Camping sauvage au Sächserseeli: ça dépend de la rive, et la limite est à 25 mètres
Il n'y a ici aucune règle fédérale ni cantonale. Ce qu'il y a, c'est un règlement communal de protection dont l'article sur les réserves naturelles interdit le camping sans réserve, et dont la limite passe à vingt-cinq mètres de l'eau. Les trois replats les plus évidents de la rive sont du mauvais côté. C'est tout l'article, et il mérite une lecture attentive, car rien sur le terrain ne marque cette ligne.
Qu'est-ce que ça veut dire?
Illégal Une règle précise l'interdit, souvent avec une amende, et elle est appliquée. Dors ailleurs.
Non autorisé Pas de vrai endroit pour camper ici. Un site fermé, une zone bâtie ou nulle part où s'allonger raisonnablement, même sans amende.
Ça dépend Tu peux dormir ici, mais une condition s'applique d'abord: demander au propriétaire, réserver une place, rester dans une zone définie ou bivouaquer sans tente. La fiche dit laquelle.
Toléré Aucune règle ne l'autorise ni ne l'interdit clairement, mais une seule nuit est acceptée en pratique et personne n'intervient. Courant pour les bivouacs en altitude au-dessus de la limite des arbres.
Légal Une nuit ici, c'est bon. Soit une règle l'autorise, soit nous avons vérifié toutes les lois sans rien trouver contre. Quand même: monter tard, partir tôt, aucune trace.
Rien de fédéral, puis la commune
Les couches fédérales sont vraiment vides. Interrogées le 16 août 2026 au Sächserseeli, 2'735'818 / 1'212'939 en LV95, 47.053554 N / 9.226319 E, à 2'096,2 mètres: aucun district franc, aucune zone de tranquillité, aucun objet IFP, aucun site marécageux, aucun bas-marais, aucun haut-marais, aucun site à batraciens, aucune prairie sèche, aucun parc d'importance nationale, aucune réserve forestière et aucune zone à bâtir. Un nom de couche invalide renvoie HTTP 400 au lieu d'une liste vide: le vide est donc une réponse. Canton de Saint-Gall, commune de Flums, enregistrements de l'année en cours.1
Un détail façonne tout ce qui suit: le point de la carte est sur l'eau. La pente indique 0,0 degré parce qu'il tombe dans le polygone du lac. La question n'a donc jamais été "le point est-il licite", mais "quel morceau de rive l'est".1
La règle est communale. Flums a un règlement de protection, édicté par le conseil communal sur la base de l'art. 18 de la loi fédérale sur la protection de la nature, des art. 98 ss de la loi cantonale sur les constructions et des art. 12 ss de l'ordonnance cantonale sur la protection de la nature, approuvé par le département cantonal des constructions le 11 février 2008 et révisé en 2010, 2011 et 2017. Il définit dix types d'objets protégés.2
L'art. 8, pour les réserves naturelles, est celui qui compte. Il exige de les conserver dans leur caractère de surfaces proches de l'état naturel, interdit toutes les activités qui les mettent en danger, et les énumère. Parmi les puces, dans la même foulée que les constructions, les dépôts et la cueillette:
"die Nutzung zu Erholungs- und Freizeitzwecken, wie Lagern, Zelten, Campieren und das Anfachen von Feuer, ausser an den bezeichneten Stellen".2
Il n'y a aucun emplacement désigné à ce lac. Et la sanction n'est pas un bulletin: l'art. 21 dit que quiconque enfreint le règlement est puni de détention ou d'une amende, et que les infractions intentionnelles comme par négligence sont punissables.2
Le lac lui-même n'est pourtant pas dans une réserve naturelle. L'extrait officiel du cadastre des restrictions, tiré avec la géométrie et testé point dans polygone contre 578 enregistrements, place le point dans exactement un objet de protection: un Lebensraum-Schongebiet. Son art. 15 exige la conservation comme habitat et interdit les activités qui portent atteinte aux Kerngebiete, en énumérant la construction de routes, l'extraction de pierre, gravier, sable, argile et tourbe, les remblais et décharges. L'art. 15 ne contient aucune clause sur le camping, et le Kerngebiet le plus proche est à 301 mètres. Un identifiant de parcelle volontairement inventé renvoie HTTP 204 depuis le même service.3
Le règlement interdit donc le camping, et le lac n'est pas dans la zone où l'interdiction s'applique. Cela ressemble à un oui net, jusqu'à ce qu'on regarde où l'on dormirait réellement.
La ligne est à 25 mètres de l'eau, et elle décide de tout
La réserve naturelle la plus proche est à 25 mètres du point. C'est l'un de plusieurs objets "Naturschutzgebiet feucht B (beweidet)" répartis autour de ce bassin, d'autres à 127 m, 154 m, 605 m et au-delà. Le lac est dans un Schongebiet où des doigts de réserve atteignent presque la ligne d'eau.3
Pour savoir ce que cela veut dire en pratique, un balayage masqué des pentes a couvert les 350 mètres autour du lac, au pas de 25 mètres, en écartant tout ce qui tombe dans un polygone d'eau, et en classant chaque point restant contre les polygones du règlement. Il a trouvé 74 points à 7 degrés ou moins. Voici ce qui compte:13
Les trois replats les plus proches sont dans la réserve. 6,2 degrés à 50 mètres, 5,7 degrés à 56 mètres, 5,0 degrés à 75 mètres: tous trois renvoient à la fois Lebensraum-Schongebiet et Naturschutzgebiet feucht B. Là, l'art. 8 s'applique et une tente est interdite.1
Le terrain licite commence vers 79 mètres. À partir de là, la classification ne renvoie plus que Schongebiet: 2,5 degrés à 2'105,1 m à 79 mètres, 3,3 degrés à 103 mètres, 2,4 degrés à 127 mètres, et le plus plat de tous, 0,7 degré à 2'092,5 m, à 160 mètres. Un point isolé à 158 mètres retombe dans la réserve: le bord n'est pas un cercle net.1
La phrase à retenir: plus vous campez près de l'eau, plus vous risquez d'enfreindre la règle. C'est l'inverse de l'instinct qu'on a tous devant un lac de montagne, et c'est précisément pour cela que cet article existe.
Comment savoir de quel côté vous êtes
La limite n'a ni clôture, ni panneau, ni cairn. C'est une ligne dans un plan communal. Alors vérifiez-la, cela prend une minute:
Ouvrez la carte swisstopo et activez la couche des zones protégées. Sur map.geo.admin.ch, les périmètres de protection cantonaux et communaux se superposent à la carte nationale, et les bords de la réserve autour de ce lac y sont dessinés. Zoomez sur le Sächserseeli et vous voyez quelle rive est réserve et laquelle est Schongebiet.3
Puis comparez avec votre téléphone. Activez votre position GPS dans la même carte, ou lisez vos coordonnées dans une application de randonnée et retrouvez-les sur la couche. Si vous êtes sur un replat à moins de septante mètres environ de l'eau, supposez que vous êtes dans la réserve tant que la carte ne dit pas le contraire. Les points licites vérifiés à ce lac sont à 79 m à 2'105,1 m et, le plus plat, à 160 m à 2'092,5 m.1
Faites-le sur place, pas de mémoire. Les périmètres sont révisés, cet article est un instantané d'août 2026, et un téléphone avec la couche ouverte vaut mieux qu'un paragraphe mémorisé.
Deux choses valent aussi du côté licite. Ce règlement place une zone de tranquillité à 301 mètres, et selon l'art. 15a les zones de tranquillité ne peuvent être ni pénétrées ni parcourues du 16 décembre à la fin de la saison de ski. Elle protège tétras lyre et grand tétras. En été elle ne vous atteint pas ici; en hiver c'est elle qui compte.2
Et il n'y a aucun bâtiment dans les 900 mètres: personne à qui demander et rien sur quoi se rabattre. Emportez votre eau, remportez vos déchets, une nuit, aucun feu dans tout ce bassin, et plantez tard.1
Règles générales pour le camping sauvage
Vous êtes au bord d'une zone humide protégée à un peu plus de 2'000 m, sur un terrain où la règle change en quatre-vingts mètres. Cela demande plus de soin que d'habitude:
- Pas de feu. Un feu ouvert n'a pas sa place en montagne. Un réchaud à gaz suffit.
- Monter tard, démonter tôt. Installe-toi vers le soir, repars tôt. Un bivouac est une nuit, pas un camp de base.
- Aucun déchet. Tout ce que tu montes, tu le redescends, restes organiques et papier toilette compris.
- Au moins 50 mètres de toute eau pour les gros besoins, pour ne pas souiller ce que boivent gens et bétail.
- Rester petit et silencieux. Petit groupe, pas d'enceinte, pas de drone, chiens en laisse, et la parole du personnel d'alpage fait foi.
Disclaimer
Tout ici est une évaluation journalistique au 16 août 2026, à partir des sources liées ci-dessous, et non un conseil juridique.
Les distances sont des échantillons ponctuels de la géométrie officielle, pas un relevé. Vingt-cinq mètres est un avertissement que la limite est proche, pas une ligne à arpenter. Sur place, comparez la couche de protection à votre GPS.
Les prescriptions de Flums sont publiées sous forme de scan que l'extraction automatique lit comme 624 caractères. Les constats ci-dessus proviennent d'une lecture OCR dont les termes de contrôle comptent normalement, 44 occurrences d'Art et 82 de Schutz. C'est une vraie lecture, mais de l'OCR d'un scan: si un mot compte pour votre décision, ouvrez vous-même le règlement au lien ci-dessous.
Questions fréquentes
Le camping sauvage est-il autorisé au Sächserseeli?
Comment savoir de quel côté de la limite je suis?
Quelle est la sanction?
Où se trouve exactement le terrain licite?
Y a-t-il aussi une règle d'hiver?
Leon Helg
Cinéaste et développeur suisse. Passe son temps libre dans les Alpes suisses et cartographie ses spots préférés pour Hikebeast. Poste sous @leon.helg sur Instagram et TikTok.
Sources
- Géodonnées fédérales officielles et modèle national d'altitude, interrogés le 16 août 2026 au Sächserseeli, WGS84 47.053554 N / 9.226319 E, LV95 2'735'818 / 1'212'939, 2'096,2 m. Les couches des districts francs, zones de tranquillité, IFP, sites marécageux, bas-marais, hauts-marais, sites à batraciens, prairies sèches, parcs et réserves forestières ainsi que la couche des zones à bâtir renvoient un ensemble vide, vérifié avec un contrôle à couche invalide renvoyant HTTP 400. Canton de Saint-Gall, commune de Flums, enregistrements de l'année en cours uniquement. Le point tombe dans un polygone d'eau, d'où la pente de 0,0 degré et le fait que l'analyse porte sur la rive. Balayage masqué des pentes sur 350 m au pas de 25 m, polygones d'eau écartés et chaque point restant classé contre la géométrie du règlement de protection: 74 points à 7 degrés ou moins, dont les trois plus proches, 6,2 degrés à 50 m, 5,7 degrés à 56 m et 5,0 degrés à 75 m, tombent dans une réserve naturelle; le plus proche se classant uniquement en Schongebiet est 2,5 degrés à 2'105,1 m, à 79 m, et le plus plat 0,7 degré à 2'092,5 m, à 160 m. Aucun bâtiment dans les 900 m. map.geo.admin.ch. ↩
- Schutzverordnung der Gemeinde Flums, édicté par le conseil communal sur la base de l'art. 18 de la loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage (RS 451), des art. 98 ss de la loi cantonale sur les constructions (sGS 731.1), des art. 12 ss de l'ordonnance cantonale sur la protection de la nature (sGS 671.1) et de l'art. 136 let. g de la loi sur les communes, approuvé par le département cantonal des constructions le 11 février 2008 puis les 15 janvier 2010, 21 février 2011 et 28 avril 2017. L'art. 8, sur les réserves naturelles, exige leur conservation comme surfaces proches de l'état naturel, interdit toutes les activités qui les mettent en danger et cite parmi elles "die Nutzung zu Erholungs- und Freizeitzwecken, wie Lagern, Zelten, Campieren und das Anfachen von Feuer, ausser an den bezeichneten Stellen". L'art. 15, sur les Lebensraum-Schongebiete, exige la conservation comme habitat et interdit les activités portant atteinte aux Kerngebiete, en citant construction de routes, extraction de pierre, gravier, sable, argile et tourbe, remblais et décharges, et ne contient aucune disposition sur le camping. L'art. 15a prévoit que les zones de tranquillité, qui protègent tétras lyre et grand tétras, "dürfen in der Zeit vom 16. Dezember bis Ende Skisaison weder betreten noch befahren werden". Art. 21: "Wer gegen die Vorschriften dieser Schutzverordnung verstösst, wird mit Haft oder Busse bestraft. Strafbar sind vorsätzliche und fahrlässige Übertretungen." Le document est publié sous forme de scan que l'extraction automatique lit comme 624 caractères; ces constats proviennent d'une lecture OCR dont les termes de contrôle comptent normalement, 44 occurrences d'Art et 82 de Schutz. oereblex.sg.ch. ↩
- Canton de Saint-Gall, cadastre des restrictions de droit public à la propriété foncière, extrait pour la parcelle du Sächserseeli EGRID CH127700186333, tiré avec la géométrie le 16 août 2026 et testé point dans polygone contre 578 enregistrements, les anneaux intérieurs étant honorés afin qu'un recouvrement en forme de couronne ne se lise pas comme un résultat. Le point est dans un "Lebensraum Schongebiet LR S" de la commune de Flums, enregistré comme en vigueur, et dans la désignation des eaux du plan d'affectation. Classés par distance, les objets les plus proches dans lesquels il ne se trouve pas: un "Naturschutzgebiet feucht B (beweidet) NFB" à 25 m, d'autres objets NFB à 127 m, 154 m, 605 m et 650 m, un "Lebensraum Kerngebiet LR K" à 301 m, une "Wildruhezone mit Vorschriften im Winter WiW" à 301 m et un Geotopschutzgebiet à 666 m. Un identifiant de parcelle volontairement inventé renvoie HTTP 204 depuis le même service. oereb.geo.sg.ch. ↩