Camping sauvage sur la Silberen: le meilleur terrain plat du secteur est dans un district franc
Le plateau sommital mesure 2,8 degrés, ce qui sur une montagne karstique à 2'318 mètres est une invitation. Il est aussi entièrement dans un district franc fédéral où le campement libre est purement interdit, et le premier terrain hors des limites fait 28 degrés. Cette combinaison est ici toute l'histoire.
Qu'est-ce que ça veut dire?
Illégal Une règle précise l'interdit, souvent avec une amende, et elle est appliquée. Dors ailleurs.
Non autorisé Pas de vrai endroit pour camper ici. Un site fermé, une zone bâtie ou nulle part où s'allonger raisonnablement, même sans amende.
Ça dépend Tu peux dormir ici, mais une condition s'applique d'abord: demander au propriétaire, réserver une place, rester dans une zone définie ou bivouaquer sans tente. La fiche dit laquelle.
Toléré Aucune règle ne l'autorise ni ne l'interdit clairement, mais une seule nuit est acceptée en pratique et personne n'intervient. Courant pour les bivouacs en altitude au-dessus de la limite des arbres.
Légal Une nuit ici, c'est bon. Soit une règle l'autorise, soit nous avons vérifié toutes les lois sans rien trouver contre. Quand même: monter tard, partir tôt, aucune trace.
Une phrase de droit fédéral, et elle nomme la tente
La plupart des questions suisses de camping finissent dans le règlement de construction d'une commune. Celle-ci n'y arrive même pas, parce qu'un texte fédéral atteint le terrain le premier et tranche.
Le sommet est dans le district franc fédéral n° 9 "Silbern-Jägern-Bödmerenwald", l'un des districts listés à l'annexe de l'ordonnance fédérale. La disposition déterminante est courte:
"Das freie Zelten und Campieren ist verboten. Vorbehalten bleibt die Benutzung offizieller Zeltplätze. Die Kantone können Ausnahmen bewilligen."Ordonnance sur les districts francs fédéraux (ODF), RS 922.31, art. 5 al. 1 let. e.
Lis ce qui n'y est pas. Pas de "sauf dans les zones à protection partielle", pas de "hors des chemins balisés", pas de fenêtre saisonnière. L'interdiction vaut sur tout le district. Et ce n'est pas un oubli: la lettre d voisine, sur le port d'armes, excepte expressément les zones à protection seulement partielle. Quand un rédacteur inscrit une exception dans une lettre et l'omet dans la suivante, l'omission est une décision.2
Note aussi la dernière phrase, car elle ferme l'échappatoire habituelle. "Die Kantone können Ausnahmen bewilligen." Le canton peut autoriser une exception. Pas le propriétaire, pas l'alpagiste, pas le gardien de cabane. Sur du terrain suisse ordinaire, un mot aimable avec celui à qui appartient le pâturage est une vraie voie juridique. Dans un district franc fédéral, elle ne l'est pas, et un "vas-y" de quelqu'un sur la montagne ne rend pas la chose licite.2
Ce que ça coûte. L'ordonnance fédérale sur les amendes d'ordre le tarife directement: "Freies Zelten oder Campieren in eidgenössischen Jagdbanngebieten", 150 francs, annexe 2 ch. 12005, sur la base de l'art. 18 al. 1 let. e en lien avec l'al. 3 de la loi sur la chasse. Étant une amende d'ordre, elle se remet sur place sans procédure.3
Tu verras 20'000 francs cités pour cela. Ignore-le. Ce chiffre est le plafond que la loi sur la chasse permet d'atteindre dans une procédure pénale ordinaire, toutes infractions confondues. Ce que risque réellement un campeur dans un district, ce sont les 150 francs tarifés. Nous avons nous-mêmes publié le chiffre élevé à l'échelle du corpus et l'avons corrigé en juillet 2026.3
Tout ce qui est sous le niveau fédéral est muet, et ici cela ne change rien. Le canton de Schwytz n'interdit le camping que dans les six réserves végétales de l'annexe à sa loi sur la protection du paysage et dans ses onze réserves naturelles cantonales, dont aucune n'est cette montagne. Le règlement de construction de Muotathal, approuvé le 2 juillet 2013, renvoie zéro pour Zelt, Campier, Camping et Biwak, sur un balayage dont les termes de contrôle correspondent normalement. Les deux méritent d'être précisés justement parce que ce sont les vérifications que les gens font, et ici elles mèneraient à la mauvaise réponse.5
Où le district s'arrête, et pourquoi cela n'aide guère
La question suivante évidente est de savoir combien il faut marcher. Je l'ai donc marchée, sur la carte: vingt-quatre relèvements depuis le sommet par pas de 100 mètres, affinés à 25 mètres, en demandant à chaque point à la couche fédérale si l'on était encore dedans.6
La sortie la plus proche est à 675 mètres au relèvement 75, est-nord-est, avec le franchissement à MN95 2'711'769 / 1'205'802, 2'180,6 m. Nord-est et est sont similaires, 725 à 825 mètres. Au sud et au sud-ouest, tu es encore dedans bien au-delà du kilomètre.6
Et voilà ce qui tranche. Le plateau sommital, dans le district, fait 2,8 degrés. Le premier point hors du district, à 675 mètres, fait 28,3 degrés. La limite ne sépare pas du bon terrain d'un terrain aussi bon. Elle est tracée autour du bon terrain.6
Cet article ne publie donc aucun emplacement hors des limites, et c'est volontaire. Un balayage radial te dit où passe une ligne. Il ne relève pas ce qui se trouve au-delà, et recommander un terrain que je n'ai échantillonné qu'en un point serait exactement le genre de supposition assurée que ces rapports existent pour éviter. Si tu veux une nuit dehors ici, la réponse honnête est une autre montagne, pas un autre cap.
Les faits cartographiques. Silberen, MN95 2'711'117 / 1'205'627, 2'318,5 m, commune de Muotathal, canton de Schwytz, sur le plateau karstique au-dessus du Bödmerenwald. Outre le district franc, le point porte l'objet d'inventaire paysager IFP 1601 "Silberen", qui lie les autorités dans la planification et les autorisations et ne contient aucune disposition sur le camping: ce n'est donc pas lui qui interdit ici. Aucune zone de tranquillité, aucun marais, zone alluviale, prairie sèche, site à batraciens ni parc au point.14
Le point limite à 675 mètres reste dans Muotathal et dans l'IFP 1601: le franchir change la question du district franc et rien d'autre.6
Ce qui est réellement possible ici
L'accès de jour n'est pas le problème. Le district interdit le campement et le camping libres; il ne ferme pas la montagne. La Silberen est une traversée karstique connue, et rien de tout ceci ne porte là-dessus.2
Si tu as vraiment besoin d'une exception, il y a exactement une porte. L'ordonnance dit que les cantons peuvent autoriser des exceptions, donc pour ce district le canton de Schwytz, par son service de la chasse et de la faune, et non quelqu'un que tu croiseras sur la montagne. Attends-toi à ce que cela vise la recherche et la gestion plutôt qu'une nuit dehors, et à ce que ce soit plus long que ton week-end.2
L'option toit. C'est un pays de cabanes, et dans un district franc fédéral une cabane n'est pas un compromis, c'est la manière prévue de passer la nuit ici. Dormir sous un toit retire toute la question de la table.
Et si ce que tu veux est une nuit licite sur le karst schwytzois plutôt que ce sommet précis, le corpus a dans ce canton des spots qui ne sont dans aucun district franc fédéral et où la réponse est un oui plutôt qu'un contournement. Pars des rapports camping sauvage et prends-en un classé légal, au lieu de chercher la limite de celui-ci.
Une dernière chose à emporter. Le Pragelpass, dans cette même commune, est dans ce même district et reçoit la même réponse pour la même raison. Si tu prépares un itinéraire à travers ce massif, pars du district et non de l'exception, et vérifie la limite plutôt que l'ambiance du jour.6
Règles générales pour le camping sauvage
Elles valent partout, et sur une montagne où la réponse est non elles comptent pour une autre raison: un district franc fédéral existe parce que la faune qui y vit a besoin de nuits tranquilles, et c'est précisément ce qu'une tente sur le plateau lui retire.
- Pas de feu. Un feu ouvert n'a pas sa place en montagne. Un réchaud à gaz suffit.
- Monter tard, démonter tôt. Installe-toi vers le soir, repars tôt. Un bivouac est une nuit, pas un camp de base.
- Aucun déchet. Tout ce que tu montes, tu le redescends, restes organiques et papier toilette compris.
- Au moins 50 mètres de toute eau pour les gros besoins, pour ne pas souiller ce que boivent gens et bétail.
- Rester petit et silencieux. Petit groupe, pas d'enceinte, pas de drone, chiens en laisse, et la parole du personnel d'alpage fait foi.
Disclaimer
Cet article reflète ma recherche et mon appréciation au mieux de ma connaissance, état août 2026. Il se fonde sur les sources publiquement accessibles et officielles liées ci-dessous. Il ne remplace pas un conseil juridique et n'est pas une déclaration contraignante sur la situation juridique actuelle.
La limite du district a été cartographiée ici en interrogeant la couche d'inventaire fédérale le long de vingt-quatre relèvements, ce qui localise la ligne à environ 25 mètres mais ne relève pas le terrain au-delà; c'est pourquoi aucun emplacement hors des limites n'est recommandé. Les périmètres de districts peuvent être révisés, et le canton peut accorder des exceptions que cet article ne peut anticiper. Avant chaque course, vérifie toi-même les sources actuelles, lis tout panneau que tu trouves sur place et suis les instructions données sur le terrain. Un vrai bivouac d'urgence en situation de détresse est une autre question qu'un camp planifié, et rien ici ne le vise. Quiconque passe la nuit dehors porte lui-même la responsabilité de son comportement et de ses éventuelles conséquences. Hikebeast, Leon Helg et Saftladen GmbH déclinent toute responsabilité pour les décisions prises sur la base de ce texte et n'appellent personne à enfreindre le droit en vigueur.
Questions fréquentes
Le camping sauvage est-il autorisé sur la Silberen?
Quelle est l'amende pour camper sur la Silberen?
Un sac de bivouac sans tente permet-il de contourner cela?
Quelle distance pour sortir du district?
L'alpage ou le propriétaire peuvent-ils me donner l'autorisation?
Leon Helg
Cinéaste et développeur suisse. Passe son temps libre dans les Alpes suisses et cartographie ses spots préférés pour Hikebeast. Poste sous @leon.helg sur Instagram et TikTok.
Sources
- Géodonnées fédérales officielles et modèle altimétrique national, interrogés le 23 août 2026 au sommet de la Silberen, MN95 2'711'117 / 1'205'627, 2'318,5 m, commune de Muotathal, canton de Schwytz, enregistrements de l'année courante uniquement. Le point renvoie le district franc fédéral n° 9 "Silbern-Jägern-Bödmerenwald" et l'objet IFP 1601 "Silberen". Les couches zones de tranquillité, parc national et parcs, zones alluviales, hauts-marais, bas-marais, sites marécageux, sites à batraciens, prairies sèches et réserves d'oiseaux d'eau renvoient toutes un résultat vide. Vérifié avec un contrôle positif à MN95 2'626'000 / 1'154'500, qui renvoie le district franc n° 3 Kiental, et un contrôle sur couche invalide, qui renvoie HTTP 400 au lieu d'un résultat vide. map.geo.admin.ch. ↩
- Ordonnance sur les districts francs fédéraux (ODF), RS 922.31, art. 5 al. 1 let. e: "Das freie Zelten und Campieren ist verboten. Vorbehalten bleibt die Benutzung offizieller Zeltplätze. Die Kantone können Ausnahmen bewilligen." La disposition ne comporte ni réserve de zone ni exception pour le bivouac, contrairement à la let. d voisine sur le port d'armes, qui excepte expressément les "Gebiete mit partiellem Schutz". La phrase finale attribue la compétence d'accorder des exceptions aux cantons, non aux propriétaires ou aux exploitants. Le district n° 9 "Silbern-Jägern-Bödmerenwald" figure à l'annexe de l'ordonnance. fedlex.admin.ch. ↩
- Ordonnance sur les amendes d'ordre (OAO), RS 314.11, annexe 2 ch. 12005: "Freies Zelten oder Campieren in eidgenössischen Jagdbanngebieten", 150 francs, sur la base de la loi sur la chasse (LChP), RS 922.0, art. 18 al. 1 let. e en lien avec l'al. 3. Étant une amende d'ordre, elle est délivrée sur place sans procédure ordinaire. Le chiffre de 20'000 francs largement repris en ligne est le plafond de l'art. 18 al. 1 LChP en procédure pénale ordinaire, toutes infractions confondues, et non ce que risque un campeur dans un district; Hikebeast a corrigé son propre usage de ce chiffre à l'échelle du corpus en juillet 2026. fedlex.admin.ch. ↩
- Inventaire fédéral des paysages et monuments naturels d'importance nationale, objet 1601 "Silberen", renvoyé au point sommital. Une inscription IFP lie les autorités dans la planification et les autorisations au titre de la loi fédérale sur la protection de la nature; elle ne contient aucune disposition sur le camping et ne sanctionne pas un campeur individuel. Elle est notée ici pour ne pas être confondue avec l'interdiction opérante, qui est le district franc. map.geo.admin.ch. ↩
- Niveaux cantonal et communal, muets tous les deux et consignés parce que ce sont les vérifications que les gens font. Le canton de Schwytz n'interdit le camping que dans les six réserves végétales de l'annexe à sa loi sur la protection du paysage et dans ses onze réserves naturelles cantonales; la Silberen n'est aucune des quarante aires nommées. Le règlement de construction de Muotathal, approuvé le 2 juillet 2013, obtient Zelt 0, Campier 0, Camping 0, Biwak 0 sur un balayage à frontières de mots dont les termes de contrôle correspondent normalement (verboten 1, untersagt 2, Busse 1). Ni l'un ni l'autre n'ajoute ou ne retranche à l'interdiction fédérale. sz.ch. ↩
- Balayage de la limite du district et du terrain, 23 août 2026. La couche fédérale des districts francs a été interrogée depuis le sommet sur 24 relèvements par pas de 100 m jusqu'à 5 km, affinés à 25 m, avec le contrôle sur couche invalide renvoyant HTTP 400 dans le même passage. Point le plus proche hors du district: 675 m au relèvement 75 (est-nord-est), MN95 2'711'769 / 1'205'802, 2'180,6 m. Ensuite 725 m au relèvement 60, 750 m au 45, 825 m aux relèvements 30 et 90. Pente calculée sur une croix de 25 m: 2,8 degrés au sommet, 28,3 degrés au point limite. Le point limite reste dans Muotathal et dans l'IFP 1601. Aucun emplacement au-delà de la limite n'est publié, parce qu'un balayage radial localise la ligne sans relever le terrain derrière. map.geo.admin.ch. ↩