État au: 23 juillet 2026

Camping sauvage à la Schynige Platte: légal du bon côté de la crête

Tout le monde suppose que le célèbre point de vue est le dernier endroit de l'Oberland où l'on pourrait dormir dehors. C'est le contraire qui est vrai, mais seulement du bon côté de la crête, et la limite communale qui en décide est invisible sur le terrain. Voici la situation honnête.

Leon Helg
Leon Helg · · Situation légale vérifiée en juillet 2026 · Publié le 23 juillet 2026
Qu'est-ce que ça veut dire?

Illégal Une règle précise l'interdit, souvent avec une amende, et elle est appliquée. Dors ailleurs.

Non autorisé Pas de vrai endroit pour camper ici. Un site fermé, une zone bâtie ou nulle part où s'allonger raisonnablement, même sans amende.

Ça dépend Tu peux dormir ici, mais une condition s'applique d'abord: demander au propriétaire, réserver une place, rester dans une zone définie ou bivouaquer sans tente. La fiche dit laquelle.

Toléré Aucune règle ne l'autorise ni ne l'interdit clairement, mais une seule nuit est acceptée en pratique et personne n'intervient. Courant pour les bivouacs en altitude au-dessus de la limite des arbres.

Légal Une nuit ici, c'est bon. Soit une règle l'autorise, soit nous avons vérifié toutes les lois sans rien trouver contre. Quand même: monter tard, partir tôt, aucune trace.

Ce que "camping sauvage" veut dire ici: une nuit. Une petite tente ou un sursac, montée vers le soir, repartie au matin. Pas de camp de base, pas de van. La plupart des interdictions suisses visent le camping; savoir si une seule nuit tombe aussi sous le coup dépend du texte exact, et c'est ce texte que cet article vérifie. La différence en détail: camping sauvage ou bivouac.

L'interdiction que tout le monde suppose, et où elle s'arrête vraiment

Le camping sauvage à la Schynige Platte commence par un fait que personne ne voit depuis la plateforme panoramique: le massif est partagé entre deux communes, et la ligne traverse l'herbe de façon invisible. La crête et le versant du Sägistal appartiennent à Gündlischwand, le sommet nommé et le flanc ouest à Gsteigwiler. Le règlement qui s'applique dépend de l'endroit où tu dors, et aucun des deux ne dit ce que tout le monde suppose.

"Auf öffentlichem Grund ist das Übernachten in Fahrzeugen und Zelten (Campieren) ausserhalb der speziell dafür vorgesehenen Flächen verboten."Ortspolizeireglement Gündlischwand, art. 8 al. 1: sur le domaine public, passer la nuit en véhicule ou en tente (camper) hors des zones spécialement prévues à cet effet est interdit.

Relis les trois premiers mots. L'Ortspolizeireglement de Gündlischwand, en vigueur depuis le 1er janvier 2009, interdit le camping sur le domaine public, amende jusqu'à CHF 5'000 (art. 18), exceptions possibles par la commune (art. 8 al. 2)1. La haute crête n'est pas du domaine public: c'est un alpage privé, et une interdiction écrite pour le domaine public ne l'atteint pas. Et Gsteigwiler? J'ai parcouru tout son registre publié des règlements: pas de règlement de police, pas de règlement de camping, rien2. De ce côté de la crête, il n'existe aucune norme communale de camping à enfreindre. Comment cela s'inscrit dans le tableau national, c'est dans notre guide du camping sauvage en Suisse.

Note aussi ce que couvre réellement le texte de Gündlischwand : passer la nuit « dans des véhicules et des tentes ». Un bivouac sans tente, juste le sac de couchage à la belle étoile, n'est pas ce que cette phrase décrit, donc même sur le domaine public il resterait hors de la lettre de l'interdiction. Tu n'as pas besoin de t'appuyer sur cette lecture ici, le cas de la crête repose de toute façon sur le terrain privé et la tolérance du CAS, mais cela montre à quel point la réponse vit dans les mots exacts de la norme.

Comment c'est possible: la nuit unique et discrète

Sans règle communale atteignant le terrain de camp et sans zone protégée dessus (les cartes plus bas), il reste la ligne suisse coutumière pour la haute montagne. Les recommandations du CAS et l'évaluation juridique du TCS de 2021 la tracent à l'identique: sont tolérées les nuitées isolées, pas en groupe, en montagne au-dessus de la limite forestière3. Sur cette crête, ce n'est pas une faille, c'est simplement ce qui s'applique quand rien de plus strict n'existe.

Toléré ne veut toujours pas dire passe-droit. Les pâturages appartiennent à quelqu'un, et l'art. 699 du Code civil les ouvre pour la traversée, pas pour la nuit. Alors demande là où tu peux: le personnel du Berghotel, le personnel d'alpage au Sägistal, ou l'administration de Gündlischwand, qui peut même mettre un oui par écrit comme exception selon l'art. 8 al. 2 (033 855 24 86)1. Une question, et la dernière zone grise disparaît.

Comment faire correctement

Monte haut sur la crête ou côté Sägistal, loin des sentiers, de la gare et de l'hôtel. Tente montée au crépuscule, repartie tôt, pas de feu, une tente, une nuit, tout redescend avec toi.

Tu veux que ce soit réglé d'avance? Demande au Berghotel ou à l'alpage, ou appelle la Gemeindeverwaltung de Gündlischwand au 033 855 24 86 pour une exception formelle selon l'art. 8 al. 21.

Là où l'interdiction s'applique vraiment

La tolérance s'arrête aux bords du massif, et elle s'arrête net. Le flanc de Bönigen, qui descend au nord-est vers le lac, est couvert par un Campingreglement complet (SRB 951.1): camper hors des campings autorisés n'est en principe pas permis, amende jusqu'à CHF 5'000 (art. 29 al. 2), permis uniquement via la commission de sécurité avec l'accord du propriétaire4.

La base de la vallée avec les départs de randonnée et la gare inférieure du train à crémaillère, c'est Wilderswil, détentrice de la plus récente interdiction de l'Oberland: adoptée le 16 juin 2025, en vigueur depuis le 21 juillet 2025, même modèle que celui de Bönigen, amende jusqu'à CHF 5'000, patrouilles annoncées56. Ne te laisse pas tromper par l'adresse postale: "Schynige Platte, Wilderswil" est l'adresse du chemin de fer, mais le plateau lui-même se trouve à Gündlischwand et Gsteigwiler. C'est la même vague d'interdictions communales qui a atteint Lauterbrunnen en 2025, une vallée plus au sud.

Deux bords encore. Le Jardin alpin botanique à côté de la gare est clôturé et ouvert de 8h00 à 18h00; la nuit il est fermé, et personne n'y passe la nuit7. Plus à l'est, sur l'itinéraire de crête vers le Faulhorn et First, commence le district franc fédéral du Schwarzhorn, où camper est un délit fédéral avec une amende d'ordre de CHF 1508. Et en bas aux lacs, Interlaken a interdit la nuit en véhicule en avril 2025. Autour de cette montagne, le plateau tolérant est l'exception, pas la règle.

Ce que disent les cartes

J'ai vérifié les géodonnées officielles en sept points du massif, l'Oberberghorn, le Loucherhorn, le Sägistal et le Sägistalsee entre autres. Le résultat est inhabituellement propre: aucun district franc fédéral, aucune zone de tranquillité, aucune zone cantonale de protection de la faune et aucun objet IFP nulle part sur le terrain de camp9. Le district du Schwarzhorn avec son délit fédéral commence plus à l'est sur la ligne Faulhorn-First, vérifié comme contrôle positif8.

La seule couche saisonnière à proximité, ce sont des zones de Zutrittsverbot (accès interdit) sur les flancs sud-est de Grindelwald, fermées du 1er décembre au 20 avril, loin de la crête. Ici en haut, les normes décisives sont les deux textes communaux, et un seul des deux existe.

  • Berghotel Schynige Platte: l'offre Dine and Sleep avec le train à crémaillère, à réserver sur jungfrau.ch. La montagne pour toi seul après le dernier train, sans tente.
  • Berghotel Faulhorn (2'681 m, faulhorn.ch): plus loin sur l'itinéraire de crête vers First, réserve à l'avance.
  • Camping Oberei à Wilderswil (campingwilderswil.ch): la base légale de la vallée, à côté du train à crémaillère.
  • TCS Camping Bönigen (camping.tcs.ch): en bas au lac, côté Bönigen.
  • La voie formelle: une exception écrite de Gündlischwand selon l'art. 8 al. 2, un appel au 033 855 24 861.

Règles générales pour le camping sauvage

Cela vaut partout où tu as vraiment le droit de dormir dehors, et sur cette crête plus que partout ailleurs: la tolérance ne survit que tant que le personnel d'alpage retrouve chaque matin de l'herbe intacte. Ce n'est pas un texte de loi, mais de la décence et du bon sens.

  • Pas de feu. Un feu ouvert n'a pas sa place sur un alpage sec en été. Un réchaud à gaz suffit.
  • Monter tard, démonter tôt. Installe-toi vers le soir, repars tôt. Un bivouac est une nuit, pas un camp de base.
  • Aucun déchet. Tout ce que tu montes, tu le redescends, restes organiques et papier toilette compris.
  • Au moins 50 mètres de toute eau pour les gros besoins, Sägistalsee compris, pour ne pas souiller ce que boivent gens et bétail.
  • Rester petit et silencieux. Petit groupe, pas d'enceinte, pas de drone, chiens en laisse, et la parole du personnel d'alpage fait foi.

Disclaimer

Cet article reflète ma recherche et mon évaluation au mieux de mes connaissances, état juillet 2026. Il s'appuie sur les sources publiques et officielles liées ci-dessous. Il ne remplace pas un conseil juridique et n'est pas une déclaration contraignante de la situation légale actuelle.

Les règlements communaux, la propriété et la pratique des contrôles changent, et le droit du camping de Wilderswil a à peine un an. Avant chaque tour, vérifie toi-même les sources actuelles, demande au propriétaire ou à la commune, et suis les instructions sur place. Qui passe la nuit dehors porte lui-même la responsabilité de son comportement et des conséquences. Hikebeast, Leon Helg et Saftladen GmbH déclinent toute responsabilité pour des décisions prises sur la base de ce texte et n'appellent personne à enfreindre le droit en vigueur.

Questions fréquentes

Le camping sauvage est-il autorisé à la Schynige Platte?
Toléré pour une nuit unique et discrète, haut sur la crête. Aucune norme en vigueur n'interdit une tente d'une nuit ou un bivouac sur le terrain de camp: l'interdiction de Gündlischwand ne couvre que le domaine public et la crête est un alpage privé, Gsteigwiler n'a aucun règlement de camping, et aucune zone protégée ne se trouve sur la crête. Demande un oui au personnel du Berghotel, au personnel d'alpage ou à la commune, et reste à une nuit.
À quelle commune appartient la crête, et pourquoi c'est important?
Gündlischwand et Gsteigwiler, et la différence est toute l'histoire. La crête et le versant du Sägistal sont à Gündlischwand, dont le règlement de police n'interdit le camping que sur le domaine public, amende jusqu'à CHF 5'000. Le sommet nommé et le flanc ouest sont à Gsteigwiler, qui n'a ni règlement de police ni règlement de camping. Les communes de vallée avec les vraies interdictions, Bönigen et Wilderswil, n'atteignent pas le plateau, quoi que dise l'adresse postale.
Qu'est-ce qui est interdit au Jardin alpin et à la gare?
Le Jardin alpin est fermé la nuit, point. Le Jardin alpin botanique à côté de la gare est clôturé et ouvert de 8h00 à 18h00, et personne n'y passe la nuit. Le secteur de la gare et de l'hôtel est le terrain le plus fréquenté de la montagne: une tente là n'est ni discrète ni bienvenue. Monte haut et hors de vue, ou demande un lit au Berghotel.
Et les amendes de Bönigen et Wilderswil?
De vraies interdictions, jusqu'à CHF 5'000 chacune. Bönigen interdit le camping hors des campings autorisés dans toute la commune (Campingreglement SRB 951.1, art. 3, amende selon l'art. 29). Wilderswil a adopté le même modèle le 16 juin 2025, en vigueur depuis le 21 juillet 2025, patrouilles annoncées. Les deux couvrent leurs flancs et la base de la vallée avec les départs de randonnée. Le plateau lui-même ne se trouve dans aucune des deux communes.
Où puis-je dormir légalement à la place?
Cinq options propres. Le Berghotel Schynige Platte avec le Dine and Sleep du train à crémaillère, le Berghotel Faulhorn à 2'681 m plus loin sur la crête, le Camping Oberei à Wilderswil, le TCS Camping Bönigen au lac, ou une exception écrite de Gündlischwand selon l'art. 8 al. 2 (033 855 24 86).
Leon Helg

Leon Helg

Cinéaste et développeur suisse. Passe son temps libre dans les Alpes suisses et cartographie ses spots préférés pour Hikebeast. Poste sous @leon.helg sur Instagram et TikTok.

Swiss Guide Wildcamping Checker Color Grading

Sources

  1. Ortspolizeireglement de la commune de Gündlischwand, en vigueur depuis le 1er janvier 2009: art. 8 al. 1 (interdiction de passer la nuit en véhicule ou en tente sur le domaine public hors des zones spécialement prévues), art. 8 al. 2 (exceptions par la commune, Gemeindeverwaltung 033 855 24 86), art. 18 (amende jusqu'à CHF 5'000). guendlischwand.ch. ↩
  2. Commune de Gsteigwiler, registre publié des règlements: la liste complète ne contient ni règlement de police ni règlement de camping, vérifié en juillet 2026; le constat négatif couvre le sommet nommé et le flanc ouest. gsteigwiler.ch. ↩
  3. Club Alpin Suisse CAS, "Camper et bivouaquer": la tolérance d'une nuit au-dessus de la limite forestière vaut là où aucune règle contraire n'existe; l'évaluation juridique du TCS de 2021 trace la même ligne, nuitées isolées, pas en groupe, en montagne au-dessus de la limite forestière. Recommandation, pas une loi. sac-cas.ch. ↩
  4. Campingreglement de la commune de Bönigen (SRB 951.1): art. 3 al. 1 (camper hors des campings autorisés n'est en principe pas permis), voie du permis via la commission de sécurité avec l'accord du propriétaire, art. 29 al. 2 (amende jusqu'à CHF 5'000). boenigen.ch. ↩
  5. Campingreglement de la commune de Wilderswil, adopté par l'assemblée communale le 16 juin 2025, en vigueur depuis le 21 juillet 2025: camper hors des campings autorisés interdit sur le même modèle, amende jusqu'à CHF 5'000. wilderswil.ch. ↩
  6. Berner Zeitung, "Wilderswil mit Bussen gegen Wildcamping": le nouveau règlement et les patrouilles annoncées. bernerzeitung.ch. ↩
  7. Jardin alpin botanique de la Schynige Platte, informations visiteurs: ouvert tous les jours de 8h00 à 18h00; le jardin clôturé est fermé la nuit. alpengarten.ch. ↩
  8. Inventaire fédéral des districts francs, fiche d'objet no 4 Schwarzhorn (révision 2023): le périmètre commence à l'est du massif, côté Faulhorn-First; camper dans le district est un délit fédéral avec une amende d'ordre de CHF 150. geo.admin.ch. ↩
  9. Vérification des géodonnées officielles en sept points du massif (dont l'Oberberghorn, le Loucherhorn, le Sägistal et le Sägistalsee): aucun district franc fédéral, aucune zone de tranquillité, aucune zone cantonale de protection de la faune, aucun objet IFP sur le terrain de camp; zones saisonnières de Zutrittsverbot, du 1er décembre au 20 avril, uniquement sur les flancs sud-est de Grindelwald. map.geo.admin.ch. ↩