Stato: 13 agosto 2026

Campeggio libero al lago di Moiry: il punto cade su un bacino

È il primo spot vallesano che ho studiato, quindi ho letto il cantone da zero: quattro leggi, esaminate parola per parola, e nessuna dice nulla su una tenda. Poi ho controllato dove cade davvero la coordinata che tutti condividono, e cade nell'acqua, nella zona che il comune riserva al lago e alla sua diga. La risposta onesta è un chilometro più su.

Leon Helg
Leon Helg · Situazione giuridica verificata in agosto 2026 · Pubblicato il 13 agosto 2026
Cosa significa?

Illegale Una norma precisa lo vieta, di solito con una multa, e viene applicata. Dormi altrove.

Non consentito Qui non c'è un vero posto per campeggiare. Un'area chiusa, una zona edificata o nessun punto sensato dove sdraiarsi, anche senza multa.

Dipende Puoi dormire qui, ma prima vale una condizione: chiedere al proprietario, prenotare un posto, restare in una zona definita o bivaccare senza tenda. La scheda dice quale.

Tollerato Nessuna norma lo permette o lo vieta chiaramente, ma una singola notte è accettata nella pratica e nessuno interviene. Normale per i bivacchi in alta quota sopra il limite del bosco.

Legale Una notte qui va bene. O una norma lo permette, o abbiamo controllato tutte le leggi senza trovare nulla contro. Comunque: monta tardi, parti presto, nessuna traccia.

Che cosa significa qui «campeggio libero»: una notte. Una tenda piccola o un sacco da bivacco, su verso sera, via al mattino. Non un campo base, non un camper. La maggior parte dei divieti svizzeri è scritta contro il campeggio; se anche una sola notte vi ricada dipende dal tenore esatto, ed è proprio quello che questo articolo verifica. Tutta la differenza: campeggio libero contro bivacco.

Prima di tutto: quale Moiry, perché ce ne sono cinque

Questo nome è insolitamente affollato. Chiedi a swisstopo e ottieni un comune chiamato Moiry nel Canton Vaud, una località omonima lì, il lago in Vallese, un comparto Moiry a cavallo di Evolène e Anniviers, e Le Glacier de Moiry in fondo alla valle.1

Questo articolo parla del lago di Moiry, comune di Anniviers, Canton Vallese, a 2247,9 metri, perché è quello che si fotografa e quello a cui mirano le richieste. Se pensavi al comune vodese: è un villaggio, e lo avrei declinato; se pensavi al ghiacciaio, nulla di ciò vale per camminare sul ghiaccio.

Una nota amministrativa. Il livello comunale restituisce Grimentz per le annate più vecchie e Anniviers per quella corrente, Grimentz è confluito in Anniviers. I documenti di pianificazione portano ancora il nome Grimentz, ed è corretto: sono gli atti in vigore, adottati sotto il vecchio comune e mai rinominati.13

Il Vallese, letto da zero, non ha una regola sul campeggio

È il primo spot vallesano di questa serie, quindi invece di presumere ho letto il cantone stesso. Quattro leggi, esaminate per le parole che conterebbero, con termini di controllo contati in parallelo perché un fallimento di lettura silenzioso non passasse per una risposta pulita.4

  • La legge di applicazione della pianificazione del territorio: zero per campeggio, tenda, bivacco e roulotte.
  • La legge sulla protezione della natura, del paesaggio e dei siti: zero per tutte e quattro, mentre «interdit», «amende» e «autorisation» compaiono, il testo è quindi stato davvero letto.
  • La legge sulla caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici: zero per tutte e quattro, controlli di nuovo attivi.
  • La legge sul turismo: esattamente un'occorrenza di «camping», nell'articolo che limita la tassa di alloggio a un franco per pernottamento e la dimezza «pour les exploitants de camping». È una regola fiscale rivolta ai gestori.

In Vallese non esiste quindi un divieto cantonale di una singola notte in tenda. È un esito negativo e non un permesso, ed è la stessa forma di risposta trovata a Svitto e nel Canton Vaud.

Il comune nomina le tende una volta, ed è una regola di autorizzazione

Nemmeno Anniviers ha scritto un divieto di campeggio. Il regolamento delle costruzioni e delle zone di Grimentz tocca le tende esattamente una volta, nell'elenco di ciò che richiede una messa all'inchiesta, e quello che dice è procedura.3

«Pour l'installation de roulottes, wagons, caravanes, baraques volantes, tentes, à l'extérieur des places de camping, sont applicables les dispositions du règlement d'exécution du 1er juin 1977 de la Loi du 26 mars 1976 sur les établissements publics ... En règle générale, lorsque leur durée d'implantation dépasse 60 jours, la mise à l'enquête est obligatoire.»Règlement communal des constructions et des zones, Grimentz.

Ne discendono due cose. Primo, la soglia che fa scattare la messa all'inchiesta è di sessanta giorni, e una notte ne è lontanissima. Secondo, la regola di per sé non vieta nulla: rinvia a un'altra legge.

E quell'altra legge non esiste più. La legge del 26 marzo 1976 sugli esercizi pubblici è stata sostituita dalla legge cantonale sull'alloggio, la ristorazione e il commercio al dettaglio di bevande alcoliche dell'8 aprile 2004, in vigore dal 1° gennaio 2005. Il suo articolo sul campo d'applicazione è la parte interessante: la legge si applica a ogni offerta à titre commercial, cioè commerciale, di alloggio o di «emplacements de camping». Chi pianta la propria tenda per una notte non fa alcuna offerta commerciale, la legge successiva non lo raggiunge dunque nemmeno. La sua multa fino a 50'000 franchi mira a chi gestisce senza autorizzazione.5

Vale la pena segnalarlo, perché seguire alla lettera il rinvio del regolamento ti fa studiare un atto abrogato, la stessa trappola tesa dalle ordinanze sangallesi con il loro rinvio a una legge edilizia superata.

La coordinata che tutti condividono è acqua

Ecco che cosa decide davvero Moiry, e non ha nulla a che vedere con il codice.

Il punto-in-poligono alla coordinata condivisa restituisce due cose: il grado di sensibilità al rumore III e la «Zone d'équipement public, Barrage de Moiry». Una zona di attrezzatura pubblica è dove un comune colloca le sue infrastrutture, e il regolamento è esplicito su che cosa contenga questa: «Sont inclus dans cette zone le lac et le Barrage de Moiry.» Il lago e la diga sono la zona.23

Il modello del terreno lo conferma. Mascherando con i poligoni idrografici federali anziché con la quota, il punto stesso torna bagnato, e 1775 dei 5041 rilievi del riquadro circostante, il trentacinque per cento, sono acqua. Chi cita una pendenza per «Moiry» senza mascherare il bacino sta descrivendo il centro di un lago.6

Il verdetto per il punto è dunque semplice. È un bacino idroelettrico trattenuto da una diga, nella zona che il comune ha disegnato esattamente attorno a questo. Lì non si campeggia, e nessuna ordinanza ha dovuto dirlo.

Che cosa resta. Il terreno asciutto qui è ripido: solo 99 dei 3266 rilievi asciutti scendono sotto i 7 gradi, il tre per cento. L'edificio registrato più vicino al punto dista 443 metri, con 18 entro 1500 metri, cioè l'impianto della diga e la strada d'accesso.67

Dove dormire davvero, e un posto da evitare

La piazzola: 5,2 gradi a 2525,1 metri, LV95 2'609'336 / 1'107'891. Sono 1105 metri dalla coordinata del lago e 473 metri dall'edificio registrato più vicino, su terreno asciutto ben lontano dal bacino. Il punto-in-poligono lo colloca in zona agricola d'alpe, senza alcuna zona di protezione sopra, e come esposto sopra né il cantone né il comune vi vietano una notte. Sopra il limite del bosco, quindi la raccomandazione del CAS per una singola notte discreta vale in pieno.26

Un'opzione più vicina e più piana, con il suo difetto dichiarato. C'è terreno a 4,2 gradi a 2390,0 metri, a circa 695 metri dal punto, anch'esso in zona agricola d'alpe. È più piano e risparmia cammino, ma dista solo 204 metri da un edificio: campeggeresti a vista accanto all'alpe di qualcuno. Decidi tu, ma il numero devi averlo.6

E uno da evitare. Il terreno piano più in alto sul lato est, verso i 2611 metri, cade nella zona di protezione del paesaggio. Nemmeno quella zona porta una clausola sul campeggio, ma è una designazione di protezione e non c'è ragione di piantare dentro quando terreno non protetto della stessa qualità è disponibile poche centinaia di metri più in là.2

Terra d'alpe lavorata, e un bacino. Aspettati bestiame, recinti e una strada d'accesso con traffico verso la diga. Lascia i cancelli come li hai trovati, pianta tardi e smonta presto, tieniti ben lontano dalla linea d'acqua, e ricorda che un bacino muove il proprio livello: terreno asciutto la sera non è automaticamente un buon posto. Porta via tutto.

Regole generali per il campeggio libero

Nulla in Vallese e nulla ad Anniviers ti vieta una notte in tenda, il che mette tutto il peso su dove la pianti e su come lasci il posto.

  • Niente fuoco. Un fuoco aperto non ha posto in montagna. Un fornello a gas basta.
  • Monta tardi, smonta presto. Montare verso sera, via presto al mattino. Un bivacco è una notte, non un campo base.
  • Nessun rifiuto. Tutto ciò che porti su lo riporti giù, resti organici e carta igienica compresi.
  • Almeno 50 metri da ogni acqua per i bisogni grossi, per non sporcare ciò che bevono persone e bestiame.
  • Resta piccolo e silenzioso. Gruppo piccolo, niente cassa, niente drone, cani al guinzaglio, e la parola del personale d'alpe vale.

Disclaimer

Questo articolo riflette la mia ricerca e la mia valutazione in scienza e coscienza, stato agosto 2026. Si basa sulle fonti pubblicamente accessibili e ufficiali collegate qui sotto. Non sostituisce una consulenza legale e non è un'informazione vincolante sulla situazione giuridica attuale.

La metà giuridica di questa valutazione è un esito negativo: nessun atto cantonale o comunale che ho trovato vieta qui una singola notte in tenda, ed è il risultato di una ricognizione con termini di controllo contati, non un permesso concesso da qualcuno. È inoltre il primo spot vallesano di questa serie, la catena cantonale che lo sorregge è quindi appena costruita e non collaudata a lungo. La metà relativa al terreno poggia sul modello altimetrico federale su una griglia di 25 metri con il bacino mascherato per poligono; il livello di un bacino varia e la maschera riflette un rilievo, non la linea d'acqua della sera del tuo arrivo. Prima di ogni gita verifica tu stesso le fonti attuali e segui la segnaletica sul posto. Un vero bivacco d'emergenza in difficoltà è una questione diversa da un campo pianificato. Chi passa la notte fuori porta da sé la responsabilità della propria condotta e delle eventuali conseguenze. Hikebeast, Leon Helg e Saftladen GmbH non si assumono alcuna responsabilità per decisioni prese sulla base di questo testo e non invitano nessuno a violare il diritto vigente.

Domande frequenti

Il campeggio libero è consentito al lago di Moiry?
Nessuna norma lo vieta, ma non alla coordinata che la gente condivide. Quel punto è la superficie del bacino, nella zona comunale di attrezzatura pubblica che il regolamento dichiara comprendere il lago e la diga. Il Vallese non ha un divieto cantonale di campeggio e Anniviers non ne ha scritto uno, quindi una singola notte su terreno asciutto lontano dall'acqua non è proibita. La piazzola migliore è a 1105 metri, a 2525,1 metri.
Di quale Moiry si tratta?
Del lago della Val d'Anniviers, in Vallese, a 2247,9 metri. swisstopo restituisce anche un comune chiamato Moiry nel Canton Vaud, una località lì, un comparto a cavallo di Evolène e Anniviers, e il Glacier de Moiry. Qui si tratta solo del lago vallesano.
Il Vallese ha un divieto cantonale di campeggio libero?
Nessuno che io abbia trovato. Le ricerche per confini di parola nella legge cantonale di pianificazione, nella legge sulla protezione della natura, del paesaggio e dei siti e nella legge sulla caccia non danno alcuna occorrenza di campeggio, tenda, bivacco o roulotte, mentre i termini di controllo compaiono normalmente negli stessi testi. La legge sul turismo nomina il campeggio una volta, per dimezzare la tassa di alloggio dei gestori.
Il regolamento comunale nomina le tende. Le vieta?
No. Rinvia le installazioni come roulotte e tende fuori dalle piazzole a una legge sull'alloggio, ed esige una messa all'inchiesta solo se restano più di sessanta giorni. Una notte ne è lontanissima. La legge richiamata, del 1976, è stata a sua volta sostituita nel 2005 da una legge che si applica solo alle offerte commerciali di alloggio e di piazzole di campeggio, e la tenda di un escursionista non lo è.
Dove dovrei piantare invece?
A 5,2 gradi e 2525,1 metri, LV95 2'609'336 / 1'107'891, cioè a 1105 metri dalla coordinata del lago e 473 metri dall'edificio più vicino, in zona agricola d'alpe senza zona di protezione. C'è terreno più piano a 2390,0 metri, a circa 695 metri, ma dista solo 204 metri da un edificio. Evita il terreno piano verso i 2611 metri, che cade nella zona di protezione del paesaggio.
Leon Helg

Leon Helg

Filmmaker e sviluppatore svizzero. Passa il tempo libero nelle Alpi svizzere e mappa i suoi spot preferiti per Hikebeast. Posta come @leon.helg su Instagram e TikTok.

Swiss Guide Wildcamping Checker Color Grading

Fonti

  1. Geodati federali ufficiali, interrogati il 13 agosto 2026 al lago di Moiry, LV95 2'610'211 / 1'108'566, WGS84 46,128511 N / 7,570756 E, 2247,9 m. Il livello dei comuni filtrato sull'anno corrente restituisce Anniviers, Canton Vallese, il precedente comune di Grimentz vi è confluito. I livelli IFP, bandite federali, torbiere alte, torbiere basse, paesaggi palustri, zone golenali, prati secchi, anfibi, riserve di uccelli acquatici, zone di tranquillità e parchi restituiscono tutti un risultato vuoto. Verificato con un controllo positivo a LV95 2'626'000 / 1'154'500, che restituisce una bandita federale, e un controllo con livello non valido, che restituisce HTTP 400 anziché un insieme vuoto. Il repertorio restituisce inoltre un comune «Moiry (VD)», una località omonima nel Canton Vaud, un «comparto Moiry (VS)» a cavallo di Evolène e Anniviers, e «Le Glacier de Moiry». map.geo.admin.ch. ↩
  2. Catasto delle restrizioni di diritto pubblico della proprietà fondiaria, Canton Vallese, estratto ottenuto con geometria il 13 agosto 2026: EGRID CH968177663671, particella 1217, Anniviers, 13'316'337 m², con 12 restrizioni. Il Vallese serve la famiglia vodese di geometria GML, con una variante da annotare: le superfici arrivano come exterior.polyline.coord[] con coppie c1/c2, e interior è un oggetto il cui polyline è una lista di buchi, 67 anelli interni in totale sulle dodici, l'insieme è quindi realmente perforato ed è stato trattato come tale prima di fidarsi di qualsiasi risultato punto-in-poligono. Alla coordinata condivisa l'interrogazione ne restituisce due: il grado di sensibilità al rumore III e la «Zone d'équipement public, Barrage de Moiry (50)». La piazzola pubblicata a LV95 2'609'336 / 1'107'891 restituisce Zone agricole (61) e Zone agricole d'alpage (61) senza zona di protezione; l'alternativa a 2390,0 m le stesse; il terreno verso i 2611 m restituisce in più la Zone de protection du paysage (71). Designazioni di protezione più vicine al punto: protezione del paesaggio a circa 300 m, protezione della natura a circa 896 m. rdppf.apps.vs.ch. ↩
  3. Règlement communal des constructions et des zones (RCCZ), Grimentz, l'atto comunale indicato dal catasto come in vigore per l'azzonamento in questo punto. Sulla zona di attrezzatura pubblica afferma: «Sont inclus dans cette zone le lac et le Barrage de Moiry.» Le tende compaiono una volta, nell'elenco delle opere soggette a messa all'inchiesta: installazioni come roulotte, baracche mobili e tende fuori dalle piazzole sono rinviate al regolamento d'esecuzione del 1° giugno 1977 della legge del 26 marzo 1976 sugli esercizi pubblici, e «en règle générale, lorsque leur durée d'implantation dépasse 60 jours, la mise à l'enquête est obligatoire». Il documento non contiene da nessuna parte un divieto di campeggio. RCCZ in PDF. ↩
  4. Leggi cantonali vallesane, esaminate per confini di parola il 13 agosto 2026 con termini di controllo contati in parallelo. Loi d'application de la loi fédérale sur l'aménagement du territoire (LcAT), RS 701.1 del 23 gennaio 1987: zero occorrenze di camping, tente, bivouac e caravane. Loi sur la protection de la nature, du paysage et des sites (LcPN), RS 451.1 del 13 novembre 1998: zero per tutte e quattro, contro controlli di un «interdit», quattro «amende» e sedici «autorisation» nello stesso testo. Loi sur la chasse et la protection des mammifères et oiseaux sauvages (LcChP), RS 922.1 del 30 gennaio 1991: zero per tutte e quattro, controlli attivi. Loi sur le tourisme, RS 935.1 del 9 febbraio 1996: una sola occorrenza di «camping», all'art. 24 sulla tassa di alloggio, che la limita a un franco per pernottamento e la dimezza «pour les exploitants de camping». Raccolta sistematica VS. ↩
  5. Loi sur l'hébergement, la restauration et le commerce de détail de boissons alcoolisées (LHR), RS 935.3, dell'8 aprile 2004, in vigore dal 1° gennaio 2005, che ha sostituito la legge del 1976 a cui il regolamento comunale rinvia ancora. L'art. 3 cpv. 1 definisce il campo d'applicazione: la legge si applica a ogni offerta à titre commercial di alloggio, di «emplacements de camping», o di cibi e bevande. La tenda di un escursionista per una notte non è un'offerta commerciale di piazzola. L'art. 32 prevede una multa fino a 50'000 franchi per le violazioni di quella legge, sanzione rivolta ai gestori senza autorizzazione. LHR 935.3. ↩
  6. Analisi del terreno, 13 agosto 2026, dal modello altimetrico federale su un riquadro di 1,8 km centrato sulla coordinata del lago, campionato ogni 25 m: 5329 punti, 3266 rilievi asciutti utilizzabili e 1775 mascherati come acqua, cioè circa il 35 per cento del riquadro è bacino. L'acqua è stata mascherata per poligono e non per quota, con il livello federale della rete idrografica passato su tutto il riquadro secondo una griglia di 5 per 5 interrogazioni, e la maschera è stata verificata in entrambe le direzioni: la coordinata condivisa stessa torna bagnata. Solo 99 dei 3266 rilievi asciutti scendono sotto i 7 gradi, cioè il 3,0 per cento. Piazzola pubblicata 5,2 gradi a 2525,1 m, LV95 2'609'336 / 1'107'891, a 1105 m dal punto e 473 m dall'edificio registrato più vicino. Alternativa più vicina 4,2 gradi a 2390,0 m, a 695 m dal punto ma solo 204 m da un edificio. ↩
  7. Edifici dal registro federale degli edifici e delle abitazioni, interrogato il 13 agosto 2026: l'edificio registrato più vicino dista 443 m dalla coordinata del lago, seguito da altri a 785, 894 e 981 m, con 18 entro 1500 m. Sul terreno sono l'impianto della diga e la strada d'accesso, coerentemente con l'azzonamento: la coordinata si trova in una zona creata dal comune per l'attrezzatura pubblica. ↩