Camping sauvage au Lutersee: interdit, avec une porte difficile à trouver
Andermatt l'interdit bel et bien, et la règle n'est pas là où on la cherche. Ni ordonnance sur le camping ni règlement de police: c'est l'article 95a du règlement des constructions et des zones, il couvre toute la commune, et il définit le camping comme l'usage de tentes, caravanes et similaires. C'est à cette dernière formule que commence la partie intéressante.
Qu'est-ce que ça veut dire?
Illégal Une règle précise l'interdit, souvent avec une amende, et elle est appliquée. Dors ailleurs.
Non autorisé Pas de vrai endroit pour camper ici. Un site fermé, une zone bâtie ou nulle part où s'allonger raisonnablement, même sans amende.
Ça dépend Tu peux dormir ici, mais une condition s'applique d'abord: demander au propriétaire, réserver une place, rester dans une zone définie ou bivouaquer sans tente. La fiche dit laquelle.
Toléré Aucune règle ne l'autorise ni ne l'interdit clairement, mais une seule nuit est acceptée en pratique et personne n'intervient. Courant pour les bivouacs en altitude au-dessus de la limite des arbres.
Légal Une nuit ici, c'est bon. Soit une règle l'autorise, soit nous avons vérifié toutes les lois sans rien trouver contre. Quand même: monter tard, partir tôt, aucune trace.
La règle est dans le règlement des constructions, et elle vaut pour toute la commune
D'abord: quel Lutersee. La Suisse en a trois, plus un Luterseeli et une zone du même nom. Il y en a un à Hospental à 1'974 m, un à Wolfenschiessen à 1'703 m, et celui-ci à Andermatt à 2'357 m. Le lac d'Andermatt est celui qui a un itinéraire publié, la boucle du Gütsch au Lutersee le long du flanc du Schneehüenerstock, et c'est donc celui dont on parle. Si tu pensais à l'un des deux autres, la commune est différente et la réponse aussi.4
Maintenant la règle, et il vaut la peine de savoir où elle se cache. Les communes uranaises mettent d'ordinaire cela dans une ordonnance sur le camping. Andermatt l'a mise dans le règlement des constructions et des zones, à l'article 95a:
"Auf dem gesamten Gemeindegebiet ist das Campieren nur auf bewilligten Campingplätzen zulässig. Das wilde Campieren ist verboten. Als Campieren wird die Benützung von Zelten, Wohnwagen, Mobilheimen und dergleichen definiert."Règlement des constructions et des zones de la commune d'Andermatt du 28 septembre 2021, révisé le 22 décembre 2025, art. 95a "Campieren". En français: sur l'ensemble du territoire communal, le camping n'est admis que sur des campings autorisés; le camping sauvage est interdit; le camping est défini comme l'usage de tentes, caravanes, maisons mobiles et similaires.
Lis ce qu'il restreint et ce qu'il ne restreint pas. Il dit l'ensemble du territoire communal, il n'y a donc pas de ligne d'altitude ni de zone hors de laquelle se placer. Il nomme le camping sauvage explicitement. Et il définit l'activité par l'équipement plutôt que par le comportement.1
L'autorisation qui existe et qu'on ne peut pas lire
Le 18 mai 2022, le conseil communal d'Andermatt a adopté une notice, "Bewilligungen im Zusammenhang mit dem Campieren", avec des explications, et a annoncé les deux une semaine plus tard sur la page d'actualités de la commune. Cette page est toujours en ligne. Les deux liens vers les documents ont une cible vide, les conditions, le formulaire et l'émolument ne sont donc pas accessibles publiquement.1
Cela mérite d'être dit clairement plutôt qu'enjolivé. Un régime d'autorisation existe et la commune l'a écrit. Ce qu'il exige, cet article ne peut pas le dire, et il ne faut pas le supposer. L'appel téléphonique devient donc toute la réponse: Gemeindeverwaltung Andermatt, Kirchgasse 10, 6490 Andermatt, 041 888 71 41, gemeinde@andermatt.ch.1
Ce que le canton ajoute, et où
Uri sanctionne bien le camping, et le montant est réel: le règlement sur les amendes d'ordre fixe "Lagern, Zelten oder Campieren in Schutzzonen" à 150 francs. Lis toutefois la parenthèse qui suit, car elle est toute la règle: l'amende se rattache à l'art. 34 al. 1 let. a de la loi cantonale sur la protection de la nature en lien avec le règlement concerné. Autrement dit, elle s'applique à l'intérieur d'une zone de protection désignée, pas partout dans le canton.2
Aucune telle zone n'atteint ce lac. La série cantonale de protection compte dix-huit actes. Le seul concernant Andermatt est le règlement sur la réserve naturelle de Bäz, dont le périmètre est constitué de trois parcelles nommées au fond de la vallée, entre 5,3 et 6,2 km du Lutersee. Le règlement sur les eaux de l'Urserntal ne contient aucun terme de camping. Et le règlement du Maderanertal et du Fellital, qui interdit bel et bien les tentes, régit cette région: le bord du district franc fédéral du Fellital est déjà à 1'097 m.32
Le droit fédéral est vide ici. Aucun district franc, aucun objet IFP, aucun marais, aucune zone alluviale, aucune prairie sèche, aucun parc, aucune réserve forestière au lac, contrôles réussis. La zone de tranquillité la plus proche, Schneehühnerstock-Riental, est à 189 m et juridiquement contraignante, mais elle n'interdit l'accès qu'entre le 1er décembre et le 30 avril, ce qui en fait une note de saison et non un problème d'été.3
Le libellé laisse une chose ouverte, et ce n'est pas une faille sur laquelle s'appuyer
L'article 95a définit le camping comme "die Benützung von Zelten, Wohnwagen, Mobilheimen und dergleichen". C'est une liste d'équipements. Un matelas et un sac de couchage à ciel ouvert n'en utilisent aucun, et à la lecture simple du texte un bivouac sans tente se situe hors de la définition.1
Prends cela pour exactement ce que c'est. C'est la lecture d'une phrase, pas une permission accordée par quelqu'un, et "und dergleichen" fait un travail qu'aucun tribunal uranais n'a été appelé à mesurer. La même forme apparaît dans les communes voisines: Göschenen et Gurtnellen régissent aussi le camping par des listes d'équipements, et ces deux rapports sont classés de la même manière que celui-ci, pour la même raison.
Donc si tu veux la certitude, la voie d'autorisation est la réponse et la commune est à un appel. Si tu comptes t'appuyer sur le libellé, fais-le honnêtement: pas de tente, hors de vue du sentier, arriver tard, partir aux premières lueurs, tout remporter. Un sac de bivouac que personne ne voit est la version de cet argument qui survit. Une tente au bord du lac ne l'est pas, et c'est la version qui fait appliquer l'article 95a.
Le terrain, et où il se trouve réellement
Un avertissement sur les cartes de ce lac. Le modèle national d'altitude aplatit l'eau au plan de surface; une recherche non filtrée de terrain plat renvoie donc ici huit résultats "parfaits" affichant tous exactement 0,0 degré à 2'357,4 mètres, c'est-à-dire le lac lui-même. Qui recommande un emplacement à partir d'un modèle brut recommande le milieu de l'eau.5
Masqué contre le contour publié du lac et filtré à au moins 25 m de tout rivage, le meilleur terrain est à 0,9 degré à 2'371,7 m, LV95 2'692'640 / 1'168'959, à environ 285 m à l'est du centre du lac et 98 m de l'eau. Il se trouve aussi à 266 m du bord de la zone de tranquillité, ce qui ne compte qu'en hiver. La médiane de la boîte est de 23,3 degrés, ce bassin est donc réellement plus doux que la plupart, et d'autres options à 2,5 et 3,0 degrés existent à moins de 210 m.5
Ce qu'il y a autour: le Schneehüenerstock-Flyer et le Lutersee-Flyer, deux installations aériennes, à 605 et 649 m; les bâtiments de l'alpage de Felli à partir de 455 m; un sentier balisé à 110 m. C'est du haut pays ouvert avec un domaine de remontées en vue, atteint le plus simplement en télécabine depuis Andermatt, ce qui explique précisément pourquoi la commune a une règle et pourquoi une tente s'y voit.5
La saison et l'alternative honnête
À 2'357 m, c'est une question d'été et de début d'automne. Du 1er décembre au 30 avril, la zone de tranquillité à 189 m est fermée à l'accès à pied et aux sports d'hiver, et le sol est de toute façon sous la neige.3
Si l'autorisation n'arrive pas, l'alternative qui va avec cette marche est simplement de la faire dans la journée: la boucle depuis le Gütsch est construite autour de la télécabine, et Andermatt a des lits et un camping dans la vallée. C'est une réponse moins romantique qu'une tente à 2'357 m, et c'est celle qui ne dépend pas de la façon dont un conseil communal lit "und dergleichen".
Règles générales pour le camping sauvage
Tu es dans une commune qui a écrit une interdiction de camper valable partout puis bâti une voie d'autorisation qu'elle n'a pas publiée. Les deux moitiés plaident pour la prudence et pour demander:
- Pas de feu. Un feu ouvert n'a pas sa place en montagne. Un réchaud à gaz suffit.
- Monter tard, démonter tôt. Installe-toi vers le soir, repars tôt. Un bivouac est une nuit, pas un camp de base.
- Aucun déchet. Tout ce que tu montes, tu le redescends, restes organiques et papier toilette compris.
- Au moins 50 mètres de toute eau pour les gros besoins, pour ne pas souiller ce que boivent gens et bétail.
- Rester petit et silencieux. Petit groupe, pas d'enceinte, pas de drone, chiens en laisse, et la parole du personnel d'alpage fait foi.
Disclaimer
Tout ceci est une appréciation journalistique, état septembre 2026, à partir des sources liées ci-dessous, et ce n'est pas un conseil juridique.
Ça dépend est le verdict exact, et il se situe du côté strict de ce mot: l'article 95a est une véritable interdiction couvrant toute la commune. Ce qui empêche d'en faire un non catégorique, c'est le régime d'autorisation adopté par le conseil communal le 18 mai 2022, dont la page de la commune ne sert plus les documents.
La lecture selon laquelle un bivouac sans tente échappe à une définition bâtie sur les tentes, caravanes et maisons mobiles est textuelle et non testée. Ce n'est pas une permission, et une autorité communale pourrait lire plus largement les mots finaux de cette définition.
La Suisse a trois lacs appelés Lutersee. Ce verdict décrit celui d'Andermatt à 2'357 m, sur la boucle du Gütsch.
Questions fréquentes
Le camping sauvage est-il autorisé au Lutersee?
Quel est le montant de l'amende?
L'interdiction couvre-t-elle un bivouac sans tente?
De quel Lutersee s'agit-il?
Où est le terrain plat, et pourquoi l'avertissement sur les cartes?
Leon Helg
Cinéaste et développeur suisse. Passe son temps libre dans les Alpes suisses et cartographie ses spots préférés pour Hikebeast. Poste sous @leon.helg sur Instagram et TikTok.
Sources
- Règlement des constructions et des zones de la commune d'Andermatt du 28 septembre 2021, révisé le 22 décembre 2025, article 95a "Campieren": "Auf dem gesamten Gemeindegebiet ist das Campieren nur auf bewilligten Campingplätzen zulässig. Das wilde Campieren ist verboten. Als Campieren wird die Benützung von Zelten, Wohnwagen, Mobilheimen und dergleichen definiert." La page d'actualités de la commune du 25 mai 2022, "Campieren auf dem Gemeindegebiet Andermatt", indique que les dispositions relatives au camping sont réglées à cet article et que la notice "Bewilligungen im Zusammenhang mit dem Campieren" a été édictée le 18 mai 2022 par le conseil communal d'Andermatt. La page renvoie à cette notice et à ses explications, et comme vérifié le 4 septembre 2026 les deux ancres portent une cible vide, aucun des deux documents n'est donc accessible publiquement. Contact indiqué sur la même page: Gemeindeverwaltung Andermatt, Kirchgasse 10, 6490 Andermatt, téléphone 041 888 71 41, gemeinde@andermatt.ch. gemeinde-andermatt.ch. ↩
- Règlement sur la perception des amendes d'ordre (OBR) du canton d'Uri, RB 3.9223, en vigueur, section 2 "Umwelt- und Naturschutz", chiffre 2.1: "Lagern, Zelten oder Campieren in Schutzzonen (Art. 34 Abs. 1 Bst. a des Gesetzes über den Natur- und Heimatschutz, RB 10.5101 in Verbindung mit dem jeweiligen Reglement)", 150 francs. Le chiffre 2.2 fixe à 100 francs le non-respect de l'obligation de tenir les chiens en laisse dans les zones de protection. L'amende est donc liée à une zone de protection désignée et à son propre règlement, non au territoire cantonal. rechtsbuch.ur.ch. ↩
- Géodonnées fédérales officielles, interrogées le 4 septembre 2026 à LV95 2'692'365.2 / 1'168'884.2, altitude du terrain 2'357,4 m, commune d'Andermatt au point. Identify renvoie des résultats vides pour les districts francs fédéraux, l'inventaire IFP, les hauts et bas-marais, les sites marécageux, les zones alluviales, les prairies sèches, les sites de batraciens, les sites Ramsar et Émeraude, les parcs d'importance nationale, les réserves de biosphère, le patrimoine naturel mondial et les réserves forestières. Objets les plus proches par distance à l'anneau: zone de tranquillité "Schneehühnerstock-Riental (Nr. 23.23.1)" 189 m, enregistrée comme juridiquement contraignante avec la disposition R20 "Zutrittsverbot (zu Fuss und Wintersportarten)", période de protection du 1er décembre au 30 avril, base arrêté du Conseil d'État, décidée en 2021; district franc fédéral du Fellital 1'097 m; IFP 1603 Maderanertal-Fellital 1'089 m; bas-marais "Zu den Staflen" 849 m; réserve forestière Fellital-Taghorn 2'953 m. Chaque requête a tourné à côté d'un identifiant de couche volontairement invalide renvoyant HTTP 400 alors que les couches réelles renvoient HTTP 200, avec un contrôle positif dans le district franc fédéral no 3 Kiental. map.geo.admin.ch. ↩
- Règlements cantonaux de protection d'Uri, série RB 10.51xx énumérée le 4 septembre 2026 via le recueil officiel: dix-huit actes en vigueur, aucun abrogé. Le seul concernant Andermatt est le RB 10.5117, "Reglement über das Naturschutzgebiet Bäz in Andermatt", dont l'article 2 définit l'aire protégée par trois parcelles nommées, la 1202.720 appartenant à la Confédération suisse et les 1202.722 et 1202.1112 à la Korporation Ursern, la délimitation figurant sur le plan annexé; les lieux-dits Bäz se trouvent, selon les coordonnées du répertoire, entre 5'269 m et 6'210 m du Lutersee. Le RB 10.5119, "Reglement über den Schutz der Gewässer im Urserntal", ne contient aucun terme de camping, tente, bivouac ou nuitée. Le RB 10.5111, "Reglement über den Schutz der Region Maderanertal und Fellital", interdit bien "zu zelten und zu campieren" et "zu zelten oder zu campieren" dans ses zones et régit cette région. Répertoire fédéral des noms géographiques, même date: trois lacs suisses s'appellent Lutersee, "See Lutersee (UR) - Hospental" à 1'974,4 m, "See Lutersee (UR) - Andermatt" à 2'357,4 m et "See Lutersee (NW) - Wolfenschiessen" à 1'703,1 m, à côté d'un Luterseeli et d'un nom de zone en OW et NW. rechtsbuch.ur.ch. ↩
- Terrain, interrogé le 4 septembre 2026 via le service fédéral de profil altimétrique sur le modèle de terrain à 2 mètres, avec l'eau masquée. Une grille de 25 mètres non filtrée sur une boîte de 800 sur 800 mètres renvoie ses huit échantillons les plus plats tous à exactement 0,0 degré et 2'357,4 m, ce qui est la surface du lac et non le sol, le mode de défaillance documenté des modèles d'altitude au-dessus des eaux stagnantes. Le contour du lac a été pris du polygone d'eau publié librement, 62 sommets entre 41 et 188 m du point, et les candidats situés sur l'eau ou à moins de 25 m d'un rivage ont été écartés. Le meilleur terrain restant affiche 0,9 degré à 2'371,7 m à LV95 2'692'640 / 1'168'959, à 285 m à l'est du centre du lac et 98 m de l'eau, et à 266 m de la limite de la zone de tranquillité; d'autres candidats affichent 2,5 degrés à 2'363,5 m et 3,0 degrés à 2'328,5 m. La pente médiane de la boîte est de 23,3 degrés avec des altitudes de 2'164,5 à 2'588,0 m. Environs selon le répertoire et le registre fédéral des bâtiments et des logements: Schneehüenerstock-Flyer 605 m, Lutersee-Flyer 649 m, Oberalp et Riental 659 m, bâtiment enregistré le plus proche 455 m à Felli, sentier balisé le plus proche 110 m. geo.admin.ch. ↩