Camping sauvage sur le Grosser Mythen

Camping sauvage sur le Grosser Mythen: un restaurant sur une corne rocheuse

Le camping sauvage sur le Grosser Mythen est une question sur un sommet fait surtout de vide. Le Grosser Mythen, 1'898 m, se dresse au-dessus de Schwyz, et à son sommet se trouve le Mythenhaus, un restaurant avec terrasse. La maison appartient au Verein der Mythenfreunde, qui entretient aussi le sentier, et elle est exploitée par Gipfelgenuss GmbH. La montée part de Holzegg, 1'405 m: 47 lacets et près de 500 m de dénivelé, 1 à 1,5 h.⁷³

Le terrain répond avant la loi. Dans un rayon de 30 m autour du sommet, la moitié du terrain dépasse 43,5 degrés, et la seule surface plane est la plateforme du sommet avec le restaurant et sa terrasse. Le premier terrain plat se trouve à 485 m au nord et 538 m plus bas, encore bien à l'intérieur du district franc. Une corne calcaire avec une maison dessus n'est pas un endroit où s'allonger.³

La maison n'a pas de lits. Son exploitante écrit "Das Mythenhaus wird vom Verein der Mythenfreunde unterhalten, es hat für Gäste keine Übernachtungsmöglichkeit." Elle envoie ceux qui veulent passer la nuit à Holzegg: "Im Schihaus Holzegg oder im Berggasthaus Holzegg kann man schlafen." Sur la même page: "Campieren und Biwakieren ist auf dem Gipfel nicht erlaubt, das ganze Mythengebiet befindet sich im eidgenössischen Jagdbanngebiet." Camper et bivouaquer ne sont pas permis au sommet, parce que tout le secteur des Mythen est dans le district franc fédéral.⁷

Le droit: un district franc fédéral et une réserve cantonale de plantes

Le sommet se trouve à 693 m à l'intérieur du district franc fédéral no 8 Mythen. Le district couvre 844,9 ha autour des deux blocs calcaires du Chli Mythen et du Grosser Mythen et descend vers Schwyz au sud-ouest. Sa fiche d'objet fixe une seule règle pour tout le périmètre, "Das gesamte Banngebiet ist integral geschützt." Il n'y a ni zones ni exceptions pour les sentiers. Le droit fédéral y est bref:²³

"Il est interdit de camper librement. L'utilisation de places de camping officielles est réservée. Les cantons peuvent accorder des dérogations."Ordonnance concernant les districts francs fédéraux (ODF), RS 922.31, art. 5 al. 1 let. e. Texte allemand: "Das freie Zelten und Campieren ist verboten. Vorbehalten bleibt die Benutzung offizieller Zeltplätze. Die Kantone können Ausnahmen bewilligen."

L'amende est fixe: 150 francs sur place, selon l'annexe 2 ch. 12005 de l'ordonnance fédérale sur les amendes d'ordre (OAO, RS 314.11), "Freies Zelten oder Campieren in eidgenössischen Jagdbanngebieten". Seul le canton peut accorder une dérogation, par son Amt für Wald und Natur, Jagd und Wildtiere, et aucune n'est publiée pour les randonneurs. Ni le propriétaire, ni le restaurant, ni l'association qui entretient le sentier ne le peuvent.¹

Le canton l'interdit une deuxième fois. Le sommet se trouve aussi à 532 m à l'intérieur du Pflanzenschutzreservat Mythengebiet, la réserve de protection des plantes délimitée par le Conseil d'Etat en 1970, arrêté no 521/1970. La loi schwytzoise sur la protection du paysage et de la nature (LSG, SRSZ 721.110) la cite en annexe, et son § 9a al. 3 y interdit de cueillir ou d'arracher des plantes et ajoute: "Das Campieren ist untersagt." Selon le § 26, une infraction est punie d'une amende.⁴

Ce que coûte cette amende cantonale est moins clair. La loi cantonale sur les amendes d'ordre (KOBG, SRSZ 233.210) fixe 100 francs pour une infraction au § 9a al. 2 et 3, sous le titre "Verstoss gegen das Artenschutzgebot", infraction à la protection des espèces. La phrase sur le camping et ce tarif ont été adoptés le même jour, le 17 novembre 2021, ce qui laisse penser que les 100 francs visent une tente autant qu'une fleur cueillie, mais aucune décision publiée ne le dit. Sinon, c'est l'amende ordinaire du § 26 qui s'applique. Dans tous les cas, les 150 francs fédéraux tiennent seuls.⁴

Un sac de bivouac ne contourne rien. Les deux textes allemands disent "Campieren", aucun ne le définit ni ne nomme le bivouac, et aucun tribunal n'a statué sur un sac de bivouac dans l'une ou l'autre réserve. L'exploitante met camper et bivouaquer dans la même phrase. Face à une amende fédérale fixe, une nuit sans tente est un argument, pas un plan.¹⁴⁷

Sous le canton, rien n'y change. La commune de Schwyz ne publie ni règlement de police ni règlement de camping, et son ordonnance de protection de 1999 n'a pas de disposition sur le camping; au sommet, le cadastre montre un territoire communal ordinaire sans zone de protection de la nature. La loi et l'ordonnance cantonales sur la police n'en ont pas non plus. Comment les niveaux s'articulent: la vue d'ensemble de la Suisse centrale et la vue d'ensemble nationale.⁶⁴

Où les réserves s'arrêtent: à Holzegg, et la suivante commence

La limite fédérale passe sur le col de Holzegg. Le col au pied du sentier du sommet, LV95 2'695'753 / 1'209'402, se trouve à 3 m de la limite du district franc, et la Haggenegg, côté nord, à 2 m. Entre les deux et au-dessus, tout le massif des Mythen est à l'intérieur: les deux flancs du Grosser Mythen, le sentier et ses 47 lacets, la selle du Zwüschet Mythen et le Chli Mythen, à 982 m à l'intérieur.³

La réserve de plantes couvre Holzegg même. Sa limite passe à l'est du col: le col de Holzegg est à 41 m à l'intérieur et le Berggasthaus Holzegg à 17 m à l'intérieur, tandis que le Skihaus Holzegg est à 282 m à l'extérieur. Côté nord, la Haggenegg est à 481 m à l'extérieur.⁴

À environ 40 m à l'est du Skihaus commence la réserve naturelle cantonale de l'Ibergeregg. Son ordonnance, dans la version en vigueur depuis le 1er septembre 2013, interdit "das Campieren sowie das Überlassen von Flächen hiezu" (§ 4 al. 1 let. b), camper et céder du terrain à cet effet, et la liste cantonale des amendes d'ordre fixe pour cela 150 francs. Le dépliant du canton le dit simplement: "Das Campieren ist im ganzen Naturschutzgebiet verboten." La réserve couvre les alpages ouverts à l'est de Holzegg, le Schwarzenstock et les marais vers la Müsliegg et l'Ibergeregg. Le terrain plat à côté des remontées de Holzegg, LV95 2'696'017 / 1'209'407, est à 30 m à l'intérieur.⁵

Ce qui reste, c'est le domaine skiable. Autour de Holzegg, la bande qu'aucune des trois réserves ne couvre porte le Skihaus, les stations des remontées et les pistes, vers 1'400 m et sous la limite naturelle de la forêt. Côté nord, la Haggenegg est un col avec un Berggasthaus vers 1'414 m, lui aussi sous la limite de la forêt, et la limite fédérale traverse la selle. À portée du sommet, il n'y a pas de terrain légal pour une tente ou un sac de bivouac: ici, la nuit se passe sous un toit.³⁵

Où dormir: à Holzegg, au pied du sentier

Holzegg, 1'405 m, est là où commence le sentier du sommet, et là où se passe la nuit. Deux maisons s'y trouvent, toutes deux hors du district franc. Le Berggasthaus est dans la réserve de plantes, qui interdit de camper, pas de dormir dans un lit.³⁴

Monter à Holzegg. Le téléphérique Brunni-Holzegg monte de Brunni, dans l'Alpthal, 1'105 m, à 1'410 m en 5 minutes: de 08:00 à 17:15 toutes les 30 minutes, avec une pause de midi de 12:00 à 12:45. Les adultes paient 13 francs l'aller simple et 20 francs l'aller-retour; +41 41 811 12 49, luftseilbahn@holzegg.ch. À pied, comptez 45 minutes à 1 h depuis Brunni et 35 minutes depuis le col de l'Ibergeregg, ou prenez la Rotenfluebahn depuis Rickenbach et marchez 20 minutes.⁸⁹

Le lever du soleil au sommet: horaires, saison et sentier

Le Mythenhaus ouvre au lever du soleil. Sa page dit "Das Mythenhaus ist täglich von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang offen." Ouvert tous les jours du lever au coucher du soleil. Depuis Holzegg, les 47 lacets prennent 1 à 1,5 h: pars de nuit avec une frontale et tu es en haut aux premières lueurs, à l'ouverture du restaurant. L'inverse marche aussi: monter pour le coucher du soleil, redescendre à la frontale.⁷

Le sentier est un sentier de montagne. Il est entretenu par le Verein der Mythenfreunde, "Der Bergweg wird vom Verein der Mythenfreunde unterhalten." Il est raide et exposé par endroits: ne le prends de nuit que si tu le connais de jour, et pas sur du rocher mouillé ou verglacé.⁷

La saison touche à sa fin. "Die Saison dauert bis ca. Ende Oktober/Mitte November, je nach Wetter." La maison du sommet ferme vers fin octobre ou mi-novembre selon la météo; le 19 octobre 2026, elle était encore ouverte. Les conditions du Berggasthaus indiquent une saison d'été du 1er mai au 31 octobre et une saison d'hiver du 1er novembre au 31 mars, avec la réception jusqu'à 16:30 en hiver. Appelle avant une nuit de fin d'automne.⁷⁸

Lieu par lieu: ce qui s'applique où

• Sommet du Grosser Mythen, 1'898 m: non. Dans le district franc fédéral no 8 et dans la réserve de plantes Mythengebiet; un restaurant sur le rocher, sans lits.³⁴⁷
• Chli Mythen et selle du Zwüschet Mythen: non. Dans le district franc fédéral; le Chli Mythen aussi dans la réserve de plantes.³⁴
• Col de Holzegg, 1'405 m: non. La limite fédérale passe dessus et la réserve de plantes le couvre; autour, des stations de remontées et des pistes, sous la limite de la forêt.³⁴
• Alpages à l'est de Holzegg, Schwarzenstock et vers l'Ibergeregg: non. La réserve naturelle cantonale de l'Ibergeregg interdit de camper, 150 francs.⁵
• Haggenegg: non. Un col avec un Berggasthaus sous la limite de la forêt, la limite fédérale sur la selle.³
• Skihaus et Berggasthaus Holzegg: oui, dans un lit. La nuit légale pour un lever de soleil au sommet.⁸⁹
• Ailleurs dans le canton de Schwytz: le Fronalpstock, le Rigi et le Muotatal.

Règles générales pour le camping sauvage

Sur le Grosser Mythen, elles valent pour le sentier et le sommet de jour, et pour la nuit passée à Holzegg. Le district franc existe pour protéger les animaux du dérangement, et une procession de frontales à l'aube en fait partie.

• Pas de feu. Un feu ouvert n'a pas sa place en montagne. Un réchaud à gaz suffit.
• Monter tard, démonter tôt. Installe-toi vers le soir, repars tôt. Un bivouac est une nuit, pas un camp de base.
• Aucun déchet. Tout ce que tu montes, tu le redescends, restes organiques et papier toilette compris.
• Au moins 50 mètres de toute eau pour les gros besoins, pour ne pas souiller ce que boivent gens et bétail.
• Rester petit et silencieux. Petit groupe, pas d'enceinte, pas de drone, chiens en laisse, et la parole du personnel d'alpage fait foi.

Disclaimer

Cet article reflète mes recherches et mon appréciation, état au 19 octobre 2026, sur la base des sources officielles liées ci-dessous. Il ne remplace pas un conseil juridique et n'est pas une déclaration contraignante sur la situation juridique actuelle.

Les limites des deux réserves et toutes les distances viennent de la géométrie publiée de l'inventaire fédéral et des géodonnées du canton, aussi précises que ces données et non comme un repère sur le terrain; le plan annexé à l'arrêté de 1970 n'a pas été consulté. On ne sait pas, faute de publication, si l'amende d'ordre cantonale de 100 francs est appliquée au camping dans une réserve de plantes. Le propriétaire de la parcelle du sommet n'a pas été recherché, et aucun accord d'un propriétaire ne lève l'interdiction d'un district franc fédéral. Saisons, prix et horaires viennent de leurs éditeurs, état en octobre 2026, et peuvent changer; le dernier jour de la saison 2026 au sommet n'est pas publié. Ni la commune, ni le canton, ni les maisons n'ont été interrogés. Avant chaque course, vérifie toi-même les sources actuelles et suis les consignes sur place. Un vrai bivouac d'urgence en situation de détresse est une autre question qu'un camp planifié. Qui passe la nuit dehors assume seul la responsabilité de son comportement et de ses conséquences. Hikebeast, Leon Helg et Saftladen GmbH déclinent toute responsabilité pour les décisions prises sur la base de ce texte et n'appellent personne à enfreindre le droit en vigueur.

Questions fréquentes

Leon Helg

Cinéaste et développeur suisse. Passe son temps libre dans les Alpes suisses et cartographie ses spots préférés pour Hikebeast. Poste sous @leon.helg sur Instagram et TikTok.

Swiss Guide Wildcamping Checker Color Grading