Stand: 6. August 2026

Wildcampen in Thun: die Stadt gibt dir die Nacht und nimmt dir das Zelt

Diese Anfrage kam schräg herein. Jeder andere Bericht auf dieser Seite antwortet für einen See, einen Pass oder einen Gipfel, und Thun ist eine Stadt mit vierundvierzigtausend Einwohnern. Die ehrliche erste Antwort lautet, dass eine Stadt kein Wildcamping-Spot ist. Die zweite Antwort hat den Umweg dann doch gelohnt, denn Thun hat etwas aufgeschrieben, was sich fast keine Schweizer Gemeinde die Mühe macht aufzuschreiben.

Was heisst das?

Illegal Eine konkrete Regel verbietet es, meist mit Busse, und sie wird durchgesetzt. Schlaf woanders.

Nicht erlaubt Hier gibt es keinen echten Platz zum Zelten. Ein abgesperrtes Gelände, ein bebautes Gebiet oder nirgends sinnvoll zum Hinlegen, auch wenn keine Busse droht.

Kommt drauf an Du darfst hier schlafen, aber zuerst gilt eine Bedingung: den Grundeigentümer fragen, einen Platz buchen, in einer festen Zone bleiben oder statt Zelt nur biwakieren. Der Bericht sagt, welche.

Toleriert Keine Regel erlaubt oder verbietet es klar, aber eine einzelne Nacht wird in der Praxis akzeptiert und niemand schreitet ein. Üblich für hohe Biwaks über der Baumgrenze.

Legal Eine Nacht ist hier in Ordnung. Entweder erlaubt es eine Regel, oder wir haben alle Gesetze geprüft und nichts dagegen gefunden. Trotzdem: spät aufbauen, früh weg, keine Spuren.

Was "Wildcampen" hier heisst: eine Nacht. Ein kleines Zelt oder ein Biwaksack, gegen Abend hinauf, am Morgen weg. Kein Basislager, kein Camper. Die meisten Schweizer Verbote sind gegen Campieren geschrieben; ob eine einzelne Nacht darunter fällt, hängt am genauen Wortlaut, und genau den prüft dieser Artikel. Der ganze Unterschied: Wildcampen und Biwakieren.

Eine Stadt ist kein Spot, und diese Stadt hat trotzdem die klarere Regel

Fangen wir mit dem Einwand an, denn er ist berechtigt. Wildcampen in Thun ist keine Frage, für die diese Berichte gebaut sind. Eine Legalitätsprüfung antwortet für einen Schlafplatz: ein bestimmtes Stück Boden, auf das sich jemand legen will, mit einer Koordinate daran, damit sich Bundesinventare, kantonale Verordnungen und kommunale Reglemente an genau diesem Punkt prüfen lassen. Eine Stadt mit vierundvierzigtausend Einwohnern ist kein Stück Boden. Sie ist ein Zonenplan, eine Seepromenade, eine Altstadt, ein Bahndreieck und mehrere Hanglagen, und die Antwort fällt überall anders aus.

Das Naheliegende gehört also zuerst gesagt: Niemand soll das hier als Einladung lesen, in einer Stadt zu campieren. Wenn du eine Nacht über dem Thunersee willst, spring zum letzten Abschnitt, dort stehen die legalen Möglichkeiten.

Das Zweite ist, dass Thun ein wirklich ungewöhnlicher Fall ist und die Recherche etwas Besseres zutage gefördert hat als das Achselzucken, das die Frage verdient hätte. Die meisten Schweizer Gemeinden sagen zum Draussenschlafen gar nichts, weshalb so viele dieser Berichte am Ende aus dem Schweigen argumentieren müssen. Thun sagt etwas. Sein Ortspolizeireglement enthält einen Artikel mit der Überschrift Übernachten im Freien, und dieser Artikel erlaubt und verbietet zugleich, in drei kurzen Absätzen.

"Das Übernachten in öffentlichen Parks und Anlagen ausserhalb des Gebietes der Altstadt gemäss Anhang 2 ist für eine Nacht gestattet."Artikel 27 Absatz 2 des Ortspolizeireglements der Stadt Thun (OPR, SSG 552.01).

Lies das nochmals, denn die Richtung ist ungewöhnlich. Das ist keine Gemeinde, die etwas duldet, das sie bloss nie verboten hat. Das ist eine Gemeinde, die in einem Reglement, das ihr eigenes Parlament beschlossen hat, entscheidet, dass ein Mensch eine Nacht in ihren Parks verbringen darf. Der Normalfall in diesen Berichten ist ein Verbot, das ausgemessen werden muss; hier ist der Normalfall eine Erlaubnis mit einer Grenze daran.

Die Fassung ist entscheidend, und hier wäre die Recherche fast danebengegangen. Die Website der Stadt liefert weiterhin das alte Reglement vom 27. Juni 2002 aus, in dem dieselbe Regel in Artikel 11a steht. Dieser Text wurde durch Artikel 54 der Totalrevision vollständig aufgehoben, beschlossen vom Stadtrat am 15. Dezember 2022 und vom Gemeinderat auf den 1. Mai 2023 in Kraft gesetzt. Die geltende Bestimmung ist Artikel 27, und wer Artikel 11a zitiert, zitiert einen Artikel, den es nicht mehr gibt.1

Das Zelt ist die Grenze, und sie ist hart gezogen

Absatz 3 entscheidet die Sache. Er schränkt die Erlaubnis aus Absatz 2 weniger ein, als dass er danebensteht und die Ausrüstung wegnimmt.

"Das Aufstellen von Stühlen und Tischen sowie von Zelten oder Notdächern jeglicher Art zu Übernachtungszwecken ist auf öffentlichem Grund verboten."Artikel 27 Absatz 3 OPR.

Die Antwort hat also diese Form: die Nacht ja, das Dach nein. Ein Biwaksack auf der Wiese eines Seeparks, spät hin und früh weg, ist das, was Absatz 2 erlaubt. Dieselbe Nacht mit einem Zelt darüber ist das, was Absatz 3 verbietet. Diese Seite argumentiert seit Jahren, dass das Schweizer Recht diese beiden Tätigkeiten dauernd verwechselt und dass der Unterschied zwischen Draussenschlafen und Campieren die ganze Sache ist. Thun ist einer der wenigen Orte, an denen ein Gesetzgeber genau diese Linie mit Absicht gezogen hat.

Die Strafe ist real, aber nicht dramatisch. Artikel 50 Absatz 1 zählt Artikel 27 unter den Bestimmungen auf, deren Verletzung strafbar ist, mit Busse "bis zum Höchstmass der kantonalen Gesetzgebung". Dieses Höchstmass steht in Artikel 58 Absatz 2 des bernischen Gemeindegesetzes und beträgt für Reglemente CHF 5'000. Zwei Dinge relativieren die Schlagzeile: Artikel 50 Absatz 3 erlaubt in leichten Fällen eine Verwarnung statt einer Busse, und die Obergrenze ist eine Obergrenze und kein Tarif. Nirgends in den Thuner Erlassen steht eine feste Busse für ein Zelt.2

Wie weit das Zeltverbot wirklich reicht

Hier braucht die ehrliche Antwort beide Lesarten, denn der Text und die städtische Erklärung dazu zeigen nicht ganz in dieselbe Richtung.

Dem Wortlaut nach ist Absatz 3 unbeschränkt: Er sagt auf öffentlichem Grund, ohne weitere Einschränkung. Nach dieser Lesart ist ein Zelt überall auf Thuner öffentlichem Grund verboten, Parks eingeschlossen, und die Erlaubnis aus Absatz 2 deckt das Schlafen, nie aber das Aufstellen.

Der Erläuterungsbericht der Stadt erzählt eine engere Geschichte darüber, warum die Worte dort stehen. Auf die Rückmeldung aus der Vernehmlassung, das Verbot von Stühlen und Tischen sei zu streichen, hält der Bericht fest, dieses Verbot nehme "auf Absatz 1 Bezug", also auf den Wohnwagen- und Camperabsatz, und nennt den Zweck in einem Satz: Es soll verhindern, dass ein öffentlicher Parkplatz zum vermeintlichen Campingplatz wird. Der Bericht erklärt auch, was den ganzen Artikel ausgelöst hat, nämlich einen Campingboom nach Corona, kleine Wochenendlager in Seenähe auf der Lindermatte, Fahrzeuge ohne Toiletten und die Reklamationen der Anwohnenden.3

Welche Lesart gewinnt? Mit ziemlicher Sicherheit der Text. Ein Erläuterungsbericht ist ein Materialienband und nicht der Erlass, und die Bemerkung zu Absatz 1 beantwortete einen konkreten Einwand zu Mobiliar, statt die Worte öffentlicher Grund einzugrenzen. Dem Zelt hilft sie ohnehin nicht: Auch nach der engen Lesart erlaubt Absatz 2 das Übernachten und sagt kein Wort, das ein Zelt darüber rechtfertigen würde. Es gibt keinen Weg durch dieses Reglement, der bei einem legalen Zelt auf öffentlichem Grund in Thun endet. Was der Bericht zeigt, ist die Zielrichtung: Dieser Artikel wurde gegen Camper auf Parkplätzen geschrieben und nicht gegen jemanden mit einem Biwaksack, und das ist gut zu wissen, wenn du abschätzen willst, wie die Stadt dich einordnet.

Noch ein Teil von Artikel 27, nach dem oft gefragt wird. Absatz 1 erlaubt eine Nacht im Wohnwagen oder Camper auf öffentlichen Parkplätzen, sofern kein temporäres oder dauerhaftes Verbot signalisiert ist. Dieser Satz existiert, weil die Vernehmlassungsvorlage das noch ganz verboten hatte und die Rückmeldungen dagegen waren; der Vorbehalt der Signalisation kam gleichzeitig dazu. Das Schild auf dem Parkplatz ist also keine Dekoration, sondern die geltende Regel.3

Was die Karten dazulegen, und die eine Stelle, an der sie beissen

Kommunale Regeln sind nur eine von drei Ebenen, die diese Berichte prüfen, deshalb wurden die Bundesinventare über die ganze Gemeinde abgefragt statt nur an einem Punkt. Vier Punkte wurden gesampelt: der Schadaupark am See, die Altstadt, das Ufer bei Gwatt im Süden und der Hang von Goldiwil im Osten. Jede Abfrage lief mit einer absichtlich ungültigen Ebene daneben, die HTTP 400 zurückgibt, damit sich ein leeres Ergebnis von einem kaputten unterscheiden lässt.4

Drei der vier kamen vollständig sauber zurück: kein BLN-Objekt, keine Aue, kein Flach- oder Hochmoor, keine Moorlandschaft, kein Amphibienlaichgebiet, keine Trockenwiese, kein eidgenössisches Jagdbanngebiet und keine Wildruhezone. Für eine überbaute Gemeinde ist das wenig überraschend, und es bedeutet, dass an den Seeparks tatsächlich das kommunale Reglement das ganze Recht ist.

Der vierte Punkt ist die Ausnahme, und die sollte man kennen. Das Ufer bei Gwatt, am Südende der Gemeinde, liegt im eidgenössischen Wasser- und Zugvogelreservat Nr. 108, Kanderdelta bis Hilterfingen, einem Reservat von nationaler Bedeutung, das das Seebecken vom Kanderdelta bis Hilterfingen und den Aareausfluss bei Thun samt Gwattlischenmoos umfasst. Das amtliche Objektblatt beschreibt es als wichtigen Brutplatz für Kolben- und Reiherente und als Überwinterungsgebiet für Schwarzhalstaucher und Gänsesäger.5

Was dieses Reservat tut und was nicht, gehört genau gesagt, denn Bundesreservate werden gern pauschal angerufen. Die allgemeinen Bestimmungen in Artikel 5 WZVV wurden vollständig gelesen: Die Jagd ist verboten, Tiere dürfen nicht gestört, vertrieben oder herausgelockt werden, Füttern ist verboten, Hunde sind an der Leine zu führen, das Tragen von Waffen ist verboten, militärische Übungen mit scharfer oder Übungsmunition sind verboten, Starten und Landen mit bemannten Luftfahrzeugen und der Betrieb unbemannter sind verboten, und Drachensegelbretter und Modellboote sind verboten. Campieren steht nicht auf dieser Liste, Schlafen auch nicht. Das Reservat ist kein Campierverbot.5

Der falsche Ort dafür ist es trotzdem. Das Störungsverbot ist die wirksame Bestimmung, und wer sich am Ufer eines Überwinterungsgebiets einrichtet, ist genau die Störung, gegen die das Reservat existiert. Und das Gwattlischenmoos ist ein Moor, was die Frage nach trockenem Boden von selbst beantwortet.

Zwei Grenzen der Erlaubnis, die man leicht übersieht

Die erste ist die Altstadt. Anhang 2 des Reglements zeichnet den Perimeter, und er ist klein: Das Polygon legt sich um die Altstadt zwischen den beiden Aarearmen, nimmt Obere Hauptgasse, Rathausplatz und Schloss auf, reicht im Norden bis zum Sädel und greift im Süden über die Innere Aare Richtung Aarefeld. Die Seeparks liegen deutlich ausserhalb; der Schadaupark rund anderthalb Kilometer südwestlich. Innerhalb dieses Perimeters gilt die Erlaubnis aus Absatz 2 schlicht nicht.1

Die zweite ist das Eigentum. Alles in Artikel 27 dreht sich um öffentlichen Grund und um öffentliche Parks und Anlagen. Zu privatem Boden steht dort nichts, und in einer Stadt ist das meiste Land privat. Auf privatem Grund gilt die gewöhnliche Schweizer Antwort: Es ist die Sache der Eigentümerschaft, und ohne ihr Einverständnis hast du dort nachts nichts verloren.6

Drei ehrliche Möglichkeiten, aufsteigend danach sortiert, wie sehr diese Seite sie empfehlen würde.

Ein Biwak in einem Seepark, ohne Zelt. Das ist das, was das Reglement erlaubt, für eine Nacht, ausserhalb der Altstadt, und nach dem Wortlaut ist es legal. Es ist aber auch ein Stadtpark: beleuchtet, patrouilliert, gemäht, mit Leuten, die um sechs Uhr früh ihren Hund ausführen. Deswegen kommt niemand nach Thun. Wenn du gestrandet bist und einen legalen Ort zum Hinlegen brauchst, ist es wirklich nützlich zu wissen, dass es ihn gibt und dass die Stadt ihn aufgeschrieben hat. Als Plan für eine Nacht draussen ist es keiner.

Der Campingplatz in Gwatt. Am Thuner Ufer bei Gwatt gibt es einen offiziellen Campingplatz, zehn Minuten vom Stadtzentrum, offen von Ende März bis Ende Oktober, mit Stellplätzen, Sanitäranlagen und einem Bistro am See. Wenn das Ziel ist, mit Zelt legal am Thunersee zu schlafen, ist das die Antwort, und es braucht eine Buchung.6

Geh hinauf. Der Grund, warum die Frage interessant ist, ist auch der Grund, warum die Antwort enttäuscht: Thun ist das Tor zum Berner Oberland, und alles, worauf sich zu schlafen lohnt, liegt darüber statt darin. Der Grat auf der anderen Seeseite ist der naheliegende Zug. Das Sigriswiler Rothorn, höchster Punkt des Sigriswilergrats direkt gegenüber, ist neun Monate im Jahr ungeregelt und nur vom 1. September bis 30. November verboten, und das ist eine ganz andere Nacht als eine Parkbank.

Noch eine Bemerkung dazu, wie man hier gut behandelt wird. Der Artikel, um den es geht, wurde geschrieben, weil Campierende auf einer Seewiese Dreck hinterliessen und Anwohnende reklamierten. Das ist der Rahmen, in dem die Stadt Menschen sieht, die draussen schlafen, und er ist nicht feindselig, aber vorsichtig. Spät ankommen, nichts hinterlassen und weg sein, bevor die Stadt aufwacht, ist der ganze Unterschied zwischen dem, was Thun erlauben wollte, und dem, was es unterbinden wollte.

Allgemeine Regeln fürs Wildcampen

Das gilt überall, wo du draussen schlafen darfst, und in einer Stadt eher mehr als weniger. Der eine Artikel, der Thun regelt, existiert, weil eine frühere Gruppe von Leuten am See Dreck hinterlassen hat.

  • Kein Feuer. Offenes Feuer hat in den Bergen nichts verloren. Ein Gaskocher reicht.
  • Spät aufstellen, früh abbauen. Erst gegen Abend aufbauen, früh wieder weg. Ein Biwak ist eine Nacht, kein Basislager.
  • Keinen Abfall zurücklassen. Alles, was du hochträgst, trägst du wieder runter, auch Bioabfall und WC-Papier.
  • Mindestens 50 Meter Abstand zu jedem Gewässer fürs grosse Geschäft, damit du nicht verschmutzt, was Mensch und Vieh trinken.
  • Klein und leise bleiben. Kleine Gruppe, kein Lautsprecher, keine Drohne, Hunde an der Leine, und das Wort des Alppersonals gilt.

Disclaimer

Dieser Artikel gibt meine Recherche und Einschätzung nach bestem Wissen wieder, Stand August 2026. Er stützt sich auf die unten verlinkten öffentlich zugänglichen und amtlichen Quellen. Er ersetzt keine Rechtsberatung und ist keine verbindliche Aussage über die aktuelle Rechtslage.

Kommunale Reglemente ändern sich, und dieses hat sich kürzlich geändert: Das geltende Reglement hat einen Vorgänger von 2002 abgelöst, den die Website der Stadt weiterhin ausliefert, und sein letzter Artikel trat im März 2024 in Kraft. Prüfe die aktuelle Fassung in der Erlasssammlung der Stadt, bevor du dich darauf verlässt, und halte dich vor Ort an die Anweisungen. Ein echtes Notbiwak in einer Notlage ist eine andere Frage als ein geplantes Lager. Wer draussen übernachtet, trägt die Verantwortung für sein Verhalten und allfällige Folgen selbst. Hikebeast, Leon Helg und die Saftladen GmbH übernehmen keine Haftung für Entscheidungen, die auf diesem Text beruhen, und rufen niemanden dazu auf, geltendes Recht zu brechen.

Häufige Fragen

Ist Wildcampen in Thun erlaubt?
Die Nacht ist erlaubt, das Zelt nicht. Artikel 27 Absatz 2 des Ortspolizeireglements der Stadt Thun (OPR, SSG 552.01) vom 15. Dezember 2022, in Kraft seit 1. Mai 2023, erlaubt das Übernachten in öffentlichen Parks und Anlagen ausserhalb des in Anhang 2 bezeichneten Altstadtgebiets für eine Nacht. Artikel 27 Absatz 3 verbietet das Aufstellen von Stühlen und Tischen sowie von Zelten oder Notdächern jeglicher Art zu Übernachtungszwecken auf öffentlichem Grund. Ein Verstoss gegen Artikel 27 ist nach Artikel 50 Absatz 1 OPR mit Busse bis CHF 5'000 strafbar, dem kantonalen Höchstmass für Reglemente nach Artikel 58 Absatz 2 des bernischen Gemeindegesetzes, und Artikel 50 Absatz 3 erlaubt in leichten Fällen eine Verwarnung.
Warum gibt es überhaupt einen Bericht zu einer Stadt?
Weil die Anfrage kam und die Antwort ungewöhnlich ausfiel. Eine Stadt ist kein Schlafplatz, und diese Berichte sind gebaut, um für eine Koordinate zu antworten. Thun war die Ausnahme wert, weil es zu der kleinen Minderheit Schweizer Gemeinden gehört, die das Draussenschlafen ausdrücklich regeln statt durch Schweigen, und weil die Grenze, die es zieht, zwischen Übernachten und Aufstellen, genau die Unterscheidung ist, auf die diese Seite immer wieder pocht. Wenn du eine Nacht draussen bei Thun statt in Thun willst, stehen die Möglichkeiten im letzten Abschnitt des Artikels.
Darf ich in einem Thuner Park zelten, wenn ich im Morgengrauen abbaue?
Nein. Artikel 27 Absatz 3 ist nicht als Dauerregel geschrieben. Er verbietet das Aufstellen von Zelten oder Notdächern jeglicher Art zu Übernachtungszwecken auf öffentlichem Grund, und früh abbauen macht das Aufstellen nicht ungeschehen. Die Erlaubnis in Absatz 2 deckt das Übernachten und rechtfertigt kein Dach darüber. Der Erläuterungsbericht der Stadt hält fest, das Verbot in Absatz 3 habe verhindern sollen, dass öffentliche Parkplätze zu improvisierten Campingplätzen werden, aber dieses Motiv grenzt die Worte "auf öffentlichem Grund" im beschlossenen Text nicht ein.
Und Schlafen im Camper?
Eine Nacht auf einem öffentlichen Parkplatz, sofern kein Schild etwas anderes sagt. Artikel 27 Absatz 1 erlaubt eine einzelne Übernachtung im Wohnwagen oder Camper auf öffentlichen Parkplätzen, solange kein temporäres oder dauerhaftes Verbot signalisiert ist. Die Vernehmlassungsvorlage hatte das noch ganz verboten; die Rückmeldungen verlangten, dass mindestens eine Nacht möglich bleibt, und der Artikel wurde angepasst, wobei der Vorbehalt der Signalisation gleichzeitig dazukam. Das Mobiliarverbot aus Absatz 3 gilt hier ebenfalls, Stühle und Tische neben dem Fahrzeug sind also verboten.
Gibt es in der Nähe von Thun einen Ort, wo ein Zelt wirklich legal ist?
Ja, zwei Sorten. Der offizielle Campingplatz am See bei Gwatt, zehn Minuten vom Zentrum, ist von Ende März bis Ende Oktober offen und löst die Sache mit einer Buchung. Und die Berge auf der anderen Seeseite sind eine andere Rechtswelt: Das Sigriswiler Rothorn auf dem Sigriswilergrat ist vom 1. Dezember bis 31. August ungeregelt und nur in den drei Herbstmonaten der Wildruhezonensaison verboten. Das Ufer bei Gwatt selbst ist aus einem anderen Grund eine schlechte Idee: Es liegt im eidgenössischen Wasser- und Zugvogelreservat Nr. 108 Kanderdelta bis Hilterfingen, das zwar nicht das Campieren verbietet, wohl aber das Stören der Vögel.
Leon Helg

Leon Helg

Schweizer Filmemacher und Softwareentwickler. Verbringt seine freie Zeit in den Schweizer Alpen und kartiert seine Lieblingsspots für Hikebeast. Postet als @leon.helg auf Instagram und TikTok.

Quellen

  1. Ortspolizeireglement der Stadt Thun (OPR, SSG 552.01), Stadtratsbeschluss Nr. 122 vom 15. Dezember 2022. Artikel 27 Übernachten im Freien: Absatz 1 "Das Übernachten in Wohnwagen oder Campern auf öffentlichen Parkplätzen ist für eine Nacht gestattet, sofern nicht ein temporäres oder dauerhaftes Verbot signalisiert ist"; Absatz 2 "Das Übernachten in öffentlichen Parks und Anlagen ausserhalb des Gebietes der Altstadt gemäss Anhang 2 ist für eine Nacht gestattet"; Absatz 3 "Das Aufstellen von Stühlen und Tischen sowie von Zelten oder Notdächern jeglicher Art zu Übernachtungszwecken ist auf öffentlichem Grund verboten". Anhang 2 bezeichnet den Altstadtperimeter für Artikel 16 Absatz 1, Artikel 18 und Artikel 27 Absatz 2; die Karte legt sich um die Altstadt zwischen den Aarearmen, nordwärts bis zum Sädel und südwärts über die Innere Aare Richtung Aarefeld. Artikel 54 hebt das Ortspolizeireglement vom 27. Juni 2002 vollständig auf; mit Gemeinderatsbeschluss Nr. 271 vom 5. April 2023 trat das Reglement am 1. Mai 2023 in Kraft, mit Ausnahme von Artikel 12, der mit Gemeinderatsbeschluss Nr. 43 vom 24. Januar 2024 auf den 1. März 2024 folgte. Zu beachten: Die Website der Stadt liefert weiterhin auch den aufgehobenen Text von 2002 aus, in dem die entsprechende Bestimmung Artikel 11a ist; eine Fussnote dort nennt neben dem Inkraftsetzungsdatum BGer 1C_140/2008, doch dieses Urteil vom 17. März 2009 betrifft Art. 11b bis Art. 11f zu den Kundgebungen und sagt zu Zelten nichts. thun.ch.
  2. Strafen. Artikel 50 Absatz 1 OPR führt Artikel 27 unter den Bestimmungen auf, deren vorsätzliche oder fahrlässige Verletzung "mit Busse bis zum Höchstmass der kantonalen Gesetzgebung" bestraft wird; Absatz 3 erlaubt in leichten Fällen eine Verwarnung statt einer Busse oder den Verzicht auf eine Strafe; Absatz 4 legt die Bussenkompetenz bei der Vorsteherin oder dem Vorsteher der Direktion Sicherheit und Soziales. Das kantonale Höchstmass steht in Artikel 58 Absatz 2 des Gemeindegesetzes vom 16. März 1998 (GG, BSG 170.11): "Das Bussenhöchstmass beträgt 5000 Franken für Reglemente und 2000 Franken für Verordnungen." Artikel 51 gibt eidgenössischen und kantonalen Strafvorschriften den Vorrang, Artikel 52 nimmt Kinder unter 15 Jahren von den Strafbestimmungen aus. In der Thuner Sammlung existiert kein Ordnungsbussentarif für Campieren oder Zelte, die CHF 5'000 sind also eine gesetzliche Obergrenze und kein zu erwartender Betrag. belex.sites.be.ch.
  3. Erläuterungs- und Vernehmlassungsbericht zur Totalrevision des Ortspolizeireglements, von der Stadt zum Stadtratsgeschäft veröffentlicht. Zur Entstehung des Artikels: "Corona hat einen enormen Campingboom ausgelöst. Vor allem das Übernachten in Campern hat deutlich zugenommen. In Seenähe, zum Beispiel auf der Lindermatte, entstehen vor allem am Wochenende kleinere Campingplätze", dazu Unmut der Anwohnenden, Fahrzeuge ohne Toiletten und nächtlicher Lärm durch Zu- und Wegfahrten. Die Vernehmlassungsvorlage enthielt ein generelles Verbot des Übernachtens in Wohnwagen und Campern auf öffentlichen Parkplätzen; der Bericht hält fest, dass die Rückmeldungen mindestens eine Übernachtung ermöglicht sehen wollten, dass die Bestimmung entsprechend angepasst wurde und dass der Vorbehalt der Signalisation gleichzeitig hinzukam. Zu Absatz 3 beantwortet der Bericht den Antrag, das Verbot von Stühlen und Tischen zu streichen: "Präzisierend ist anzufügen, dass dieses Verbot auf Absatz 1 Bezug nimmt. Es soll verhindert werden, dass ein öffentlicher Parkplatz zum vermeintlichen Campingplatz wird." Diese Bemerkung erklärt das Motiv und beantwortet einen Einwand zum Mobiliar; sie grenzt die beschlossenen Worte "auf öffentlichem Grund" nicht ein. thun.ch.
  4. Amtliche Bundesgeodaten, abgefragt am 6. August 2026. Identify an vier Punkten über die Gemeinde verteilt: Schadaupark LV95 2'615'113 / 1'177'216 (559 m), Altstadt 2'614'300 / 1'179'100 (561 m), Ufer bei Gwatt 2'614'800 / 1'175'600 und Hang von Goldiwil 2'618'900 / 1'179'600. An allen vier leer: BLN, Auengebiete, Flachmoore, Hochmoore, Moorlandschaften, Amphibienlaichgebiete, Trockenwiesen und -weiden, eidgenössische Jagdbanngebiete, Wildruhezonen und Smaragdgebiete. Der einzige Treffer im ganzen Sample ist das Vogelreservat am Punkt Gwatt. Jede Abfrage lief mit einer ungültigen Kontrollebene, die HTTP 400 zurückgab, was zählt, weil eine falsche Layer-ID auf diesem Dienst sonst nicht von einer fehlgeschlagenen Abfrage zu unterscheiden ist. Höhen aus dem Höhendienst des Bundes. map.geo.admin.ch.
  5. Wasser- und Zugvogelreservat Nr. 108 "Kanderdelta bis Hilterfingen (BE)", nationale Bedeutung, Teilgebiet III, 540.3 ha. Das eidgenössische Objektblatt beschreibt das Reservat als Seebecken vom Kanderdelta bis Hilterfingen und Gebiet des Aareausflusses nach Thun einschliesslich des Gwattlischenmoos, wichtiger Brutplatz für Kolben- und Reiherente, Mauserplatz für Schwarzhalstaucher und Überwinterungsgebiet für Schwarzhalstaucher, Gänsesäger, Kolben-, Reiher- und Schellente; die einzige besondere Bestimmung betrifft mehrjährige Bewilligungen für wiederkehrende Regatten. Die im Bundesdatensatz vermerkte Schutzkategorie lautet "Jagd verboten; Schifffahrt nicht eingeschränkt; weitere Bestimmungen gemäss Objektblatt". Artikel 5 Absatz 1 der Verordnung über die Wasser- und Zugvogelreservate (WZVV, SR 922.32) wurde vollständig gelesen: lit. a Jagd verboten, lit. b Tiere dürfen nicht gestört, vertrieben oder herausgelockt werden, lit. b-bis Füttern und Salzlecken verboten, lit. c Hunde an der Leine ausser Nutzhunde in der Landwirtschaft, lit. d Tragen und Aufbewahren von Waffen und Fallen verboten, lit. e militärische Übungen mit scharfer oder Übungsmunition verboten, lit. f Abfliegen und Landen mit zivilen bemannten Luftfahrzeugen verboten, lit. f-bis Betrieb ziviler unbemannter Luftfahrzeuge verboten, lit. g Drachensegelbretter und Modellboote verboten, lit. h kantonale fischereiliche Hegemassnahmen. Campieren, Zelten und Übernachten kommen in der Liste nirgends vor. bafu.admin.ch.
  6. Kontext und die legalen Alternativen. Der Kanton Bern kennt kein allgemein geltendes Campier- oder Biwakverbot, weshalb in diesem Kanton kommunale Reglemente diese Fragen entscheiden und weshalb Artikel 27 OPR am Thuner Seeufer das ganze Recht ist. Auf privatem Boden gilt die allgemeine Schweizer Lage: Der Zutritt zu Wald und Weide nach Artikel 699 ZGB ist ein Betretungsrecht und kein Schlafrecht, und das Aufstellen braucht das Einverständnis der Eigentümerschaft. Der offizielle Campingplatz am Thuner Ufer ist der TCS Camping Gwatt Thunersee an der Gwattstrasse 103a, 3645 Gwatt (Thun), Telefon +41 33 336 40 67, direkt am See rund zehn Minuten vom Stadtzentrum, mit Standard- und Premiumplätzen, Sanitäranlagen und einem Bistro am See, offen von Ende März bis Ende Oktober. Die nächste bereits beantwortete Wildcamping-Option auf der anderen Seeseite ist das Sigriswiler Rothorn auf dem Sigriswilergrat, das vom 1. Dezember bis 31. August ungeregelt ist. camping.tcs.ch.