Wildcampen am Bristensee: legal, und das Verbot liegt vier Kilometer weiter

Ein Reglement, zwei Campingverbote, und keines davon gilt hier

Der Bristensee liegt in einem kantonalen Schutzgebiet. Das klingt nach dem Ende des Gesprächs und ist es nicht, denn das Reglement, das dieses Gebiet geschaffen hat, ist ungewöhnlich präzise darin, wo sein Campingverbot gilt. Es richtig zu lesen, ist die ganze Arbeit.

Das Instrument ist das Reglement über den Schutz der Region Maderanertal und Fellital, RB 10.5111, vom Urner Regierungsrat am 5. Mai 1986 erlassen und 2006 und 2014 geändert. Der Katasterauszug für den Boden unter diesem See führt es als Belastung von 100 Prozent der Parzelle. Ob es bis hierher reicht, steht also nicht zur Debatte. Es reicht.²⁶

Dann tut das Reglement etwas, was die meisten Schutzreglemente nicht tun: Es trennt das weite äussere Gebiet von einigen wenigen, benannten inneren Zonen und legt das Campingverbot ausschliesslich in die inneren. Artikel 7 Absatz 2 Buchstabe f, der für die Naturschutzzone am Golzernsee gilt, ist ausdrücklich:

"Insbesondere ist verboten: ... f) zu zelten und zu campieren sowie Standplätze zu diesem Zweck zu überlassen."Kanton Uri, Reglement über den Schutz der Region Maderanertal und Fellital, RB 10.5111 vom 5. Mai 1986, Art. 7 Abs. 2 Bst. f.

Artikel 6 sagt genau, welchen Boden das erfasst: die Flachwasserbereiche am Westufer des Golzernsees, das landseitige Ufer desselben Sees und die Moore östlich davon. Ein zweites Verbot, in Artikel 9b Absatz 2 Buchstabe j, untersagt "zu zelten oder zu campieren" in den Auen- und Gletschervorfeldzonen entlang des Chärstelenbachs in Stössi, Stäuberboden und Griessboden, im hinteren Maderanertal.²

Der Bristensee liegt in keiner von beiden. Der Golzernsee ist 4,6 Kilometer entfernt auf der anderen Seite des Grats, und die Auenzonen liegen im ganz anderen Talarm. Was diesen See erfasst, ist das äussere Schutzgebiet nach Artikel 2, dessen operative Bestimmungen die Artikel 3, 4 und 5 sind, und die regeln bauliche Massnahmen, standortgebundene Anlagen und den Strassenbau. Kein einziger davon erwähnt ein Zelt.²

Und Uri schreibt Campingverbote hin, wenn es sie meint. Das ist die Kontrolle, die aus diesem Schweigen einen Befund macht statt einer Lücke. Im Reglement zum Schutz des Südufers des Urnersees, RB 10.5110, buchstabiert der Kanton "zu lagern, zu zelten und zu campieren sowie Standplätze zu diesen Zwecken zu überlassen" in derselben Formulierungsweise aus. Das Vokabular existiert, der Kanton benutzt es, und er hat sich entschieden, es für den Boden, auf dem du stehst, nicht zu benutzen.⁷

Und welche Busse wäre es überhaupt. Uri büsst Campieren an genau einer Stelle, im Ordnungsbussenreglement RB 3.9223, mit "Lagern, Zelten oder Campieren in Schutzzonen ... 150 Franken", und stützt das ausdrücklich auf Artikel 34 Absatz 1 Buchstabe a des kantonalen Natur- und Heimatschutzgesetzes "in Verbindung mit dem jeweiligen Reglement". Die Busse hängt am Reglement: Sie ahndet Campieren, das das jeweilige Reglement verbietet. Hier verbietet es das jeweilige Reglement nicht, also hat der Tarif nichts, woran er sich festmachen könnte.³

Kanton und Gemeinde, kurz. Das Urner Natur- und Heimatschutzgesetz RB 10.5101 selbst enthält kein einziges Vorkommen von Zelt, Zelten, campieren, Camping, Biwak, Lagern, Übernachten oder Wohnwagen, geprüft mit Wortgrenzen-Suche und normal zählenden Kontrollbegriffen. Polizeigesetz RB 3.8111 und Polizeireglement RB 3.8127 schweigen ebenso. Auf Gemeindeebene liefert die Bau- und Zonenordnung von Silenen über 142'000 Zeichen hinweg null Treffer für jeden dieser Begriffe, gegen Kontrollen, die 220-mal für Artikel und 58-mal für Zone matchen.³⁵

Der Grundeigentümer sagt schriftlich Ja

Eine fehlende Verbotsnorm ist das eine. Eine Erlaubnis ist besser, und hier gibt es eine. Der Boden gehört der Korporation Uri, dem alten korporativen Grundeigentümer der siebzehn Gemeinden zwischen Sisikon und Göschenen, und ihre publizierte Haltung zum Wildcampen ist nicht widerwillig:

"Auf Gebiet der Korporation Uri ist das Campieren somit grundsätzlich erlaubt und muss nicht angemeldet werden."Korporation Uri, "Wildcampieren", die publizierten Regeln des Grundeigentümers, gelesen am 22. August 2026.

Campieren ist grundsätzlich erlaubt und muss nicht einmal angemeldet werden. Danach nennt die Seite ihre Ausnahmen, und es sind genau zwei: die Gemeinde Göschenen, wo wildes Campieren rundheraus verboten ist, und das Gebiet um den Seewlisee, der in derselben Gemeinde und auf dem Boden desselben Eigentümers liegt. Bristen, der Bristensee, das Maderanertal und Golzern kommen auf der Seite überhaupt nicht vor.⁴

Die Bedingungen der Korporation sind einfach, und du solltest sie einhalten. Die Regeln in Natur- und Landschaftsschutzzonen beachten, was hier das allgemeine Schutzgebiet mit seinen Bauvorschriften meint und kein Campingverbot. Auf privaten Strassen die passende Bewilligung einholen. Mit den Älplern Kontakt aufnehmen, wo du in der Nähe ihres Betriebs bist. Die Korporation vorgängig informieren, wenn der Aufenthalt länger als drei Nächte dauert oder mehr als zehn Personen umfasst. Den Abfall in gebührenpflichtigen Säcken zur nächsten Sammelstelle mitnehmen und den Platz aufgeräumt hinterlassen.⁴

Wie stark greift die Älpler-Bedingung hier. Deutlich weniger als an den belebten Seen weiter unten. Im Umkreis von 1,2 Kilometern um diesen See stehen sechs Gebäude, alle als Gebäude ohne Wohnnutzung erfasst, und das nächste ist das Bristenhüttli auf 224 Metern westlich. Zum Vergleich: Der Golzerensee 4,6 Kilometer entfernt hat 132 Gebäude im selben Radius, dazu ein Badegebiet, zwei Gasthäuser und eine Seilbahn, und genau deshalb ist sein Verdikt schwächer als dieses. Wenn die Hütte bewirtschaftet ist, wenn du vorbeigehst, sag Grüezi. Das ist alles.⁸

Praktischer Kontakt zur Korporation für den Fall über drei Nächte oder über zehn Personen: Korporation Uri, Gotthardstrasse 3, 6460 Altdorf, 041 874 70 90.⁴

Der See steht auf der Schutzliste, und das ist nicht dasselbe wie ein Verbot

Es gibt im Reglement noch eine Stelle mit dem Namen dieses Sees, und die gehört ehrlich behandelt statt stillschweigend übergangen. Artikel 10 listet die einzelnen Naturobjekte auf, die der Kanton namentlich schützt, und Buchstabe o lautet "Bristenseeli unter dem Bristenfirn". Daneben stehen der Lämmerbachfall, der Stäfelibachfall, die alten Bergwerksstätten am Bristenstock und unter Buchstabe p der Spillauisee im hinteren Etzlital. Dieser See steht auf dieser Liste.²

Was diese Auflistung bewirkt und was nicht. Artikel 12 schützt die Objekte nach Artikel 10 gegen verbotene Beeinträchtigungen und verlangt für "Massnahmen und Veränderungen an und in diesen Objekten sowie in unmittelbarer Umgebung" die Genehmigung der zuständigen Direktion. Das ist die Sprache baulicher Eingriffe: umleiten, ausgraben, bauen, entwässern. Ein kleines Zelt, das in der Dämmerung steht und vor dem Frühstück weg ist, verändert nichts und ist keine Massnahme in diesem Sinn.²

Und das Reglement belegt das gegen sich selbst. Wo dasselbe Dokument Zelte von geschütztem Boden fernhalten wollte, hat es sich nicht auf eine allgemeine Beeinträchtigungsklausel verlassen, sondern "zu zelten und zu campieren" in die Verbotsliste geschrieben, zweimal, in den Artikeln 7 und 9b. Für die Objekte nach Artikel 10 hat es das nicht getan. Wer eine Wendung in einem Artikel verwendet und im anderen weglässt, sagt damit in aller Regel etwas.²

Ein loser Faden, gemeldet statt versteckt. Artikel 12 Absatz 1 schützt diese Objekte "nach Artikel 6 der Verordnung betreffend Natur- und Heimatschutz". Gemeint ist die Verordnung vom 30. Dezember 1963, und Artikel 36 des kantonalen Natur- und Heimatschutzgesetzes hat sie aufgehoben, als das Gesetz am 1. Januar 1988 in Kraft trat. Der Verweis hängt seit bald vierzig Jahren in der Luft. Er ist kein verstecktes Campingverbot, sondern ein veralteter Zeiger, und mehr sollte man daraus nicht machen.³

Die Kartenfakten. Bristensee, WGS84 46.750364 N / 8.692364 O, LV95 2'695'794 / 1'178'451, 2'097,5 m, Gemeinde Silenen, Kanton Uri, im Kessel nördlich des Bristen, das Chli Bristen 230 Meter östlich. Auf dieser Höhe bist du über der Waldgrenze im offenen alpinen Gelände. Die Katasterreferenz am Punkt ist EGRID CH744607799433, Silenen Parzelle 222, und diese Parzelle misst 6'502'835 Quadratmeter. Das ist wissenswert, weil ein Katasterauszug in dieser Grössenordnung sechseinhalb Quadratkilometer Berg beschreibt und nicht den Fleck unter deinem Zelt.¹⁶

Der einzige Bundestreffer am Punkt ist das BLN-Objekt 1603, "Maderanertal, Fellital", 15'997,7 Hektar des Bundesinventars der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung. Eine BLN-Aufnahme bindet Behörden, wenn sie planen und bewilligen. Sie büsst keinen Camper und enthält keine Campingbestimmung.¹

Wo du legal schlafen kannst

Dieser Kessel ist steil, und das ist die eigentliche Einschränkung. Ein wassermaskierter Scan bis 600 Meter in 24 Richtungen ergab 191 trockene Proben und nur 7 mit 10 Grad oder flacher. Der See wurde vorher ausmaskiert, und das ist wesentlich: Das Höhenmodell legt Wasser auf die Wasserebene flach, ein unmaskierter Scan hätte die Seemitte empfohlen.⁸

• 2,5 Grad auf 2'141,7 m, LV95 2'695'577 / 1'178'326, 250 m südwestlich, 156 m vom Wasser. Die Empfehlung.⁸
• 8,1 Grad auf 2'135,9 m, LV95 2'695'653 / 1'178'310, 200 m südwestlich, 126 m vom Wasser. Schräg, aber brauchbar, und nochmals weiter weg von der Hütte.⁸
• 2,1 Grad auf 2'130,0 m, LV95 2'695'594 / 1'178'451, 200 m westlich. Der flachste Boden im Kessel, und der Grund, weshalb er hier an dritter Stelle steht, ist, dass er 45 Meter vom Bristenhüttli entfernt liegt. Legal, aber du stellst dich jemandem vor die Tür.⁸

Was du meiden solltest. Die Uferlinie selbst. Mehrere der flacher wirkenden Werte innerhalb von 100 Metern um den Punkt liegen 12 bis 38 Meter vom Wasser, das verfehlt die Fünfzig-Meter-Regel und stellt dich genau auf den Streifen Boden, um den es beim Schutzstatus dieses Sees geht. Geh die zwei Minuten bergauf.⁸

Allgemeine Regeln fürs Wildcampen

Sie zählen mehr dort, wo du darfst, als dort, wo du nicht darfst, und hier darfst du. Der Bristensee ist ein namentlich geschütztes Naturobjekt in einem kantonalen Schutzgebiet ohne Campingregel, und so ein Ort behält seine Erlaubnis genau so lange, wie ihm niemand einen Grund liefert, eine zu schreiben.

• Kein Feuer. Offenes Feuer hat in den Bergen nichts verloren. Ein Gaskocher reicht.
• Spät aufstellen, früh abbauen. Erst gegen Abend aufbauen, früh wieder weg. Ein Biwak ist eine Nacht, kein Basislager.
• Keinen Abfall zurücklassen. Alles, was du hochträgst, trägst du wieder runter, auch Bioabfall und WC-Papier.
• Mindestens 50 Meter Abstand zu jedem Gewässer fürs grosse Geschäft, damit du nicht verschmutzt, was Mensch und Vieh trinken.
• Klein und leise bleiben. Kleine Gruppe, kein Lautsprecher, keine Drohne, Hunde an der Leine, und das Wort des Alppersonals gilt.

Disclaimer

Dieser Artikel gibt meine Recherche und Einschätzung nach bestem Wissen wieder, Stand August 2026. Er stützt sich auf die unten verlinkten öffentlich zugänglichen und amtlichen Quellen. Er ersetzt keine Rechtsberatung und ist keine verbindliche Aussage zur aktuellen Rechtslage.

Das Verdikt beruht darauf, dass ein zonenweise geltendes Verbot diesen Punkt nicht erreicht, dazu auf der publizierten Erlaubnis des Grundeigentümers, und beides kann sich ändern: Der Urner Regierungsrat hat RB 10.5111 bereits zweimal geändert, 2006 und 2014, und die Korporation Uri kann ihrer Ausnahmeliste einen Namen hinzufügen, wie sie es für Göschenen und den Seewlisee getan hat. Die Lesart, dass Artikel 12 bauliche Eingriffe erfasst und nicht ein aufgestelltes Zelt, ist meine Lesart des Wortlauts und wurde nicht gerichtlich geprüft. Prüfe vor jeder Tour die aktuellen Quellen selbst, lies jede Tafel, die du im Gelände findest, und befolge Anweisungen vor Ort. Ein echtes Notbiwak in einer Notlage ist eine andere Frage als ein geplantes Lager. Wer draussen übernachtet, trägt die Verantwortung für sein Verhalten und allfällige Folgen selbst. Hikebeast, Leon Helg und die Saftladen GmbH übernehmen keine Haftung für Entscheidungen auf Grundlage dieses Textes und rufen niemanden dazu auf, geltendes Recht zu brechen.

Häufige Fragen

Leon Helg

Schweizer Filmemacher und Softwareentwickler. Verbringt seine freie Zeit in den Schweizer Alpen und kartiert seine Lieblingsspots für Hikebeast. Postet als @leon.helg auf Instagram und TikTok.

Swiss Guide Wildcamping Checker Color Grading