter-Raster hat die Zelle 35 Meter westsüdwestlich des Tops, 2'606'952 / 1'158'754 auf 2'299 Metern, 5,7 Grad, und die Zelle 125 Meter weiter unten auf demselben Grat, 2'606'902 / 1'158'679 auf 2'268 Metern, 4,8 Grad, die flachste im Umkreis von 150 Metern und der Rückzug, wenn oben zu viel Wind ist. Zehn Meter beidseits des Grats hat der Boden schon 20 Grad im Westen und über 30 im Osten. Alle diese Zellen liegen auf der Parzelle 138, 28 bis 44 Meter ausserhalb der empfohlenen Winterzone und mindestens 976 Meter ausserhalb jedes Wildschutzgebiets.7

Wasser und Bäume. Auf dem Gipfel und dem Grat gibt es kein Wasser; das nächste ist der Ursprung des Wiriegrabens über der Alp Wirie und die Quellen über Gurbs Metteberg, 400 bis 700 Meter Abstieg. Trag es hinauf. Vereinzelte Nadelbäume enden auf der Südostseite um 1'900 bis 2'050 Meter, im Westen ist ab der Alp Wirie offene Weide, der Gipfel liegt also 250 bis 400 Meter über der Waldgrenze.7

Zugang. Von Nüegg, 1'398 Meter, der Bergstation des Wiriehorn-Sessellifts, an der Alp Wirie vorbei und über den Nordgrat auf dem markierten Bergwanderweg, rund drei Stunden und 900 Höhenmeter, das letzte Stück steil und auf dem Grat. Die Gemeindegrenze liegt in jeder Richtung mehr als drei Kilometer entfernt, hier greift also kein anderes Reglement. Im Winter ist das Wiriehore ein Skitourengipfel, und darum geht es der Ruhezone auf der Ostflanke.67

  • Auf dem Gipfelgrat, mit dem vorher eingeholten Ja des Eigentümers. Frag beim Aufstieg auf der Alp Wirie oder ruf vorher das Naturparkbüro an, +41 33 552 26 00; ist der Boden Gemeindeboden, die Gemeinde, +41 33 681 80 20. Ein kleines Zelt, kein Feuer, im Morgengrauen weg.28
  • Das Berghotel Wiriehorn auf 1'418 Metern, 2,3 Kilometer nördlich und 900 Meter tiefer, von der Bahn geführt, +41 33 684 12 42.8
  • Camping Eggmatte in Schwenden, rund 3,6 Kilometer westsüdwestlich auf 1'180 Metern, der offizielle Platz des Tals.8
  • Nicht im Wildschutzgebiet Höllersberg nordwestlich der Route oder in der Fildrich-Kernzone in den Gurbs-Wiesen, zu keiner Jahreszeit; nicht auf der Ostflanke zwischen 1. November und 31. März; und nicht auf dem Grat ohne das Ja.

Allgemeine Regeln fürs Wildcampen

Das gilt überall dort, wo du wirklich draussen schlafen darfst, hier also auf dem Gipfelgrat mit dem vorgängigen Ja des Eigentümers. Es ist kein Gesetzestext, es ist Anstand und gesunder Menschenverstand, und auf einem zehn Meter breiten Grat in einem Tal mit Rangerdienst zählt es mehr als sonst.

  • Kein Feuer. Offenes Feuer hat in den Bergen nichts verloren. Ein Gaskocher reicht.
  • Spät aufstellen, früh abbauen. Erst gegen Abend aufbauen, früh wieder weg. Ein Biwak ist eine Nacht, kein Basislager.
  • Keinen Abfall zurücklassen. Alles, was du hochträgst, trägst du wieder runter, auch Bioabfall und WC-Papier.
  • Mindestens 50 Meter Abstand zu jedem Gewässer fürs grosse Geschäft, damit du nicht verschmutzt, was Mensch und Vieh trinken.
  • Klein und leise bleiben. Kleine Gruppe, kein Lautsprecher, keine Drohne, Hunde an der Leine, und das Wort des Alppersonals gilt.

Disclaimer

Dieser Artikel gibt meine Recherche und Einschätzung nach bestem Wissen wieder, Stand September 2026. Er stützt sich auf die unten verlinkten öffentlich zugänglichen und amtlichen Quellen. Er ersetzt keine Rechtsberatung und ist keine verbindliche Auskunft über die aktuelle Rechtslage.

Der Eigentümer der Gipfelparzelle liess sich aus den öffentlichen Akten nicht feststellen, ob also Art. 8 oder Art. 9 des Diemtiger Polizeireglements für den Grat gilt, bleibt offen; beide verlangen eine vorgängige Bewilligung, und dieser Artikel sagt das. Niemand ist den Gipfel für uns abgegangen: Eine private Campierverbotstafel auf der Alp Wirie oder auf dem Grat würde den praktischen Rat ändern. Prüfe vor jeder Tour die aktuellen Quellen selbst, prüfe die Waldbrandwarnung und halte dich vor Ort an die Anweisungen. Ein echtes Notbiwak in einer Notlage ist eine andere Frage als ein geplantes Lager. Wer draussen übernachtet, trägt die Verantwortung für sein Verhalten und allfällige Folgen selbst. Hikebeast, Leon Helg und die Saftladen GmbH übernehmen keine Haftung für Entscheidungen, die auf Grundlage dieses Textes getroffen werden, und rufen niemanden dazu auf, geltendes Recht zu brechen.

Häufige Fragen

Darf man auf dem Wiriehore wildcampen?
Nur mit vorgängiger Bewilligung des Grundeigentümers. Art. 9 Abs. 1 des Gemeindepolizeireglements Diemtigen gestattet Campieren auf privatem Grund ausserhalb von Campingplätzen nur, wenn vorgängig die Bewilligung des Eigentümers eingeholt wurde; Art. 8 verbietet es auf öffentlichem Grund, ausser die Gemeinde bewilligt eine Ausnahme; Art. 11 büsst einen Verstoss mit bis zu CHF 5'000. Der Gipfel liegt ausserhalb jedes Bundesinventars und jedes kantonalen Wildschutzgebiets, das Ja ist also die ganze Frage.
Wen frage ich um Erlaubnis, auf dem Wiriehore zu zelten?
Den Pächter der Alp Wirie, das Naturparkbüro oder die Gemeinde. Der Gipfelgrat ist die obere Weide der Alp Wirie, deren Hütte am Normalweg liegt; das Büro des Naturparks Diemtigtal in Oey, +41 33 552 26 00, kennt jeden Pächter und kann den Eigentümer der Gipfelparzelle nennen; die Einwohnergemeinde Diemtigen, +41 33 681 80 20, ist für die Ausnahme auf öffentlichem Grund zuständig, falls der Boden der Gemeinde gehört. Eine Gebühr oder stehende Abmachung ist nicht bekannt.
Liegt das Wiriehore in einem Wildschutzgebiet?
Nein, aber zwei liegen nah. Das Wildschutzgebiet Höllersberg beginnt 976 m nordwestlich des Gipfels und verbietet freies Campieren und Biwakieren ganzjährig; die Fildrich-Kernzone mit demselben Verbot beginnt 1'905 m südsüdwestlich in den Gurbs-Wiesen, die äussere Fildrich-Zone, nur eine Jagdregel, 1'054 m südlich. Der Normalweg von Nüegg über die Alp Wirie bleibt ausserhalb aller drei.
Verbietet die Wildruhezone am Wiriehore das Campieren?
Sie ist eine Empfehlung für die Ostflanke, 1. November bis 31. März. Die kommunale Zone "Diemtigen Wiriehore (Nr. 30)" aus dem Landschaftsrichtplan von 1997 ist als empfohlen geführt, nicht als rechtsverbindlich, und ihr Rand läuft 10,6 m östlich des Gipfelpunkts. In diesem Fenster bleib auf der Gratroute und weg von der Ostseite; im Sommer sagt sie nichts.
Hat ein Zelt auf dem Gipfel des Wiriehore Platz?
Ein kleines. Der Gipfelgrat ist rund 35 m lang und 10 m breit auf 2'300 bis 2'304 m, mit dem Ostabbruch zehn Meter daneben, der Südseite als Wand und der Westflanke als Grashang mit 20 bis 39 Grad. Die flachsten Zellen liegen 35 m westsüdwestlich des Tops mit 5,7 Grad und 125 m weiter unten auf dem Grat mit 4,8 Grad. Nirgends Wasser in der Nähe; die Waldgrenze liegt 250 bis 400 m tiefer.
Leon Helg

Leon Helg

Schweizer Filmemacher und Softwareentwickler. Verbringt seine freie Zeit in den Schweizer Alpen und kartiert seine Lieblingsspots für Hikebeast. Postet als @leon.helg auf Instagram und TikTok.

Swiss Guide Wildcamping Checker Color Grading

Quellen

  1. Amtliche Geodaten des Bundes und das Ortsnamenverzeichnis, abgefragt am 11. und 12. September 2026. swissNAMES3D "Gipfel Wiriehore", LV95 2'606'977 / 1'158'779, WGS84 46.58024 / 7.52966, swissALTI3D 2'304,0 m, Gemeinde Diemtigen BE (swissBOUNDARIES3D auf das laufende Jahr gefiltert); das Berghotel Wiriehorn ist ein eigener Eintrag bei 2'607'475 / 1'161'007. Identify am Gipfel mit Toleranz 0: kein Treffer bei den eidgenössischen Jagdbanngebieten (Kiental rund 19 km östlich), BLN, Auen, Flach- und Hochmooren, Moorlandschaften, Amphibienlaichgebieten, Ramsar, Smaragd, Waldreservaten oder dem militärischen Sachplan; ein Treffer auf der Pärke-Ebene, "Naturpark Diemtigtal"; die Kataster-Ebene meldet "ÖREB-Kataster eingeführt". Kontrollen in denselben Läufen: Die ungültige Ebene ch.bafu.this-layer-does-not-exist kam als HTTP 400 zurück, die Positivkontrolle bei 2'626'000 / 1'154'500 lieferte das Jagdbanngebiet Kiental. map.geo.admin.ch. ↩
  2. Gemeindepolizeireglement der Gemischten Gemeinde Diemtigen, von der Gemeindeversammlung am 30. November 2005 angenommen, nach Art. 13 in Kraft seit 1. Januar 2006, Art. 12 hebt das Ortspolizeireglement vom 28. Februar 1984 auf, von der Gemeinde als geltendes Reglement bereitgestellt und vollständig gelesen. Art. 8 "Campingverbot auf öffentlichem Grund": Abs. 1 "Auf öffentlichem Grund ist das Übernachten in Fahrzeugen und Zelten (Campieren) ausserhalb der speziell dafür vorgesehenen Flächen verboten", Abs. 2 "Die Gemeinde kann in begründeten Fällen Ausnahmen bewilligen". Art. 9 "Campieren auf privatem Grund": Abs. 1 oben zitiert, Abs. 2 erstreckt es auf organisierte Lager. Art. 11 Abs. 1: "Wer gegen eine der nachfolgenden Bestimmungen dieses Reglements ... verstösst, wird mit Busse bis zu Fr. 5'000 bestraft", mit Art. 8 Abs. 1 unter Bst. f und Art. 9 Abs. 1 und 2 unter Bst. g; Abs. 2 behält eidgenössische und kantonale Strafbestimmungen vor. Keine Revision im kantonalen Amtsblatt seit 2020 gefunden. Gemeindepolizeireglement, diemtigen.ch. ↩
  3. Die übrigen kommunalen Erlasse und der Kataster. Alle 49 PDFs im Verzeichnis Reglemente und Verordnungen der Gemeinde am 12. September 2026 heruntergeladen und nach campier, camping, zelt, biwak, lagern, übernacht, nächtig, wohnwagen und feuer mit Kontrollzählungen pro Datei durchsucht; 46 tragen eine Textebene, die Feuerwehrverordnung 2024, das Reglement der Schwellenkorporation 2017 und der Parkplatztarif wurden per OCR gelesen. Treffer ausserhalb des Polizeireglements: Baureglement (nur Zonendefinitionen), Kurtaxenreglement 2018 Art. 3 und Ansätze (Nächte "in Alphütten, Zelten, Wohnwagen und dergleichen" über den Beherberger besteuert), Tourismusförderungsabgabe (Betreiberabgabe); das Naturparkreglement von 2009, revidiert 2020, ist organisatorisch. Baureglement Diemtigen mit der Änderung vom 26. Januar 2023, Katasterkopie, 53 Seiten: Camping erscheint als Zonenart des Campings Eggmatte in Schwenden und der Sportzone; Art. 532 verweist die Jagd im Wildschutzgebiet auf kantonales Recht. ÖREB-Kataster Kanton Bern, www.oereb2.apps.be.ch, getegrid am Gipfel liefert zwei Parzellen, Nr. 138 (EGRID CH443546107813, enthält den Pin, 184 ha nach Geometrie) und Nr. 101 (CH360446356677, 0,6 m östlich auf dem Grat, 141 ha); beide Auszüge mit Geometrie bezogen, 12 und 17 Beschränkungen, alle Flächen, keine ungeparst. Am Pin: Landwirtschaftszone, Gewässerschutzbereich üB, Gefahrenhinweis. Beide Parzellen führen Kantonale Naturschutzgebiete, Waldreservate, Grundwasserschutzzonen und -areale als nicht betroffen; Positivkontrolle am selben Tag auf der Diemtiger Parzelle 496 am Seebergsee, die "Spillgerten (NSG-Nr. 114)" führt. Reglemente, diemtigen.ch · oereb2.apps.be.ch. ↩
  4. Wildtierschutzverordnung WTSchV, BSG 922.63, konsolidiertes PDF mit Anhängen aus der belex-API, Anhang 1 Stand 1. August 2024 und Anhang 2 Stand 1. Dezember 2024: Art. 3 Abs. 1 Bst. f (Einschränkungen störender Aktivitäten "insbesondere aus den Bereichen Freizeit, Sport, Tourismus und Militär (Kategorie F)"), Art. 4 Abs. 1 (Perimeter anhand digitaler Geodaten und der Beschreibungen in Anhang 2). Der Wildraum 14 hält dreizehn Gebiete; der Satz der Kategorie F "Freies/wildes Campieren und Biwakieren sind verboten" steht auf Höllersberg (105), Fildrich Zonen 1b und 1c (10), Chorb-Turnen (103), Arblihore-Sitewald (104), Blattewald (106), Nessli (107), Gridwald (108) und Niesen (102); nicht auf Fildrich Zone 1a, Erlenbach (9) oder Heustrich (112). Objektblatt Höllersberg Nr. 105, Jagdinspektorat, 231 ha, Gemeinde Diemtigen, Kategorien C, D, E, F, oben zitiert. Perimeter aus dem offenen GeoPackage WILDSG des Kantons (Amt für Geoinformation, 22. Januar 2026, 170 Zonenteile, 122 Objekte, Bogengeometrien linearisiert), Punkt-in-Polygon am Gipfel: in keinem; nächste Ränder Höllersberg 976 m in Richtung 305, Fildrich Zone 1a 1'054 m in Richtung 199, Fildrich Zone 1c 1'905 m in Richtung 220, Blattewald 3,5 km, Arblihore-Sitewald 3,6 km, Nessli 4,5 km, Chorb-Turnen 5,3 km; Nüegg 476 m und Alp Wirie 578 m von Höllersberg. Die Objekte 1'0xx und 1'1xx des Bundesportals stimmen mit dem GeoPackage auf den Meter überein. WTSchV mit Anhängen, belex · Objektblatt Höllersberg · WILDSG GeoPackage. ↩
  5. Kanton Bern, Sanktion und Richtplan. Gesetz über Jagd und Wildtierschutz JWG, BSG 922.11, Fassung in Kraft seit 1. Februar 2026, Art. 31 Abs. 1: "Soweit nicht bundesrechtliche Strafnormen zur Anwendung gelangen, wird mit Busse bis zu 20'000 Franken bestraft ... c wer die verbindlichen Anordnungen zum Schutz von Wildtieren missachtet", eine Obergrenze im ordentlichen Verfahren; ein Berner Ordnungsbussentarif für WTSchV-Verstösse wurde nicht gefunden und keiner genannt. Baugesetz BauG, BSG 721.0, Art. 57 Abs. 1: "Die Richtpläne der Gemeinden ... sind behördenverbindlich", gegenüber Abs. 2, wo nur Nutzungspläne für jedermann verbindlich sind. Keine kantonale Campier- oder Biwaknorm allgemeiner Geltung: in dieser Reihe für das Haslital (Gadenlouwisee, Triftbrücke, Wannisbortsee) durch Volltextscans mit Kontrollen von NSchG 426.11, NSchV 426.111, JWG 922.11 und dem Ordnungsbussen-Einführungsgesetz 324.1 belegt und durch nichts hier Gelesenes widerlegt; der JWG-Download vom 12. September 2026 zählt null für campier und Zelt bei Kontrollen Jagd 81 und Busse 6. Amtsblatt-API Bern, Stichwort Diemtigen und Rubrik GB-BE: zwei Treffer, beide Anwaltsregister, kein gerichtliches Verbot (Register ab 2020). JWG, belex · BauG, belex. ↩
  6. Wildruhezonen-Portal, ch.bafu.wrz-wildruhezonen_portal, Umgebungsabfrage 15 km um den Gipfel am 12. September 2026, die ungültige Ebene im selben Lauf mit HTTP 400, 202 Objekte, davon 54 Polygone, Distanzen mit shapely: "Diemtigen Wiriehore (Nr. 30.00)", empfohlen, 01.11. bis 31.03., E20 "Bitte nicht betreten, durchqueren nur auf eingezeichneter Route", Grundlage Kommunaler Landschaftsrichtplan 1997, 148,5 ha, Rand 10,6 m östlich des Gipfelpunkts, der Gipfel ausserhalb; "Diemtigen Tierlaufhore (Nr. 33.00)", gleicher Status und gleiche Daten, 714 m westlich; "Höllersberg (Nr. 1105.00)", rechtsverbindlich, 01.01. bis 31.12., 976 m nordwestlich, Grundlage BSG 922.63 WTSchV 2024; Honisewald (31) 1,9 km; "Fildrich (Nr. 1010.Zone 1c)", rechtsverbindlich, ganzjährig, 1,9 km südsüdwestlich; Meniggrund (28) 3,0 km; Blattewald (1106) 3,5 km; Arblihore-Sitewald (1104) 3,6 km. Kontrolle: Der Oeschinensee bei 2'621'799 / 1'149'738, im Wildschutzgebiet Kandersteg, liefert auf dieser Ebene weiterhin kein Objekt, das Portal trägt also einige, aber nicht alle Berner Wildschutzgebiete. Wildruhezonen-Portal, map.geo.admin.ch. ↩
  7. Gelände, 12. September 2026. swissALTI3D über den Profildienst des Bundes: ein 25-m-Raster über 1'000 mal 1'000 m um den Gipfel (1'681 Punkte; ein zweites 600-m-Raster liefert dieselben Zellen), 5-m-Profile durch den Gipfel in vier Richtungen, die 1:25'000-Karte und das Orthofoto. Gratprofil südwestlich vom Top: 2'304,0, 2'304,2, 2'303,4, 2'303,5, 2'302,3, 2'302,4, 2'301,0, 2'300,2 m über 35 m, Segmentneigungen 1 bis 16 Grad; Ostflanke 33 bis 59 Grad innert 10 m; Südseite 2'304 auf 2'160 m in 100 m mit Segmenten von 40 bis 86 Grad; Westflanke 20 bis 39 Grad; Nordgrat 5 bis 19 Grad je 5-m-Segment, rund 12 im Schnitt über die ersten 100 m. Rasterzellen: 2'606'952 / 1'158'754, 2'298,9 m, 5,7 Grad, 35 m westsüdwestlich; 2'606'902 / 1'158'679, 2'268,5 m, 4,8 Grad, 125 m südsüdwestlich; Medianneigung des 600-m-Rasters 34,5 Grad, fünf Zellen unter 10 Grad. Kein Wasser auf Gipfel oder Grat; das nächste der Ursprung des Wiriegrabens und die Quellen von Gurbs Metteberg um 1'850 bis 1'950 m. Waldgrenze rund 1'900 bis 2'050 m auf der Südostseite (Kote 1'911,6 m bei 2'607'190 / 1'158'560, wo die Bäume enden), offene Weide ab der Alp Wirie (rund 1'857 m) im Westen. Ein markierter Bergwanderweg in einem 240-m-Kasten, die Nordgratroute ab P. 2'188; keine SchweizMobil-Route. Gemeindegrenze in jeder Richtung mehr als 3 km entfernt. profile.json, api3.geo.admin.ch. ↩
  8. Naturpark, Bahnen und Betten, gelesen am 12. September 2026, Colour, wo vermerkt. Naturpark Diemtigtal, "Regeln für ein gutes Miteinander": "Wildes Campieren ist in Natur- und Wildtierschutzgebieten sowie auf Gemeindeboden verboten und nur mit Genehmigung auf Privatgrundstücken erlaubt", ein Bittregister, das das Reglement wiedergibt. Seite Rangerdienst: "Ab 2020 stellte der zunehmende Gästedruck im Naturpark Diemtigtal eine wachsende Herausforderung dar, besonders durch Wildcampieren, Abfall und Störungen des Privateigentums", Rangerdienst ab 2021 aufgebaut, "Die Ranger kontrollieren die Situation vor Ort, greifen bei Bedarf ein und melden Schäden", drei Ranger. Büro: Naturpark Diemtigtal, Bahnhofstrasse 20, 3753 Oey, +41 33 552 26 00, info@diemtigtal.ch, Montag bis Freitag 8.30 bis 12 und 13.30 bis 16.30 Uhr, Samstag 8.30 bis 12 Uhr. Einwohnergemeinde Diemtigen, Diemtigtalstrasse 15, 3753 Oey, Gemeindeschreiberei +41 33 681 80 20, info@diemtigen.ch. Wiriehornbahnen AG, Riedli 15, 3756 Zwischenflüh, +41 33 684 12 33, info@wiriehorn.ch; Berghotel Wiriehorn auf der Riedli-Seite, +41 33 684 12 42; keine Aussage zu Zelt, Camping oder Biwak irgendwo auf wiriehorn.ch. Camping Eggmatte, Schwenden, vom Park geführt. Colour: Wikipedia DE "Wiriehorn" zum Gelände und zur fehlenden Infrastruktur oben, wanderungen.ch zum steilen Gratfinale, bergwelten.com zur Alp Wirie auf 1'857 m; die zwölf Berichte auf hikr.org antworteten mit 403 und sind ungelesen. Naturparkregeln, diemtigtal.ch · Rangerdienst · wiriehorn.ch. ↩