Stand: 3. September 2026

Wildcampen am Gadenlouwisee

Die Bäuertgemeinde Gadmen hat das Campieren auf ihrem ganzen Grundeigentum verboten, seit Juni 2026 und auf unbestimmte Zeit. Am Zustieg hängt die Tafel dazu, und der Gadenlouwisee steht von Hand dazugeschrieben, mit dem Zusatz, dass es auch ohne Zelt gilt.

Leon Helg
Leon Helg · Rechtslage im September 2026 neu geprüft · Veröffentlicht am 29. Juli 2026, neu bewertet am 3. September 2026
Was heisst das?

Illegal Eine konkrete Regel verbietet es, meist mit Busse, und sie wird durchgesetzt. Schlaf woanders.

Nicht erlaubt Hier gibt es keinen echten Platz zum Zelten. Ein abgesperrtes Gelände, ein bebautes Gebiet oder nirgends sinnvoll zum Hinlegen, auch wenn keine Busse droht.

Kommt drauf an Du darfst hier schlafen, aber zuerst gilt eine Bedingung: den Grundeigentümer fragen, einen Platz buchen, in einer festen Zone bleiben oder statt Zelt nur biwakieren. Der Bericht sagt, welche.

Toleriert Keine Regel erlaubt oder verbietet es klar, aber eine einzelne Nacht wird in der Praxis akzeptiert und niemand schreitet ein. Üblich für hohe Biwaks über der Baumgrenze.

Legal Eine Nacht ist hier in Ordnung. Entweder erlaubt es eine Regel, oder wir haben alle Gesetze geprüft und nichts dagegen gefunden. Trotzdem: spät aufbauen, früh weg, keine Spuren.

Was "Wildcampen" hier heisst: eine Nacht. Ein kleines Zelt oder ein Biwaksack, am Abend hin, am Morgen weg. Kein Basislager, kein Camper. Die meisten Schweizer Verbote sind gegen das Campieren geschrieben. Ob eine einzelne Nacht auch darunter fällt, hängt am genauen Wortlaut, und genau den prüft dieser Artikel. Der ganze Unterschied: Wildcampen oder Biwakieren.

Was sich geändert hat, und es war nicht das Recht

Am 29. Juli 2026 fotografierte ein Leser eine Tafel am Weg von Fuhren hinauf, im Wald unterhalb der Alp. Es ist die Publikation der Bäuertgemeinde Gadmen, und sie sagt das hier:

"Die Bäuertgemeinde Gadmen hat in einer öffentlichen Publikation im Amtsblatt Nr. 25 vom 19. Juni 2026 ein generelles Campingverbot auf sämtlichem Grundeigentum erlassen [...] Das Campieren auf dem Grundeigentum der Bäuertgemeinde Gadmen wird per sofort und auf unbestimmte Zeit generell verboten."Tafel der Bäuertgemeinde Gadmen am Zustieg, fotografiert am 29. Juli 2026. Sie nennt den Beschluss der Bäuertversammlung vom 28. Mai 2026 und verweist ergänzend auf das Waldreglement der Bäuertgemeinde vom 23.4.1987 und auf Art. 186 StGB. Darunter ist eine zweite, handgeschriebene Tafel angeschraubt: durchgestrichenes Zelt, "(auch ohne Zelt verboten)" und der Name GADENLOUWISEE.

Eine Bäuertgemeinde ist Grundeigentümerin, keine Polizeibehörde. Diese Oberhasler Körperschaften halten den Wald und die Alpen, im bernischen Gemeindegesetz stehen sie bei den burgerlichen Nutzungskörperschaften, und sie verwalten ihr eigenes Vermögen. Strafrecht schreiben sie nicht. Die interessante Frage ist deshalb nicht, ob sie eine Tafel aufstellen dürfen, das dürfen sie offensichtlich, sondern was die Tafel ist: ein Eigentümerverbot, ein gerichtliches Verbot oder eine öffentlich-rechtliche Regel.8

Der Feldtest dauert einen Blick. Nennt die Tafel ein Gericht, ein Entscheiddatum dieses Gerichts, eine Verfahrensnummer und einen Frankenbetrag? Ein gerichtliches Verbot nach Art. 258 ZPO muss das, weil es eine echte Busse bis 2'000 Franken androht und Art. 259 die öffentliche Bekanntmachung und das Anbringen auf dem Grundstück verlangt. Diese Tafel nennt nichts davon. Sie nennt eine Versammlung der Grundeigentümer und ein Amtsblatt. Sie ist ein Eigentümerverbot.7

Und dahinter versteckt sich kein Gerichtsentscheid. Bernische gerichtliche Verbote werden im kantonalen Amtsblatt in einer eigenen Rubrik publiziert. Durchsucht von 2019 bis September 2026 nach Gadmen und nach Innertkirchen: nichts, bei einer Suche, die allein für 2026 473 solche Publikationen zurückgibt, das leere Ergebnis ist also eine echte Abwesenheit und keine kaputte Abfrage. Auch die Bäuert-Publikation selbst steht nicht im kantonalen Amtsblatt, was zur Tafel passt: publiziert wurde im regionalen Blatt, im Anzeiger Oberhasli, der wöchentlich am Freitag erscheint und amtliches Publikationsorgan von Guttannen, Hasliberg, Innertkirchen, Meiringen und Schattenhalb ist. Dessen Nr. 1 von 2025 datiert auf Freitag, 3. Januar, also fällt Nr. 25 von 2026 auf Freitag, 19. Juni 2026, genau auf das Datum der Tafel.23

Was die Tafel kann und was nicht

Die Tafel stützt sich auf zwei Instrumente. Keines trägt das Verbot, das sie verkündet, und das ist wichtig, weil viele "keine Busse" als "kannst du ignorieren" lesen. Das ist es nicht.

Das Waldreglement vom 23. April 1987 gibt es nicht mehr. Als das kantonale Waldgesetz am 1. Januar 1998 in Kraft trat, hob es das alte Forstgesetz von 1973 auf, und mit ihm jedes darauf gestützte Waldreglement:

"Die gestützt auf die bisherige Forstgesetzgebung erlassenen Waldreglemente werden mit dem Inkrafttreten dieses Gesetzes aufgehoben."Kantonales Waldgesetz (KWaG), BSG 921.11, vom 5. Mai 1997, Art. 55 Abs. 1. In Kraft seit 1. Januar 1998, RRB Nr. 2686 vom 19. November 1997. Art. 57 hebt das Forstgesetz vom 1. Juli 1973 selbst auf.

Das Waldgesetz, das an seine Stelle trat, sagt zu Zelten, Campieren und Biwakieren überhaupt nichts. Es regelt die Zugänglichkeit (Art. 21: der Wald ist im ortsüblichen Umfang öffentlich zugänglich, und die Zugänglichkeit kann aus benannten Schutzgründen über Wildruhezonen, Reservate oder Abschrankungen eingeschränkt werden), Veranstaltungen, Reiten und Radfahren (Art. 22) und das Befahren von Waldstrassen (Art. 23). Der Strafartikel droht eine Busse bis 20'000 Franken an und zählt genau vier Tatbestände auf: bewilligungspflichtige Veranstaltungen ohne Bewilligung, Reiten oder Radfahren abseits der Wege, Verstösse gegen Vorschriften über nachteilige Nutzungen und Verstösse gegen die Vorschriften des Regierungsrates über das Feuern im Wald. Campieren ist in keinem davon, und die kantonale Waldverordnung erwähnt es ebenfalls nicht.4

Art. 186 StGB braucht eine Umfriedung. Es ist der gewöhnliche Hausfriedensbruch, man liest ihn besser, als man ihn annimmt, und er ist eng:

"Wer gegen den Willen des Berechtigten in ein Haus, in eine Wohnung, in einen abgeschlossenen Raum eines Hauses oder in einen unmittelbar zu einem Hause gehörenden umfriedeten Platz, Hof oder Garten oder in einen Werkplatz unrechtmässig eindringt oder, trotz der Aufforderung eines Berechtigten, sich zu entfernen, darin verweilt, wird, auf Antrag, mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe bestraft."Schweizerisches Strafgesetzbuch, SR 311.0, Art. 186 StGB, in dieser Fassung in Kraft. Jede Variante im Satz ist ein Gebäude oder ein umfriedeter Platz, der dazugehört. Der eingezäunte Hof einer Alphütte ist erfasst, die offene Weide hinter dem Zaun nicht.

Der See liegt auf offenem Boden auf 2'155 m, anderthalb Stunden über den letzten Gebäuden. Er ist weder Haus noch Wohnung noch abgeschlossener Raum noch umfriedeter Hof, Art. 186 erreicht ein Zelt an diesem Ufer also nicht. Bei den Alphütten auf dem Weg hinauf schon.5

Was gilt, ist Zivilrecht, und das reicht. Das ZGB gibt der Eigentümerin das Recht, die Sache von jedem herauszuverlangen, der sie ihr vorenthält, und jede ungerechtfertigte Einwirkung abzuwehren (Art. 641 Abs. 2), und der Besitzesschutz erlaubt die Wegweisung und die rechtzeitige Hilfe der Behörden (Art. 926). Seit dem 1. Juli 2026 kommt mehr dazu: Nach Art. 260a ZPO kann der Besitzer beim Gericht beantragen, dass es gegenüber einem unbestimmten Personenkreis die Beseitigung der Störung verfügt, entschieden wird unverzüglich, spätestens innert fünf Tagen, und die vorzeitige Vollstreckung ist möglich. Das verfügt Räumung statt Busse, und genau so sieht ein Nein des Eigentümers heute aus.67

Und das Zutrittsrecht reicht nicht in die Nacht. Art. 699 ZGB erlaubt jedermann das Betreten von Wald und Weide und das Sammeln von Beeren und Pilzen "in ortsüblichem Umfange". Das ist ein Zutrittsrecht, und deshalb bleibt der Weg zum See rechtmässig und hält dich die Tafel nicht davon ab, hinzugehen. Schlafen ist kein Zutritt. Es ist die Nutzung fremden Bodens, und darüber entscheidet, wem er gehört.6

Das öffentliche Recht, im September neu geprüft und unverändert

Alles, was die erste Fassung dieses Artikels festgestellt hat, gilt weiterhin. Am 3. September 2026 neu geprüft, weil ein Verdikt, das kippt, einen frischen Blick auf die Ebenen verdient, auf denen es vorher stand:

  • Bund: erneut abgefragt bei LV95 2'670'223 / 1'174'812, 2'155 m. Kein Jagdbanngebiet, keine Wildruhezone, kein BLN-Objekt, kein Moor-, Auen- oder Amphibieninventar, kein Park von nationaler Bedeutung, auch nicht im Umkreis von 300 m. Eine absichtlich falsch geschriebene Ebenen-ID liefert einen HTTP 400 statt eines leeren Ergebnisses, und der Kontrollpunkt im Jagdbanngebiet Kiental liefert seinen Treffer, das leere Resultat ist also eine echte Abwesenheit.9
  • Kanton: Bern hat weiterhin keine Camping- oder Biwakverordnung. Die einzige Norm mit dem Wort Biwakieren ist die Wildtierschutzverordnung, Anhang 2 Kategorie F, und sie gilt für 87 namentlich aufgeführte Gebiete, von denen keines im Gebiet Gadmen, Gental, Susten oder Innertkirchen liegt.10
  • Gemeinde: Innertkirchen publiziert weiterhin kein Polizeireglement und kein Campingreglement. Das Baureglement, weiterhin nicht auf der Gemeinde-Website und weiterhin vom kantonalen Kataster ausgeliefert, hat weiterhin genau einen Campier-Artikel, Art. 445, und der definiert die Campingzone. Der See liegt auf Parzelle 30, in der Land- und Alpwirtschaftszone.11

Der Staat hat hier also nichts verboten, und darauf kommt es nicht mehr an. Öffentlicher und privater Boden sind zwei verschiedene Fragen, und dieser See war nur deshalb ein Ja, weil niemand mit der Macht, Nein zu sagen, es gesagt hatte. Jetzt hat es der Eigentümer gesagt, generell, zum Voraus, im Amtsblatt und auf einer Tafel am Weg, mit dem Namen des Sees von Hand darauf.

Der Leser, der das Foto geschickt hat, hat noch etwas ergänzt: Auf der Alp seien Hirten, die ihm sagten, sie hätten den Auftrag, alle Campierenden zu fotografieren und anzuzeigen. Nimm das als das, was es ist, ein Bericht von vor Ort und keine publizierte Weisung, aber es passt zum Rest. Eine Anzeige wegen Hausfriedensbruchs liefe in das Umfriedungsproblem von oben. Fotografiert, weggewiesen und als die Person behandelt zu werden, die ein angeschlagenes Verbot ignoriert hat, ist kein juristisches Problem, das du am Samstagabend auf 2'155 m wegargumentierst.

Deshalb heisst das Verdikt "nicht erlaubt" und nicht "illegal". Illegal bräuchte eine Norm, einen Artikel und eine Sanktion, die ein Biwak erfasst, und die gibt es nicht. Nicht erlaubt beschreibt zutreffend einen Boden, dessen Eigentümer Nein gesagt hat, in der einen Rechtsordnung, in der das Fehlen eines staatlichen Verbots nie eine Erlaubnis war, fremdes Land zu benutzen.

  • Camping Gadmen, Obermad, 3863 Gadmen, +41 33 975 12 30, offen von Ende April bis Ende September. Der bewilligte Platz im gleichen Tal, einen Kilometer von Gadmen Richtung Sustenpass, und über jeden Streit erhaben11.
  • Die Hütten und Gasthäuser an der Sustenpassstrasse und im Gental, wenn du ein Dach statt eines Zeltplatzes willst.
  • Nicht der Gadenlouwisee. Der Weg hinauf bleibt rechtmässig, die Nacht nicht. Das Verbot gilt für sämtliches Grundeigentum der Bäuertgemeinde Gadmen, dessen Umfang du auf keiner öffentlichen Karte nachlesen kannst, und die Tafel nennt diesen See ausdrücklich.
  • Die einzige verbleibende Tür ist das Ja des Eigentümers, und es ist zum Voraus und auf unbestimmte Zeit verweigert. Wer trotzdem fragen will: Die Bäuertgemeinde Gadmen steht mit ihren Funktionsträgern im Organisationsverzeichnis der Gemeinde1. Frag die Körperschaft und nicht das Alppersonal, und akzeptiere ein Nein.

Allgemeine Regeln fürs Wildcampen

Das gilt überall, wo du draussen schläfst. An einem Ort, den die Eigentümer gerade geschlossen haben, gilt es doppelt: Der schnellste Weg, den nächsten zu verlieren, ist, das letzte Verbot berechtigt aussehen zu lassen.

  • Kein Feuer. Offenes Feuer hat in den Bergen nichts verloren. Ein Gaskocher reicht.
  • Spät aufstellen, früh abbauen. Erst gegen Abend aufbauen, früh wieder weg. Ein Biwak ist eine Nacht, kein Basislager.
  • Keinen Abfall zurücklassen. Alles, was du hochträgst, trägst du wieder runter, auch Bioabfall und WC-Papier.
  • Mindestens 50 Meter Abstand zu jedem Gewässer fürs grosse Geschäft, damit du nicht verschmutzt, was Mensch und Vieh trinken.
  • Klein und leise bleiben. Kleine Gruppe, kein Lautsprecher, keine Drohne, Hunde an der Leine, und das Wort des Alppersonals gilt.

Disclaimer

Dieser Artikel gibt meine Recherche und Einschätzung nach bestem Wissen wieder, Stand September 2026. Er stützt sich auf die unten verlinkten öffentlich zugänglichen und amtlichen Quellen. Er ersetzt keine Rechtsberatung und ist keine verbindliche Auskunft über die aktuelle Rechtslage.

Dieser Ort war am 29. Juli 2026 als für eine Nacht rechtmässig publiziert, gestützt auf eine Erlassprüfung, die korrekt war und heute dasselbe Ergebnis liefert. Am 3. September 2026 wurde er auf nicht erlaubt herabgestuft, gestützt auf das Foto der Eigentümer-Tafel vom 29. Juli 2026, das uns ein Leser geschickt hat. Geändert hat sich ein Entscheid des Grundeigentümers und nicht das Recht, und das ist die eine Ebene, die eine Erlassprüfung nicht vorwegnehmen kann.

Häufige Fragen

Ist Wildcampen am Gadenlouwisee erlaubt?
Nicht mehr. Die Bäuertgemeinde Gadmen, die Körperschaft mit Landbesitz in diesem Tal, hat an ihrer Versammlung vom 28. Mai 2026 ein generelles Campingverbot auf sämtlichem Grundeigentum beschlossen, im regionalen Amtsblatt vom 19. Juni 2026 publiziert und am Zustieg angeschlagen. Eine handgeschriebene Tafel darunter nennt den Gadenlouwisee und hält fest, dass das Verbot auch ohne Zelt gilt. Das öffentliche Recht ist unverändert und sagt hier weiterhin nichts zum Campieren, es gibt also keine Busse. Auf fremdem Boden braucht eine Nacht aber die Zustimmung des Eigentümers, und die ist zum Voraus verweigert.
Gibt es eine Busse?
Auf dieser Tafel nicht. Sie nennt kein Gericht, kein Entscheiddatum, keine Verfahrensnummer und keinen Betrag, ist also kein gerichtliches Verbot nach Art. 258 ZPO und trägt dessen 2'000 Franken nicht. Eine Suche im kantonalen Amtsblatt von 2019 bis September 2026 findet für Gadmen und Innertkirchen kein solches gerichtliches Verbot, bei einer Abfrage, die allein für 2026 473 davon zurückgibt. Was der Eigentümer stattdessen kann: wegweisen, das Eigentum nach Art. 641 Abs. 2 und Art. 926 ZGB verteidigen und seit dem 1. Juli 2026 nach Art. 260a ZPO eine gerichtliche Verfügung gegenüber einem unbestimmten Personenkreis erwirken, entschieden innert fünf Tagen.
Die Tafel nennt ein Waldreglement von 1987 und Art. 186 StGB. Tragen die?
Am See trägt keines von beiden. Das Waldreglement vom 23. April 1987 wurde durch Art. 55 Abs. 1 des kantonalen Waldgesetzes aufgehoben, als dieses am 1. Januar 1998 in Kraft trat, zusammen mit dem Forstgesetz von 1973, auf dem es beruhte. Art. 186 StGB schützt ein Haus, eine Wohnung, einen abgeschlossenen Raum, einen unmittelbar zu einem Haus gehörenden umfriedeten Platz, Hof oder Garten oder einen Werkplatz; offene Alpweide auf 2'155 m ist nichts davon, der eingezäunte Hof einer Alphütte auf dem Weg hinauf schon. Erlaubt wird das Campieren dadurch nicht. Es heisst nur, dass die Folge zivilrechtlich ist und nicht strafrechtlich.
Dort fotografieren Hirten die Campierenden. Dürfen die das?
Wegweisen dürfen sie dich, und sie werden es tun. Wer an einem Grundstück berechtigt ist, darf verlangen, dass du gehst, und die Behörden um Hilfe bei der Wegweisung angehen, Art. 641 Abs. 2 und Art. 926 ZGB. Ein Foto, das dem Eigentümer belegt, wer ein angeschlagenes Verbot ignoriert hat, gehört zum normalen Ablauf, unabhängig davon, was eine Anzeige am Ende wert ist. Diese Angabe stammt von einem Leser, der am 29. Juli 2026 mit ihnen gesprochen hat, und nicht aus einer publizierten Weisung, also behandle sie als Bericht von vor Ort. Zur Tafel passt sie.
Hier stand, der See sei erlaubt. War das falsch?
Nein, und der rechtliche Teil gilt weiterhin. Jede Ebene des öffentlichen Rechts wurde im Juli 2026 geprüft und kam leer zurück, und die Nachprüfung am 3. September 2026 liefert exakt dasselbe: kein Bundesinventar am Punkt, keine kantonale Campingverordnung, kein kommunales Polizei- oder Campingreglement, und ein Baureglement, dessen einziger Campier-Artikel die Campingzone definiert. Geändert hat sich, wem der Boden gehört und was diese Leute entschieden haben, und das steht in keiner Gesetzessammlung und in keinem Kataster. Es kam als Foto einer Tafel. Deshalb hat sich das Verdikt am Tag bewegt, an dem das Foto eintraf.
Leon Helg

Leon Helg

Schweizer Filmemacher und Softwareentwickler. Verbringt seine freie Zeit in den Schweizer Alpen und kartiert seine Lieblingsspots für Hikebeast. Postet als @leon.helg auf Instagram und TikTok.

Swiss Guide Wildcamping Checker Color Grading

Quellen

  1. Tafel der Bäuertgemeinde Gadmen am Zustieg zum Gadenlouwisee, am 29. Juli 2026 von einem Leser fotografiert und Hikebeast zugestellt. Titel "Generelles Campingverbot", mit englischer Übersetzung auf derselben Tafel. Sie hält eine öffentliche Publikation im "Amtsblatt Nr. 25 vom 19. Juni 2026" fest, einen Beschluss der Bäuertversammlung vom 28. Mai 2026, und verweist ergänzend auf das Waldreglement der Bäuertgemeinde vom 23. April 1987 und auf Art. 186 StGB. Eine zweite, handgeschriebene Tafel darunter zeigt ein durchgestrichenes Zelt, "(auch ohne Zelt verboten)" und den Namen GADENLOUWISEE. Derselbe Leser berichtet, Hirten auf der Alp hätten ihm gesagt, sie hätten den Auftrag, Campierende zu fotografieren und anzuzeigen: Bericht von vor Ort, keine publizierte Weisung. Die Körperschaft selbst steht mit ihren Funktionsträgern im Organisationsverzeichnis der Gemeinde. innertkirchen.ch. ↩
  2. Anzeiger Oberhasli, "Wöchentliches amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Guttannen, Hasliberg, Innertkirchen, Meiringen und Schattenhalb", Verlag Pauli AG, Kirchgasse 1, 3860 Meiringen. Der Kopf der Nr. 1 vom Freitag, 3. Januar 2025, belegt beides, die Funktion und den wöchentlichen Freitagsrhythmus, womit Nr. 25 von 2026 auf Freitag, 19. Juni 2026 fällt, das Datum auf der Tafel. Das öffentliche Online-Archiv der Zeitung enthält nur die Ausgaben 1 und 2 von 2025 und hat keine Seite für 2026, die Publikation selbst ist also online nicht lesbar; die Tafel gibt ihren operativen Text wieder. anzeigeroberhasli.ch. ↩
  3. Amtsblatt des Kantons Bern (eSHAB), abgefragt am 3. September 2026. Die Volltextsuche nach Gadmen liefert 190 Publikationen aus 2025 und 2026, keine davon eine Campingpublikation, was dazu passt, dass das Verbot im regionalen und nicht im kantonalen Blatt erschien. Gefiltert auf die Rubrik GB-BE, die Rubrik der gerichtlichen Verbote, und den Zeitraum 2019 bis 3. September 2026: null Treffer für Gadmen und null für Innertkirchen, gegen eine Kontrolle von 473 GB-BE-Publikationen allein im Jahr 2026, die Abwesenheit ist also echt. Ein Baugesuch von 2021 im selben Tal nennt die "Bäuertgemeinde Gadmen" als Bauherrschaft für eine Brücke bei Fahrlaui, Parzelle 49, und bestätigt die Körperschaft als aktive Grundeigentümerin an diesem Zustieg. amtsblatt.be.ch. ↩
  4. Kanton Bern, Kantonales Waldgesetz (KWaG), BSG 921.11, vom 5. Mai 1997, in Kraft seit 1. Januar 1998 (RRB Nr. 2686 vom 19. November 1997), und Kantonale Waldverordnung (KWaV), BSG 921.111. Art. 55 Abs. 1 KWaG hebt die gestützt auf die bisherige Forstgesetzgebung erlassenen Waldreglemente auf; Art. 57 hebt das Forstgesetz vom 1. Juli 1973 selbst auf. Art. 21 macht den Wald im ortsüblichen Umfang öffentlich zugänglich und zählt die Gründe und Instrumente für Einschränkungen auf; Art. 22 regelt Veranstaltungen, Reiten und Radfahren; Art. 46 droht eine Busse bis 20'000 Franken für vier aufgezählte Tatbestände an, von denen keiner das Campieren ist. Die Wörter Zelt, Campieren, Lagern und Biwak kommen in keinem der beiden Erlasse vor. belex.sites.be.ch. ↩
  5. Schweizerisches Strafgesetzbuch, SR 311.0, Art. 186 StGB (Hausfriedensbruch), konsolidierte Fassung am 3. September 2026 von der Publikationsplattform des Bundes gelesen. Geschützt sind Haus, Wohnung, abgeschlossener Raum eines Hauses, ein unmittelbar zu einem Haus gehörender umfriedeter Platz, Hof oder Garten sowie ein Werkplatz, auf Antrag, mit Freiheitsstrafe bis drei Jahren oder Geldstrafe. Offene Alpweide ist keiner dieser Orte. fedlex.admin.ch. ↩
  6. Schweizerisches Zivilgesetzbuch, SR 210. Art. 641 Abs. 2 ZGB: Die Eigentümerin hat das Recht, die Sache von jedem herauszuverlangen, der sie ihr vorenthält, und jede ungerechtfertigte Einwirkung abzuwehren. Art. 926: Der Besitzer darf sich verbotener Eigenmacht erwehren, und die Behörden gewähren rechtzeitig die erforderliche Hilfe. Art. 699 Abs. 1: Das Betreten von Wald und Weide und die Aneignung wildwachsender Beeren und Pilze sind in ortsüblichem Umfange jedermann gestattet, ein Zutrittsrecht und kein Recht auf die Nacht. fedlex.admin.ch. ↩
  7. Schweizerische Zivilprozessordnung, SR 272. Art. 258 ZPO: Wer an einem Grundstück dinglich berechtigt ist, kann beim Gericht beantragen, dass jede Besitzesstörung zu unterlassen ist und eine Widerhandlung auf Antrag mit einer Busse bis zu 2'000 Franken bestraft wird; Art. 259 verlangt die öffentliche Bekanntmachung und das Anbringen an gut sichtbarer Stelle auf dem Grundstück, weshalb man diesen Verboten als Tafeln begegnet. Art. 260a, eingefügt durch das Bundesgesetz vom 20. Juni 2025 und in Kraft seit 1. Juli 2026, lässt den Besitzer beim Gericht beantragen, dass es gegenüber einem unbestimmten Personenkreis die Beseitigung der Störung oder die Rückgabe verfügt; entschieden wird unverzüglich, spätestens innert fünf Tagen, auf Antrag mit vorzeitiger Vollstreckung. fedlex.admin.ch. ↩
  8. Kanton Bern, Gemeindegesetz (GG), BSG 170.11, Art. 2 und Art. 117. Die dem Gesetz unterstehenden Körperschaften, darunter die burgerlichen Korporationen, sind öffentlich-rechtliche Körperschaften mit eigener Rechtspersönlichkeit, und Art. 117 anerkennt die burgerlichen Nutzungskörperschaften als solche Korporationen. Ihre Zuständigkeit ist die Verwaltung des eigenen Vermögens; Polizeigewalt über die Allgemeinheit gehört nicht dazu, weshalb eine Bäuert-Publikation als Eigentümerverbot bindet und nicht als Regel mit Strafdrohung. belex.sites.be.ch. ↩
  9. Amtliche Geodaten des Bundes, am 3. September 2026 erneut abgefragt bei LV95 2'670'223 / 1'174'812 (2'155 m, Gemeinde Innertkirchen): Jagdbanngebiete, Wildruhezonen, BLN, Flach- und Hochmoore, Moorlandschaften, Auen, Amphibienlaichgebiete, Ramsar, Smaragd und Waldreservate liefern am Punkt und im Umkreis von 300 m alle ein leeres Ergebnis. Die Gegenprobe im Jagdbanngebiet Kiental liefert ihren Treffer, die Kontrolle auf eine ungültige Ebene liefert HTTP 400 statt eines leeren Resultats, das leere Ergebnis ist hier also eine echte Abwesenheit. map.geo.admin.ch. ↩
  10. Kanton Bern, Verordnung über den Wildtierschutz (WTSchV), BSG 922.63 vom 26. Februar 2003, in Kraft seit 1. Mai 2003, nicht aufgehoben. Anhang 2 (183 Seiten) listet die Wildschutzgebiete und ihre Massnahmen; Kategorie F enthält für einen Teil davon "Freies/wildes Campieren und Biwakieren sind verboten". Keines der 87 aufgeführten Gebiete liegt im Raum Gadmen, Gental, Susten oder Innertkirchen, und Gebiet Nr. 13 Grimsel trägt nur Kategorie A (Jagd), Kategorie E (Hunde an der Leine) und eine auf Drohnen beschränkte Kategorie F. Eine eigene Camping- oder Biwakverordnung hat Bern nicht. belex.sites.be.ch. ↩
  11. Gemeinde Innertkirchen und kantonaler ÖREB-Kataster, am 3. September 2026 neu geprüft. Die publizierte Reglementssammlung der Gemeinde enthält weder ein Polizeireglement noch ein Campingreglement. Der Katasterauszug für die Parzelle unter dem See, EGRID CH173512574669, Parzelle 30 im Grundbuchkreis Gadmen, 2'710'408 m², liefert 36 Beschränkungen, die Grundnutzung "Land- und Alpwirtschaftszone" und eine Planungszone Zweitwohnungen und liefert das zusammengeführte "Baureglement (Überführung BauR Gadmen, Anpassungen BMBV)" als PDF, obwohl die Gemeinde schreibt, es sei nicht online abrufbar. Sein einziger Campier-Artikel ist Art. 445, der die Campingzone C definiert; die Wörter Biwak, nächtigen und übernachten kommen darin nicht vor. Camping Gadmen, Obermad, 3863 Gadmen, +41 33 975 12 30, ist der bewilligte Platz im Tal, offen von Ende April bis Ende September. oereb2.apps.be.ch. ↩