Campeggio libero al Sigriswiler Rothorn: vietato tre mesi l'anno, aperto gli altri nove

Su questa cima decide una regola sola, e ha una data di inizio e una di fine

Il campeggio libero al Sigriswiler Rothorn si gioca su una sola voce nell'allegato di un'ordinanza cantonale. Non un regolamento comunale, non una riserva federale. La cima sta dentro la zona di tranquillità per la fauna n. 1022, Justistal, zona 1a, e questa zona porta lo stato rechtsverbindlich, giuridicamente vincolante, cosa che vale la pena sottolineare perché parecchie zone di tranquillità svizzere sono segnate empfohlen, consigliate, e non portano nessuna sanzione. Questa non è una di quelle.

"Kategorie D: Das Gebiet darf vom 1. September bis zum 30. November nur auf den bezeichneten Wegen betreten und befahren werden. Kategorie F: Das freie Campieren ist vom 1. September bis zum 30. November verboten."Verordnung über den Wildtierschutz (WTSchV, BSG 922.63), allegato 2 n. 22 Justistal, zona 1a: dal 1° settembre al 30 novembre l'area si può percorrere solo sui sentieri segnalati, e il campeggio libero è vietato.

Guarda cosa fanno le date. Non sono un ornamento. Le due misure portano la stessa finestra, e quella finestra è il bramito del cervo. Le altre due misure della zona 1a, un divieto di caccia e i cani al guinzaglio, valgono tutto l'anno, e nessuna delle due ha a che fare con il dormire. L'ordinanza quindi regola il campeggio qui per novantun giorni e poi smette.

La multa sta in un terzo atto, e questa catena si chiude davvero. La WTSchV stessa non contiene alcun articolo penale, esattamente come l'ordinanza federale sulle bandite di caccia, ed è il motivo per cui tanti articoli sulle riserve federali gonfiano la sanzione. Qui la catena è completa. L'ordinanza cantonale sulle multe disciplinari elenca, nella sezione caccia e protezione della fauna selvatica, "Missachten von Verboten in Wildschutzgebieten" a CHF 100, citando proprio l'art. 3 cpv. 1 lett. f WTSchV, cioè l'articolo che crea la categoria F. La riga successiva fa lo stesso per l'obbligo di restare sui sentieri, la categoria D, per altri CHF 100. Siccome non puoi campeggiare e allo stesso tempo restare su un sentiero segnalato, chi campeggia qui in autunno è esposto due volte.²

Sopra sta l'art. 31 cpv. 1 lett. c della legge cantonale sulla caccia, una multa fino a CHF 20'000 per l'inosservanza di disposizioni vincolanti a protezione della fauna selvatica, che è quello che si applica se la faccenda esce dalla procedura delle multe disciplinari e passa alla procedura ordinaria. Cita quel numero solo con il suo contesto. La cifra realistica è CHF 100.

E cosa insolita, c'è anche qualcuno lì a infliggerla. In parecchi posti che abbiamo studiato la risposta onesta era che sul terreno nessuno ha il potere di multare nessuno. Berna è il contrario. L'art. 27 della legge sulla caccia fa dei Wildhüter, i guardiacaccia, l'organo di vigilanza principale, dice espressamente che gli organi di vigilanza fanno parte delle autorità di perseguimento penale, e dà loro il diritto di pronunciare e incassare da soli le multe disciplinari. La polizia cantonale e quella comunale sono la via sussidiaria, non la prima.²

La trappola nella carta ufficiale, utile da sapere se controlli tu stesso. Il portale federale delle zone di tranquillità mostra questa zona con il riassunto "Wegegebot, Leinenpflicht". Sentieri e cani. Il divieto di campeggio in quel campo riassuntivo non compare per niente: sta nell'allegato dell'ordinanza e in un campo note più lungo che la finestra della carta non mostra. Chi controlla il portale ufficiale e si ferma lì concluderà che a settembre il campeggio non è regolato. Lo è.³

I nove mesi, i dieci metri e la questione del bivacco

Per nove mesi l'anno questo è semplicemente un posto dove puoi dormire. Non è una scappatoia, è quello che dicono le fonti quando controlli tutti e tre i livelli invece di darli per scontati. Tutti i livelli degli inventari federali tornano vuoti a questo punto: nessuna bandita di caccia, nessun oggetto BLN, nessuna torbiera, nessuna zona golenale, nessun sito di anfibi, nessun parco. Il canton Berna non ha un'ordinanza sul campeggio di portata generale, e adesso posso dirlo partendo da un conteggio completo e non da una ricerca andata a vuoto: tutti i 704 atti cantonali in vigore sono stati scaricati e cercati, e in nessuno compare la parola Campieren o Biwak nel testo degli articoli. E il comune di Sigriswil pubblica 148 documenti, non ha né un regolamento di polizia né un regolamento sul campeggio, e la sua unica frase che mette insieme "campeggi" e "vietati" è una norma di zona sulla realizzazione di impianti di campeggio nelle zone per lo sport e il tempo libero. Non è una regola su una persona che dorme su una cima.³⁴⁵

I dieci metri, e perché non sono il piano che sembrano. Il confine della zona passa sulla cresta di vetta. Ho tirato giù il poligono e calcolato direttamente il bordo più vicino: 10,6 metri, azimut 223 gradi, a sudovest. Un campionamento ad anello su dodici azimut ti mette fuori a 25 metri verso ovest e sudovest, mentre a nord e a est si resta dentro per centinaia di metri. Sulla carta, quindi, a settembre c'è terreno legale a un tiro di sasso dalla croce di vetta.

In pratica, non costruirci sopra una notte d'autunno. Un perimetro digitalizzato da materiale di rilevamento più vecchio non è preciso a dieci metri, e nemmeno un GPS da tasca, e chi si farà un'idea su quale lato della linea stia la tua tenda è un guardiacaccia che lavora in quella valle. Se vuoi la spalla sudovest in ottobre, il consiglio onesto è chiedere prima, non misurare.

Il divieto prende anche un bivacco senza tenda? È qui che la voce Justistal si rivela davvero insolita, e voglio essere preciso perché in nostri articoli precedenti su questo punto abbiamo generalizzato. L'allegato bernese contiene ormai 28 aree con una clausola sul campeggio in categoria F. 27 di esse dicono "Freies/wildes Campieren und Biwakieren sind verboten". Justistal è l'unica che nomina il campeggio da solo, e l'unica con una stagione.

Per quanto quella lacuna sia allettante, la storia delle versioni le toglie quasi tutta l'aria. Justistal è stata la prima clausola sul campeggio di tutto l'allegato e per sei anni l'unica, scritta nel 2018, prima che il cantone si fissasse sulla formula "Campieren und Biwakieren" usata per le altre 27 nelle revisioni del 2024. Poi il cantone semplicemente non è mai tornato a riscrivere Justistal. La lacuna è quindi un residuo di redazione e non un'eccezione voluta per chi dorme nel sacco da bivacco.

E in stagione non cambia comunque nulla, per via della categoria D. Qualunque cosa voglia dire "campeggio libero", la stessa voce dice che tra il 1° settembre e il 30 novembre non puoi lasciare i sentieri segnalati. Un bivacco è per forza fuori sentiero. Da settembre a novembre la notte senza tenda è quindi presa comunque, e non dipende niente da cosa hai sopra mentre dormi.¹

Sulla via di salita c'è un cartello, e dice chiedete, non no. Sul prato al bivio di Unterbergli un avviso segnala agli escursionisti che il campeggio libero qui non è una buona idea e che è vivamente raccomandato chiedere il permesso prima di piantare, e ne dà il motivo: su quel prato di notte pascola un toro insieme alle mucche. È il punto di vista di chi lavora quella terra, e merita di essere preso per quello che è. È anche, per quanto ho potuto trovare, l'unico cartello legato al campeggio su tutta questa salita.⁶

Una tariffa non esiste, e l'ho cercata. Qui non c'è un accordo alla Fälensee, non c'è una cassetta della fiducia, non c'è un importo che la gente nomina per piantare la tenda sugli alpi del Sigriswilergrat. E non ne invento uno. Gli alpi sotto la cima sono nove consorzi distinti sul versante del Justistal più un alpe privato sul versante escursionistico, e nessuno dei loro pascoli arriva comunque in vetta: il pascolo si ferma attorno ai 1'460 o 1'620 metri e le superfici di fieno selvatico si fermano alle pareti rocciose sotto il massiccio di vetta. La cima stessa è carso nudo e non appartiene all'alpeggio di nessuno.⁶

Che cosa dicono davvero le carte e il terreno

La cima: LV95 2'625'365 / 1'175'559, WGS84 46.730747 / 7.770470, e il servizio federale delle altimetrie restituisce 2'051,2 metri per quel punto.³

Che cosa è tornato vuoto, e perché i vuoti contano. Nessuna bandita di caccia federale, nessun oggetto BLN, nessun paesaggio palustre, nessuna torbiera alta o bassa, nessuna zona golenale, nessun sito di anfibi, nessun prato secco, nessuna riserva forestale, nessun parco d'importanza nazionale. Ognuna di queste interrogazioni è girata insieme a un identificativo di livello volutamente non valido, che restituisce un HTTP 400. Quel controllo non è una formalità: tre degli identificativi con cui ho iniziato erano vecchi e restituivano esattamente lo stesso HTTP 400, che si legge come un risultato vuoto. Solo dopo averli corretti una risposta vuota significa assenza. L'unico riscontro in tutta la pila è la zona di tranquillità per la fauna.³

Passo 0, la domanda che facciamo prima del diritto: qui ci dormirebbe qualcuno? Sì, e il terreno lo dice chiaramente. Campionando il modello altimetrico dalla cima verso l'esterno, il nord e il nordest perdono quasi novanta metri entro venti metri dalla vetta, il che combacia con ogni descrizione della parete nordest come quasi verticale. Il sud e il sudovest perdono da uno a sette metri sui primi trenta. Quella spalla è il posto: una conca di carso di venti o trenta metri, ben sopra il limite del bosco, grande abbastanza per due o tre tende piccole. E non è nemmeno un posto teorico. Una relazione di gita pubblicata descrive una tenda piantata dieci metri sotto la vetta, e un'altra racconta di essere arrivata trovandone già una lì e di una seconda arrivata la stessa sera.⁷

Il vero vincolo qui non è il diritto, è l'acqua. Questo è calcare Schrattenkalk e l'acqua se ne va sotto: ogni corso d'acqua entro un chilometro e mezzo è intermittente, e l'acqua potabile più vicina segnata sulla carta è a 833 metri verso nordovest e circa 480 metri più in basso. Le due testimonianze dirette che ho trovato lo confermano da due lati opposti, un gruppo che a maggio scioglie neve in vetta, un altro che a settembre porta tre litri per l'intera gita in uno zaino da venti chili. Portati su tutto quello che berrai.⁸

E sappi cos'altro succede in quei tre mesi. Il Justistal è una delle valli del bramito più note del cantone, e la finestra del divieto è la finestra del bramito. La stampa regionale descrive fino a cinquanta auto all'imbocco della valle in un venerdì sera d'autunno e una scena più vicina a un evento pubblico che all'osservazione della fauna, ed è esattamente il motivo per cui nel 2018 il cantone ha stretto le regole e messo pannelli informativi. La conseguenza pratica per una tenda su questa cima in ottobre non è sottile: sei piantato sopra una valle piena di gente con i cannocchiali puntati su questi fianchi, e anche il guardiacaccia è là fuori.⁷

Come arrivarci: quasi tutti partono da Schwanden, Säge, a 1'076 metri, capolinea del bus, segnalato in tre ore e mezza. La tabella dei percorsi dell'ente turistico dà quattro ore dal paese di Sigriswil passando da Oberbärgli e avverte che la cima è solo per chi ha piede fermo e niente vertigini. Sulla montagna c'è anche una curiosità per cui vale la pena avere una frontale: lo Schafloch, una galleria non illuminata del periodo bellico, lunga circa seicento metri, che attraversa il massiccio da parte a parte.⁸

Dove puoi dormire legalmente

• La cima stessa, dal 1° dicembre al 31 agosto. La spalla sudovest, su tardi e via presto, con tutta l'acqua portata su. In quei mesi non lo vieta niente nel diritto federale, cantonale o comunale.
• Non la cima dal 1° settembre al 30 novembre, e in quella finestra nemmeno fuori dai sentieri segnalati altrove nella zona.
• Unteres Bergli o gli alpi lungo la salita, in stagione, se chiedi. Il cartello sul prato chiede esattamente questo, e la capanna è proprio lì.
• Campeggi e alberghi attorno al lago di Thun, a Sigriswil, Gunten e Merligen, il ripiego se il tempo sulla cresta gira, e lassù gira in fretta.

Regole generali per il campeggio libero

Vale ovunque tu possa dormire fuori, e su questa cima sono nove mesi l'anno. Non è testo di legge, è buona creanza e buon senso, e su una montagna la cui unica regola esiste per lasciare i cervi indisturbati durante il bramito conta più del solito.

• Niente fuoco. Un fuoco aperto non ha posto in montagna. Un fornello a gas basta.
• Monta tardi, smonta presto. Montare verso sera, via presto al mattino. Un bivacco è una notte, non un campo base.
• Nessun rifiuto. Tutto ciò che porti su lo riporti giù, resti organici e carta igienica compresi.
• Almeno 50 metri da ogni acqua per i bisogni grossi, per non sporcare ciò che bevono persone e bestiame.
• Resta piccolo e silenzioso. Gruppo piccolo, niente cassa, niente drone, cani al guinzaglio, e la parola del personale d'alpe vale.

Disclaimer

Questo articolo riflette la mia ricerca e la mia valutazione secondo scienza e coscienza, stato al luglio 2026. Si basa sulle fonti pubbliche e ufficiali linkate qui sotto. Non sostituisce una consulenza legale e non è una dichiarazione vincolante sulla situazione giuridica attuale.

I perimetri delle zone di tranquillità per la fauna e le loro misure cambiano, e questo è stato rivisto l'ultima volta nel 2018 mentre l'allegato dell'ordinanza è stato riveduto due volte nel 2024. Prima di ogni gita controlla il perimetro e la stagione in vigore sul portale ufficiale, leggi l'allegato invece del riassunto della carta, e segui le indicazioni sul posto. Un vero bivacco d'emergenza in situazione di pericolo è una questione diversa da un campo pianificato. Chi passa la notte fuori risponde da sé del proprio comportamento e delle sue conseguenze. Hikebeast, Leon Helg e Saftladen GmbH non si assumono alcuna responsabilità per decisioni prese sulla base di questo testo, e non invitano nessuno a violare il diritto vigente.

Domande frequenti

Leon Helg

Filmmaker e sviluppatore svizzero. Passa il tempo libero nelle Alpi svizzere e mappa i suoi spot preferiti per Hikebeast. Posta come @leon.helg su Instagram e TikTok.

Su Hikebeast Wildcamping Legality Checker Campeggio libero Lac d'Emosson Guida Swiss Gems