Campeggio libero al Bockmattli: legale, e il posto non è la torre

Tre livelli, e tutti e tre tornano vuoti

Il campeggio libero al Bockmattli poggia su un'assenza, e un'assenza vale qualcosa solo se puoi dire esattamente dove hai guardato. Ecco quindi ogni livello, con quello che è stato davvero controllato.

Federale. Interrogato l'11 agosto 2026 in tre punti distinti, la vetta a 1'932,6 m, il Bockmattlipass a 1'796,1 m e la Bockmattlihütte verso 1'500 m: nessuna bandita di caccia, nessuna zona di tranquillità, nessun paesaggio BLN, nessuna torbiera alta o bassa, nessun paesaggio palustre, nessuna zona golenale, nessun prato secco, nessun oggetto di anfibi, nessun sito Smeraldo, nessuna riserva forestale, nessun parco d'importanza nazionale e nessun sito UNESCO. Due controlli ne fanno un risultato. Un controllo positivo a CN95 2'626'000 / 1'154'500 restituisce la bandita federale n. 3 Kiental, quindi i livelli rispondono. Un controllo su un livello inesistente restituisce HTTP 400 invece di un risultato vuoto, ed è la trappola che fa sembrare un refuso un via libera.¹

Cantonale. Il canton Svitto non ha un divieto generale di campeggio, e ci sono esattamente due punti nel suo diritto in cui la parola compare. Il primo è il catalogo pianificatorio: il § 18 cpv. 2 lett. g del Planungs- und Baugesetz elenca zone di svago intensivo per "Camping- und Zeltplätze", che è un tipo di zona e non una regola su di te. Il secondo è quello che ci si cita a vicenda, quindi eccolo per intero:³

"Wohnwagen, Mobilheime und dergleichen dürfen zur Benützung für mehr als 48 Stunden nur auf bewilligten Campingplätzen aufgestellt werden."Canton Svitto, Planungs- und Baugesetz, SRSZ 400.100 del 14 maggio 1987, § 70 cpv. 1. Traduzione: roulotte, case mobili e simili possono essere collocate per un uso superiore a 48 ore solo su campeggi autorizzati.

Roulotte, case mobili "und dergleichen", e solo oltre le 48 ore di utilizzo. Una tendina da zaino portata su per 1'000 metri di dislivello e smontata prima di colazione non è né l'oggetto né la durata che quel paragrafo descrive, e leggerlo su un sacco da bivacco significherebbe tirarlo oltre quello che dice. L'altro candidato cantonale, il Landschafts- und Naturschutzgesetz SRSZ 721.110, non contiene affatto Zelt, Campieren, Camping, Biwak, Übernachten o Betreten; è la cornice entro cui i comuni delimitano perimetri di protezione, e in questo cantone il divieto di campeggio determinante è quindi comunale e non cantonale.⁴

Comunale, ed è qui che di solito si decide un verdetto svittese. Innerthal pubblica i suoi regolamenti in un unico elenco, abbastanza corto da leggerlo: rifiuti, edilizia, approvvigionamento elettrico in due versioni, pompieri, cimitero, canalizzazioni, tasse di parcheggio, impianto di surgelazione e approvvigionamento idrico. Dieci documenti. Non c'è regolamento di polizia né regolamento di campeggio, e conta, perché in questo cantone sono esattamente i due testi in cui abita un divieto comunale di campeggio. E il regolamento edilizio stesso, la versione approvata il 22 giugno 2021 che il catasto indica come vigente, non contiene occorrenze di Zelt, Campier, Camping, Biwak, Übernacht, Nächtig, Wohnwagen, Fahrnisbaute o Feuer, in una scansione dove i termini di controllo Zone e Art. escono decine di volte, quindi la scansione ha funzionato.²³

E il catasto è d'accordo sul terreno su cui staresti. L'estratto delle restrizioni di diritto pubblico per la particella sotto la vetta, EGRID CH335379935490, particella 107, 1'808'059 metri quadrati, elenca nove restrizioni, e ognuna porta una geometria di superficie, quindi nulla è stato saltato in silenzio. Verificata alla coordinata reale, l'unica che copre la vetta e la spalla è "Übriges Gemeindegebiet", giuridicamente in vigore, più un grado di sensibilità al rumore. Innerthal nel suo piano porta eccome zone di protezione della natura, una zona di protezione del paesaggio e un corridoio faunistico. Nessuna arriva a questo punto, ed è proprio questo che rende l'assenza degna di essere riportata.²

Il diritto dice sì, la roccia dice non lì

Ecco la parte che vorrei se stessi salendo dal lago questo pomeriggio, perché al Bockmattli la risposta giuridica è la metà facile.

La vetta è una torre calcarea. Campionato sul modello del terreno federale, il suolo al punto di vetta è a 44,6 gradi, e il Bockmattlipass a 28,5 gradi. Sono numeri per chi arrampica, non per chi dorme. Scansiona lo stesso circo cercando terreno piano sopra i 1'750 m tenendo 50 metri di margine dall'acqua, e un candidato vince nettamente:⁵

Due cose sul vicinato. C'è uno stagno di 8 per 8 metri verso 1'840 m sotto il passo, CN95 2'715'339 / 1'217'506, e il terreno più piano di tutta la scansione sta a dodici metri dal suo bordo. Non prenderlo. È il punto in cui una tenda sporca l'unica acqua del circo, ed è esattamente per questo che la spalla sopra è la raccomandazione.⁵

E c'è la Bockmattlihütte verso 1'450 a 1'500 m, la capanna di arrampicata sotto la parete nord-ovest, circa due ore da Innerthal a 906 m passando dalla Schwarzenegg. Ha una piccola camera per gli ospiti, è custodita nei fine settimana da fine aprile a fine ottobre e prende prenotazioni su info@bockmattli.ch o +41 79 827 30 66. Qui non sei giuridicamente tenuto a parlare con nessuno. Resta comunque il numero da avere, perché chi la gestisce sa quale angolo di quella spalla viene pascolato questa settimana, e un campeggiatore rispettoso che saluta è il motivo per cui posti così restano senza regole.⁶

Il passo è a due metri e mezzo da un altro cantone

Vetta: WGS84 47,100713 N / 8,958804 E, CN95 2'715'395 / 1'217'752, circa 1'932,6 m, comune di Innerthal, canton Svitto, sulla cresta che chiude il Wägital sopra il Wägitalersee. La Bockmattlihütte e le torri di arrampicata stanno sul versante nord-ovest, il Bockmattlipass taglia la cresta verso 1'796 m.

Ora il dettaglio che potrebbe fregarti. Il confine cantonale passa dentro il Bockmattlipass. Ristretto sul livello federale dei confini, filtrato sull'anno corrente perché un comune fuso da tempo non risponda al posto di uno attuale, la linea sta tra CN95 2'715'268,0, che è Innerthal SZ, e 2'715'268,1, che è Glarus Nord GL. Il punto di passo del repertorio toponomastico è a 2,5 metri dal lato glaronese. Un passo oltre la sella e hai cambiato cantone.⁷

Per una volta non è una trappola, e va detto chiaro: nemmeno il canton Glarona ha una disposizione sul campeggio. Per un articolo precedente su questo sito quattro atti glaronesi sono stati letti per intero, compresa l'ordinanza cantonale sulle multe disciplinari, e nessuno contiene Campieren, Zelt, Biwak o Übernachten. La risposta quindi non si ribalta quando i piedi superano la linea. Quello che cambia è il comune, e con esso le regole comunali che Glarus Nord potrebbe avere e che questo articolo non ha verificato per te. La raccomandazione resta sul lato svittese, dove tutto quanto sopra è verificato.⁸

Una cosa non pretendo di deciderla: se la spalla che scegli sia pascolata o falciata nella settimana in cui arrivi. È a questo che serve il numero della capanna, e la parola del personale d'alpe batte qualsiasi carta.

Dove puoi dormire legalmente

• La spalla nel Chälen a 1'848,8 m, CN95 2'714'850 / 1'217'275, 1,7 gradi, sopra il limite del bosco e 541 m indietro dallo stagno, per una notte⁵.
• La spalla più alta a 1'929,3 m, 3,0 gradi, se vuoi stare alla quota delle torri⁵.
• Non in vetta e non nella sella, rispettivamente 44,6 e 28,5 gradi, e non entro cinquanta metri dallo stagno sotto il passo.
• La Bockmattlihütte, circa 1'450 a 1'500 m, piccola camera per ospiti, custodita nei fine settimana da fine aprile a fine ottobre, se preferisci un tetto⁶.

Regole generali per il campeggio libero

Conta più dove puoi davvero che dove non puoi, e al Bockmattli puoi. Innerthal non ha un divieto di campeggio da perdere, e una brutta notte fuori è esattamente il modo in cui un posto se ne prende uno.

• Niente fuoco. Un fuoco aperto non ha posto in montagna. Un fornello a gas basta.
• Monta tardi, smonta presto. Montare verso sera, via presto al mattino. Un bivacco è una notte, non un campo base.
• Nessun rifiuto. Tutto ciò che porti su lo riporti giù, resti organici e carta igienica compresi.
• Almeno 50 metri da ogni acqua per i bisogni grossi, per non sporcare ciò che bevono persone e bestiame.
• Resta piccolo e silenzioso. Gruppo piccolo, niente cassa, niente drone, cani al guinzaglio, e la parola del personale d'alpe vale.

Disclaimer

Questo articolo riflette la mia ricerca e la mia valutazione secondo scienza e coscienza, stato agosto 2026. Si basa sulle fonti pubbliche e ufficiali linkate qui sotto. Non sostituisce una consulenza legale e non è un'informazione vincolante sulla situazione giuridica attuale.

Il verdetto poggia sull'assenza di qualsiasi divieto a livello federale, cantonale e comunale, e un'assenza può finire: Innerthal potrebbe adottare un regolamento di polizia o di campeggio, e il canton Svitto potrebbe legiferare. La raccomandazione vale per il versante svittese della cresta; il versante di Glarus Nord oltre il passo qui non è verificato a livello comunale. Prima di ogni gita verifica tu stesso le fonti attuali e rispetta le indicazioni sul posto. Un vero bivacco d'emergenza è un'altra questione rispetto a un campo pianificato. Chi passa la notte fuori risponde da sé del proprio comportamento e delle conseguenze. Hikebeast, Leon Helg e Saftladen GmbH non si assumono alcuna responsabilità per decisioni prese sulla base di questo testo e non invitano nessuno a violare il diritto vigente.

Domande frequenti

Leon Helg

Filmmaker e sviluppatore svizzero. Passa il tempo libero nelle Alpi svizzere e mappa i suoi spot preferiti per Hikebeast. Posta come @leon.helg su Instagram e TikTok.

Swiss Guide Wildcamping Checker Color Grading