Camping sauvage au Zervreilasee
Une nuit en sac de bivouac est permise au Zervreilasee. Le règlement de police de Vals interdit le camping dans toute la commune, puis exempte expressément le bivouac lors de courses de montagne individuelles. Une tente exige une autorisation. Et la rive est raide partout.
Qu'est-ce que ça veut dire?
Illégal Une règle précise l'interdit, souvent avec une amende, et elle est appliquée. Dors ailleurs.
Non autorisé Pas de vrai endroit pour camper ici. Un site fermé, une zone bâtie ou nulle part où s'allonger raisonnablement, même sans amende.
Ça dépend Tu peux dormir ici, mais une condition s'applique d'abord: demander au propriétaire, réserver une place, rester dans une zone définie ou bivouaquer sans tente. La fiche dit laquelle.
Toléré Aucune règle ne l'autorise ni ne l'interdit clairement, mais une seule nuit est acceptée en pratique et personne n'intervient. Courant pour les bivouacs en altitude au-dessus de la limite des arbres.
Légal Une nuit ici, c'est bon. Soit une règle l'autorise, soit nous avons vérifié toutes les lois sans rien trouver contre. Quand même: monter tard, partir tôt, aucune trace.
Une page de droit communal de 1974, et elle porte sa propre exception
Le camping sauvage au Zervreilasee se tranche comme pour les deux lacs auxquels nous avons déjà répondu dans cette commune. Les niveaux fédéral et cantonal se taisent, et un seul article communal fait tout le travail. L'instrument est le Polizeiverordnung der Gemeinde Vals, adopté en votation le 20 mai 1973 et en vigueur depuis le 1er mai 1974. Son art. 7 est intitulé simplement "Camping".1
"Ausserhalb dieser Plätze ist auf Gebiet der Gemeinde Vals auf öffentlichem und privatem Boden ohne Bewilligung des Gemeinderates jedes Kampieren verboten. Dieses Verbot bezieht sich nicht auf das Biwak im Rahmen von einzelnen Bergtouren."Art. 7 al. 2: hors des places désignées, tout camping sur le territoire de la commune de Vals est interdit sur terrain public et privé sans autorisation du conseil communal. Cette interdiction ne s'étend pas au bivouac dans le cadre de courses de montagne individuelles.
Deux phrases, et la seconde est toute la réponse. La commune a écrit une interdiction large puis en a découpé le bivouac nommément. C'est plus rare qu'il n'y paraît: la plupart des règlements communaux suisses interdisent le "Campieren" et laissent tout le monde débattre de savoir si quelqu'un dans un sac de bivouac campe. Vals a répondu à la question d'avance.
La séparation est donc nette. Plante une tente et il te faut une autorisation du conseil communal. Allonge-toi une nuit sans tente, dans le cadre d'une course, et l'interdiction ne t'atteint pas du tout. C'est pour cela que le verdict est ici "ça dépend" plutôt qu'un oui franc: ce que la plupart des gens entendent par camping sauvage, une tente, est précisément ce qui exige de la paperasse.
Les mots qui ferment la porte de derrière habituelle
Relis la première phrase pour "auf öffentlichem und privatem Boden". L'interdiction atteint le terrain privé autant que le public, et cela ferme la voie qui tranche beaucoup d'autres spots suisses. Au Fälensee ou au Seealpsee, l'entrée légale est le consentement du propriétaire. Ici, le propriétaire ne peut rien donner que le règlement ait déjà retiré: seul le conseil communal peut autoriser une tente, sur le terrain de qui que ce soit.
Le même article tranche le Guraletschsee et le Selvasee, tous deux dans cette commune. Si tu planifies un tour des lacs de Vals, la règle voyage avec toi et ne change pas d'un bassin à l'autre.
Ce que ça coûte, et la règle du feu que tout le monde saute
Le règlement porte sa propre peine au lieu de l'emprunter. L'art. 18 fixe des amendes de CHF 50 à CHF 500, et jusqu'à CHF 1'000 en cas de récidive. C'est le risque encouru pour planter une tente sans l'autorisation du conseil communal. C'est une contravention communale, pas une infraction fédérale, et il n'existe pas d'amende d'ordre pour cela.1
La règle qui attrape plus de monde que celle du camping est l'art. 9, l'article de police du feu. Il interdit le feu ouvert en forêt et sur les prairies sèches et les pâturages, et l'interdiction s'étend à la cuisson. À 1'860 mètres par une soirée d'août sèche, cela couvre à peu près tout endroit où tu voudrais t'asseoir. Un réchaud à gaz est la réponse, et c'est de toute façon la réponse de ce site partout.1
Il vaut la peine d'être clair sur ce que l'exemption du bivouac n'est pas. Elle exempte le bivouac dans le cadre de courses de montagne individuelles. Elle est écrite pour quelqu'un qui passe au cours d'une course, pas pour quelqu'un qui monte en voiture, se gare et reste trois nuits au bord de l'eau. Étire-la et tu es de retour dans l'interdiction, la commune décidant de ce qu'elle pense que tu faisais.
Les cartes, et la zone qui porte le nom du lac
Interrogés au lac de barrage, MN95 2'727'505 / 1'158'873, surface du terrain 1857,4 m, commune de Vals, les inventaires fédéraux reviennent vides sur toute la ligne: pas de district franc fédéral, pas de site IFP, pas de zone alluviale, pas de haut ni de bas-marais, pas de site marécageux, pas de prairie sèche, pas de zone de parc d'importance nationale. Chaque requête a tourné avec un identifiant de couche volontairement invalide, auquel le service répond HTTP 400 alors que les couches réelles ont répondu 200, les zéros sont donc authentiques et non une requête cassée. Le district franc fédéral le plus proche est Greina, objet no 24, à 4'719 m, et il porte une protection intégrale et non partielle, bon à savoir si ta course continue vers l'ouest.22
Ensuite il y a une zone cantonale de tranquillité qui s'appelle effectivement Zervreila, et cela demande d'être dit avec soin, car le nom partagé lui donne l'air de couvrir le lac. Ce n'est pas le cas, de deux manières distinctes.3
"Zervreila (Nr. 100.0) · Zutrittsverbot (zu Fuss und Wintersportarten) · Schutzzeit 20.12. bis 15.04. · rechtsverbindlich · Gemeindebeschluss 2001"La zone comporte une interdiction d'accès à pied et pour les sports d'hiver, est juridiquement contraignante et ne s'applique que pendant sa période de protection du 20 décembre au 15 avril.
D'abord la géométrie: le polygone est entièrement au nord-est du lac de barrage et sa limite la plus proche est à 1'060 mètres sur un relèvement de 70 degrés. Ensuite, et c'est plus utile, la restriction est saisonnière. Du 20 décembre au 15 avril, c'est une véritable interdiction d'accès, à pied comme à ski, et elle est contraignante. Hors de cette fenêtre, elle ne mord pas. Pour un bivouac d'été au lac, elle n'est donc pas en jeu; pour une sortie hivernale, c'est la première chose à vérifier. La zone voisine de Schwarzflua, no 271.0, est à 2'256 m et porte sa propre interdiction d'accès.3
La rive décide où tu dors réellement
C'est un lac de barrage dans une auge raide, et les chiffres sont sans détour. En échantillonnant le modèle d'altitude fédéral sur une grille de 100 mètres dans une boîte de 5,2 kilomètres, tout le lac à l'intérieur, le sol le plus plat à moins de 250 mètres de l'eau autour du lac fait 14,2 degrés, à l'affluent sud-ouest. En resserrant à une grille de 50 mètres sur les 3,2 kilomètres intérieurs, il n'y a aucun sol sous 10 degrés à moins de 300 mètres de l'eau.4
Le terrain doux existe, mais pas au bord du lac. Les terrasses à 6,6 à 9,4 degrés sont à 580 à 750 mètres de l'eau et 340 à 400 mètres au-dessus, entre 2'196 et 2'472 mètres. C'est la différence entre ce lac et l'image avec laquelle les gens arrivent: on ne campe pas au Zervreilasee, on campe au-dessus.
Et l'extrémité nord-est est une réponse en soi. Le hameau de Zervreila, le barrage et la centrale sont à 1,6 à 1,8 km dans cette direction, là où finit la route depuis Vals. C'est de l'infrastructure, pas un emplacement, et rien dans cet article n'est un argument pour dormir à côté.
Comment faire correctement
La version propre ne demande aucune paperasse. Monte à pied dans le cadre d'une course, prends un sac de bivouac plutôt qu'une tente, dors une nuit, et tu es dans l'exemption que l'art. 7 a écrite exactement pour cela. Personne n'a à être sollicité, parce que l'interdiction ne t'atteint pas.1
Si tu veux une tente, il y a une seule adresse et ce n'est pas le paysan. L'autorisation de l'art. 7 est une Bewilligung des Gemeinderates, la demande va donc à la commune de Vals et non à celui qui fait pâturer la pente. Demande bien avant de partir, indique combien de nuits et à peu près où, et attends-toi à ce que la réponse dépende de la saison et de ce qui se passe par ailleurs dans la vallée. Sur terrain privé, le oui du propriétaire ne la remplace pas, puisque l'interdiction couvre aussi le privé.
Où la mettre. Pas sur la rive, raide sur tout le pourtour, et pas dans la zone de marnage, qui est nue, instable et peut se retrouver sous l'eau sans le moindre préavis: c'est un lac de barrage exploité, et le niveau est une décision d'exploitation, pas un phénomène naturel. Les terrasses plusieurs centaines de mètres au-dessus du lac sont la réponse honnête, et elles te placent au-dessus de la limite de la forêt sur un terrain ouvert où une nuit unique et respectueuse dérange le moins.4
La cabane, si le temps tourne. La Länta-Hütte du Club Alpin Suisse se trouve à environ 5,5 km au sud-ouest du lac, au fond de la vallée de la Länta, prolongement naturel de la montée depuis Zervreila. Le village de Vals lui-même est à environ 5,2 km vers l'est-nord-est, avec toute l'offre ordinaire.5
Des règles de comportement en plus du droit, car ce bassin est petit et fréquenté en été. Le feu tombe sous l'art. 9, cuisson comprise. Tiens-toi nettement à l'écart du barrage et des installations de la centrale. Et si ta course continue vers le Guraletschsee ou le Selvasee, le même art. 7 s'y applique: planifie donc tout le tour sur une seule règle plutôt que de revérifier chaque lac.
Règles générales pour le camping sauvage
Cela vaut partout autour des lacs de Vals, et la règle du feu est la règle communale et non une suggestion: l'art. 9 interdit le feu ouvert en forêt et sur les prairies sèches et pâturages, cuisson comprise.
- Pas de feu. Un feu ouvert n'a pas sa place en montagne. Un réchaud à gaz suffit.
- Monter tard, démonter tôt. Installe-toi vers le soir, repars tôt. Un bivouac est une nuit, pas un camp de base.
- Aucun déchet. Tout ce que tu montes, tu le redescends, restes organiques et papier toilette compris.
- Au moins 50 mètres de toute eau pour les gros besoins, pour ne pas souiller ce que boivent gens et bétail.
- Rester petit et silencieux. Petit groupe, pas d'enceinte, pas de drone, chiens en laisse, et la parole du personnel d'alpage fait foi.
Disclaimer
Cet article reflète ma recherche et mon appréciation en mon âme et conscience, situation d'août 2026. Il se fonde sur les sources publiques et officielles liées ci-dessous. Il ne remplace pas un conseil juridique et n'est pas une déclaration contraignante sur la situation juridique actuelle.
Les règlements communaux changent et les zones cantonales de tranquillité sont redessinées, vérifie donc la version en vigueur avant de t'y fier, et suis les instructions sur place. Les chiffres de terrain décrivent le sol et ne sont pas une évaluation de la sécurité de ton itinéraire, et le niveau d'un lac de barrage est une décision d'exploitation qui peut changer sans préavis. Un véritable bivouac d'urgence en situation de détresse est une autre question qu'un campement planifié. Quiconque passe la nuit dehors répond lui-même de son comportement et de ses conséquences éventuelles. Hikebeast, Leon Helg et Saftladen GmbH déclinent toute responsabilité pour les décisions prises sur la base de ce texte et n'appellent personne à enfreindre le droit en vigueur.
Questions fréquentes
Peut-on camper sauvagement au Zervreilasee?
Puis-je simplement demander au propriétaire à la place?
Le Zervreilasee est-il dans une zone protégée?
Où y a-t-il du terrain plat au lac?
Et le barrage et le hameau de Zervreila?
Leon Helg
Cinéaste et développeur suisse. Passe son temps libre dans les Alpes suisses et cartographie ses spots préférés pour Hikebeast. Poste sous @leon.helg sur Instagram et TikTok.
Sources
- Polizeiverordnung der Gemeinde Vals, adopté en votation populaire le 20 mai 1973, en vigueur depuis le 1er mai 1974, version datée du 1er août 2010. L'art. 7 régit le camping: il prévoit la désignation de places de camping, puis, à l'al. 2, "Ausserhalb dieser Plätze ist auf Gebiet der Gemeinde Vals auf öffentlichem und privatem Boden ohne Bewilligung des Gemeinderates jedes Kampieren verboten. Dieses Verbot bezieht sich nicht auf das Biwak im Rahmen von einzelnen Bergtouren." L'art. 9 est l'article de police du feu et interdit le feu ouvert en forêt ainsi que sur les prairies sèches et les pâturages, l'interdiction s'étendant à la cuisson. L'art. 18 fixe la peine: amendes de CHF 50 à CHF 500, et jusqu'à CHF 1'000 en cas de récidive. Ces trois mêmes articles tranchent les deux autres lacs de cette commune traités sur ce site. gemeinde-vals.ch. ↩
- Géodonnées fédérales officielles, interrogées le 9 août 2026 à MN95 2'727'505 / 1'158'873 (WGS84 46.56898 / 9.10185), surface du terrain 1857,4 m via le service fédéral d'altitude, commune de Vals. Identify renvoie vide pour les districts francs fédéraux, les zones de tranquillité de la faune, l'IFP, les zones alluviales, les hauts-marais, les bas-marais, les sites marécageux, les prairies et pâturages secs et les parcs d'importance nationale. Chaque requête a tourné avec un identifiant de couche volontairement invalide: ce contrôle a renvoyé HTTP 400 tandis que toutes les couches réelles renvoyaient HTTP 200, ce qui distingue une réponse vide authentique d'une requête mal formée. District franc fédéral le plus proche: Greina, objet no 24, type "zone soumise à des dispositions de protection intégrale", à 4'719 m du point. map.geo.admin.ch. ↩
- Zones cantonales de tranquillité de la faune, couche portail de la Confédération, interrogée le 9 août 2026. Zone "Zervreila (Nr. 100.0)", canton des Grisons: bestimmung R20, "Zutrittsverbot (zu Fuss und Wintersportarten)", statut de protection juridiquement contraignant, période de protection du 20.12. au 15.04., base Gemeindebeschluss, année de décision 2001. Mesurée contre la géométrie du polygone renvoyée, sa limite la plus proche est à 1'060 m du point du lac sur un relèvement de 70 degrés, et son emprise est entièrement au nord-est du lac de barrage. La zone voisine "Schwarzflua (Nr. 271.0)", bestimmung R10, "Zutrittsverbot", est à 2'256 m du point; "Marcheggen (Nr. 138.0)", bestimmung R30, "Zutrittsverbot, durchqueren auf eingezeichnetem Weg gestattet", est à 5'014 m. map.geo.admin.ch. ↩
- Analyse de terrain à partir du modèle numérique d'altitude officiel de la Confédération, interrogé le 9 août 2026 via le service de profil fédéral. Une grille de 100 m sur une boîte de 5,2 km centrée sur le lac a échantillonné 2'809 points, dont 149 sur le plan d'eau, ce qui confirme que tout le lac de barrage tient dans la boîte sans en toucher le bord; parmi les cellules terrestres à moins de 250 m de l'eau, la plus plate fait 14,2 degrés à MN95 2'725'805 / 1'158'773 (1'870 m), à l'affluent sud-ouest, le reste étant à 20 degrés et plus. Une grille de 50 m sur la boîte intérieure de 3,2 km a échantillonné 4'225 points, dont 602 d'eau, et n'a trouvé aucune cellule terrestre sous 10 degrés à moins de 300 m de l'eau; les cellules terrestres les plus plates, 6,4 à 9,4 degrés, sont à 583 à 743 m de l'eau, entre 2'196 et 2'472 m. Le plan d'eau a été pris à 1857,4 m, la valeur constante que le modèle renvoie sur le lac de barrage. geo.admin.ch. ↩
- Points de repère du répertoire toponymique de swisstopo, distances et relèvements calculés depuis le point du lac: Zervreila (lieu-dit) 1,8 km sur un relèvement de 58 degrés et le Staumauer Zervreila 1,6 km sur 50 degrés, tous deux à l'extrémité nord-est où finit la route depuis Vals; Länta-Hütte SAC 5,5 km sur 235 degrés, au fond de la vallée de la Länta au sud-ouest; la vallée de la Länta elle-même 4,9 km au sud-ouest; le village de Vals 5,2 km sur 65 degrés; et le Selvasee, déjà traité sur ce site, 5,0 km sur 69 degrés. Vérifie les dates d'ouverture de la cabane et réserve avant de partir. sac-cas.ch. ↩