Camping sauvage aux Kreuzberge: rien ne l'interdit, et c'est non
C'est le cas inhabituel, et la réponse reste non. Chaque niveau revient propre: aucune règle fédérale, aucune règle cantonale, et une commune dont les 26 actes publiés ne contiennent aucune disposition sur le camping. Ce qui t'arrête est ce que le nom décrit. Le point que les gens visent mesure 58 degrés.
Qu'est-ce que ça veut dire?
Illégal Une règle précise l'interdit, souvent avec une amende, et elle est appliquée. Dors ailleurs.
Non autorisé Pas de vrai endroit pour camper ici. Un site fermé, une zone bâtie ou nulle part où s'allonger raisonnablement, même sans amende.
Ça dépend Tu peux dormir ici, mais une condition s'applique d'abord: demander au propriétaire, réserver une place, rester dans une zone définie ou bivouaquer sans tente. La fiche dit laquelle.
Toléré Aucune règle ne l'autorise ni ne l'interdit clairement, mais une seule nuit est acceptée en pratique et personne n'intervient. Courant pour les bivouacs en altitude au-dessus de la limite des arbres.
Légal Une nuit ici, c'est bon. Soit une règle l'autorise, soit nous avons vérifié toutes les lois sans rien trouver contre. Quand même: monter tard, partir tôt, aucune trace.
Le droit est propre ici, ce qui dans ce massif mérite d'être dit deux fois
La plupart des réponses de l'Alpstein sont une forme de non, et la plupart de ces non sont juridiques. Celui-ci ne l'est pas, il vaut donc la peine de descendre les niveaux.
Droit fédéral. À LV95 2'749'838.9 / 1'234'045.1, identify renvoie exactement un objet: IFP 1612 "Säntisgebiet", l'inventaire fédéral des paysages. Cet inventaire lie les autorités fédérales et cantonales dans les décisions de planification. Il ne porte aucune peine pour quelqu'un avec un sac à dos, c'est donc du contexte et non une règle. Tout le reste est vide: aucun district franc fédéral, aucune zone de tranquillité, aucun site marécageux, aucun marais, aucune zone alluviale, aucune prairie sèche, aucun parc d'importance nationale, aucune réserve forestière. Le contrôle de couche invalide échoue au lieu de répondre vide, et un point de contrôle positif dans un district franc connu le renvoie: ces zéros sont donc réels.1
Et les deux choses que les lecteurs attendent ici n'y sont pas. Le district franc fédéral Säntis est un objet appenzellois et son périmètre s'arrête avant ce bord; la couche ne renvoie rien à ce point. Et la position d'Appenzell Rhodes-Intérieures sur le camping sauvage dans l'Alpstein n'a pas d'effet ici, car nous sommes dans le canton de Saint-Gall, commune de Sennwald. C'est la position d'un gouvernement et d'un propriétaire pour le sol de Rhodes-Intérieures, et elle ne franchit pas la frontière cantonale.1
Le canton. Saint-Gall n'a simplement jamais légiféré sur le camping. La loi sur les contraventions, où figurerait une amende d'ordre cantonale, ne contient aucun terme de camping. La loi sur la police ne mentionne les personnes qui passent la nuit que dans son article sur la fiche d'hôtel. L'ordonnance sur la protection de la nature, la loi sur la chasse et les deux actes forestiers sont muets, et la loi sur les constructions ne mentionne le camping que comme catégorie de zone et dans sa liste des dispenses d'autorisation.3
La commune. Sennwald n'a pas de règlement de police, et les 26 actes de sa collection publiée ont tous été lus: le règlement de construction est muet sur le camping sur 47'000 caractères, et les seules occurrences de "lagern" dans tout le corpus sont l'entreposage de substances dans les règlements sur les déchets et sur l'eau.4
Sennwald interdit bel et bien les tentes, dans deux sortes de zones
L'ordonnance de protection est le seul document qui mord vraiment, et elle a deux articles pertinents:
- Art. 10 al. 4, zones de protection d'habitat pour espèces animales menacées et rares: "Insbesondere verboten sind: das Aufstellen von Wohnwagen und Zelten ausserhalb von dafür bestimmten Plätzen, das Entfachen von Feuer ausserhalb von dafür bestimmten Feuerstellen".
- Art. 11 al. 2, réserves naturelles, soit ici les zones humides, les sites secs et maigres et les surfaces de renaturation désignés dans le plan: la liste des interdictions comprend "das Aufstellen von Wohnwagen und Zelten sowie das Campieren und Lagern", ainsi que l'équitation et l'accès non autorisé hors des routes et chemins balisés.
Aucune des deux n'atteint cette crête. L'extrait officiel du cadastre pour la parcelle qui porte le point couvre 4,9 km² et comporte exactement trois restrictions issues de cette ordonnance: une zone tampon à 2'398 m et deux réserves naturelles humides à 1'745 m et 2'355 m. Aucune zone de protection d'habitat n'apparaît sur cette parcelle. Au point même, les seules entrées sont "übriges Gemeindegebiet" et un degré de sensibilité au bruit.25
À garder net: il y a des réserves naturelles sur cette parcelle, elles sont simplement loin. L'affirmation ici est une distance, pas une absence.5
Le terrain, qui est toute la raison de la réponse
Les Kreuzberge sont une paroi. La chaîne est une rangée de tours calcaires sur le bord oriental de l'Alpstein, allant d'environ 1'884 à 2'065 m, et le guide d'escalade du CAS pour le massif y répertorie près de 110 voies. Voilà ce que le nom signifie pour la plupart de ceux qui l'emploient.7
Mesuré plutôt que décrit: le point du répertoire lit 57,9 degrés à 1'909,1 m. Sur une boîte de 800 sur 800 mètres et une grille de 25 mètres, les altitudes vont de 1'426,3 à 2'052,8 m et la pente médiane est de 40,7 degrés. Il n'existe aucune version où l'on plante sur la crête.6
Où est le terrain plat, et pourquoi il n'est pas la réponse non plus
La grille trouve bien du plat, et tout se trouve en dessous et à l'ouest, sur la Roslenalp:
- 2,6 degrés à 1'815 m, à 291 m du point et à 312 m du bâtiment enregistré le plus proche. C'est le meilleur.
- 3,0 degrés à 1'755 m, à 226 m du point, mais à 77 m des bâtiments de la Roslenalp.
- 5,4 degrés à 1'752 m, à 59 m de ces mêmes bâtiments.
Les deux derniers sont la cour de l'alpage. Le Gasthaus Roslenalp est à 302 m du point, l'un des quatre bâtiments enregistrés entre 302 et 339 m, et ceux de l'Underalp sont à 721 m. L'image honnête est donc un alpage exploité avec une auberge dessus, sous une paroi d'escalade, avec un sentier balisé à 271 m.67
C'est pourquoi cet article dit non autorisé et non pas licite. Rien n'interdit une nuit ici, et il n'y a nulle part pour la passer qui ne soit soit vertical, soit l'alpage de quelqu'un.
Que faire à la place
La Roslenalp est la réponse évidente. L'auberge est à 302 m des tours et à 15 à 45 minutes des voies, et c'est précisément pourquoi des générations de grimpeurs l'utilisent. Qui est venu pour les Kreuzberge y trouve le lit autour duquel l'endroit est construit.7
Le Berggasthaus Bollenwees au Fählensee est l'autre classique, plus au cœur du massif, et le téléphérique de Staubern depuis Frümsen raccourcit l'approche depuis la vallée du Rhin si tu préfères entrer par la Saxer Lücke.7
Si tu veux précisément être dehors, garde le constat et déplace le point. Le tableau juridique de ce bord oriental de l'Alpstein est vraiment propre, et il y a ici du terrain à la fois licite et plat: les cols derrière le Roslenfirst, dehors sur la crête ouverte à un peu plus de 2'000 m, loin des bâtiments d'alpage et loin des polygones de protection. Ce que tu cherches, c'est de l'altitude, de la distance à l'alpage et aucune zone de protection sous les pieds, et ce côté du massif a les trois là où les tours ne les ont pas.
Une chose à faire correctement si tu restes dehors ici
La réserve forestière Gufere commence à 970 m du point et un objet de l'inventaire des prairies sèches, les Saxer Heuberge, à 960 m. Aucun n'interdit le camping, et tous deux sont le genre de terrain où une tente fait des dégâts visibles. Avec les deux réserves naturelles à 1'745 et 2'355 m, la règle empirique sur ce bord est: rester sur la crête et éviter tout ce qui ressemble à un pré que quelqu'un entretient.15
Règles générales pour le camping sauvage
Ce bord est l'un des rares endroits de l'Alpstein pour lequel personne n'a encore eu à écrire de règle, et il est entouré d'endroits pour lesquels quelqu'un l'a fait:
- Pas de feu. Un feu ouvert n'a pas sa place en montagne. Un réchaud à gaz suffit.
- Monter tard, démonter tôt. Installe-toi vers le soir, repars tôt. Un bivouac est une nuit, pas un camp de base.
- Aucun déchet. Tout ce que tu montes, tu le redescends, restes organiques et papier toilette compris.
- Au moins 50 mètres de toute eau pour les gros besoins, pour ne pas souiller ce que boivent gens et bétail.
- Rester petit et silencieux. Petit groupe, pas d'enceinte, pas de drone, chiens en laisse, et la parole du personnel d'alpage fait foi.
Disclaimer
Tout ceci est une appréciation journalistique, état septembre 2026, à partir des sources liées ci-dessous, et ce n'est pas un conseil juridique.
Non autorisé est une affirmation sur le terrain. La vérification juridique est revenue propre à chaque niveau et est rapportée comme telle; si le terrain était différent ce serait un verdict vert, et si Sennwald ou le canton légifère il faudra revérifier.
Le verdict décrit le point du répertoire des Kreuzberge à LV95 2'749'838.9 / 1'234'045.1, 1'909 m. La chaîne fait environ deux kilomètres et les chiffres de terrain sont la médiane d'une boîte de 800 sur 800 mètres autour de ce point, pas un relevé de chaque col.
Questions fréquentes
Le camping sauvage est-il autorisé aux Kreuzberge?
L'interdiction appenzelloise s'applique-t-elle ici?
Y a-t-il du terrain plat sous les tours?
Où dorment les grimpeurs?
Y a-t-il du terrain licite et plat de ce côté de l'Alpstein?
Leon Helg
Cinéaste et développeur suisse. Passe son temps libre dans les Alpes suisses et cartographie ses spots préférés pour Hikebeast. Poste sous @leon.helg sur Instagram et TikTok.
Sources
- Géodonnées fédérales officielles, interrogées le 3 septembre 2026 à LV95 2'749'838.9 / 1'234'045.1, altitude du terrain 1'909,1 m via le service d'altitude de la Confédération, commune de Sennwald au point selon la couche des limites communales de l'année en cours. Identify renvoie l'objet de l'inventaire des paysages "Säntisgebiet", objet IFP 1612, dont la limite la plus proche passe à 662 m, et des résultats vides pour les districts francs fédéraux, les zones de tranquillité, les hauts et bas-marais, les sites marécageux, les zones alluviales, les sites de reproduction de batraciens, les sites Ramsar et Émeraude, les parcs d'importance nationale, les réserves de biosphère et le patrimoine naturel mondial. Autres objets les plus proches par distance à l'anneau: prairie sèche "Saxer Heuberge" 960 m, réserve forestière "Gufere" 970 m, bas-marais "Oberhag/Müselen/Langriet" 2'963 m. Chaque requête a tourné à côté d'un identifiant de couche volontairement invalide, qui renvoie HTTP 400 alors que toutes les couches réelles renvoient HTTP 200, et un point de contrôle positif dans le district franc fédéral no 3 Kiental renvoie correctement ce polygone. map.geo.admin.ch. ↩
- Vorschriften zur Schutzverordnung de la commune de Sennwald, texte intégral tel que publié par la commune, lu le 3 septembre 2026 avec termes de contrôle confirmés. Art. 10 (zones de protection d'habitat pour espèces animales menacées et rares) al. 4: "Insbesondere verboten sind: das Aufstellen von Wohnwagen und Zelten ausserhalb von dafür bestimmten Plätzen, das Entfachen von Feuer ausserhalb von dafür bestimmten Feuerstellen; Freizeitaktivitäten im Luftraum. Modellflugbetrieb, Starten und Landen von Hängegleitern und Deltaseglern." Art. 11 (réserves naturelles) al. 1 les définit comme les zones humides, sites secs, sites maigres et surfaces de renaturation désignés dans le plan; l'al. 2 énumère ce qui y est interdit, dont "das Aufstellen von Wohnwagen und Zelten sowie das Campieren und Lagern" et "das Reiten und unbefugte Betreten ausserhalb markierter Strassen und Wege". L'art. 7 et l'art. 8 régissent les zones de protection du paysage générales et particulières et ne contiennent aucun terme de camping. sennwald.ch. ↩
- Droit cantonal saint-gallois, lu intégralement le 3 septembre 2026 via l'interface JSON du recueil officiel, texte mis en minuscules avant la recherche, termes de contrôle confirmés dans chaque acte. Loi sur les contraventions sGS 921.1: aucun terme de camping, il n'existe donc aucune amende d'ordre cantonale. Loi sur la police sGS 451.1: les seules occurrences de "übernacht" sont à l'art. 52bis, la fiche d'hôtel. Ordonnance sur la protection de la nature sGS 671.1, loi sur la chasse sGS 853.1, loi d'introduction de la législation forestière fédérale sGS 651.1 et son ordonnance sGS 651.11: muettes. La loi sur l'aménagement du territoire et les constructions sGS 731.1 ne cite les "Camping- und Zeltplätze" que parmi les installations d'une zone de loisirs intensifs et dispense les constructions mobiles d'autorisation jusqu'à trois mois par an. gesetzessammlung.sg.ch. ↩
- Actes communaux de Sennwald, collection complète sur la plateforme cantonale de publication, 26 actes téléchargés et lus le 3 septembre 2026 avec des comptages de contrôle par fichier afin qu'un fichier muet reste distinguable d'un fichier non lu; la plupart sont publiés en tant que scans et ont été traités par reconnaissance optique. Il n'y a aucun règlement de police dans la collection. Le règlement de construction ne contient aucune disposition sur le camping sur 47'189 caractères avec des comptages de contrôle sains, et les seules occurrences de "lagern" dans tout le corpus sont l'entreposage de substances dans les règlements sur les déchets et sur l'eau. publikationen.sg.ch. ↩
- Cadastre des restrictions de droit public à la propriété foncière (RDPPF) du canton de Saint-Gall, extrait avec géométrie du 3 septembre 2026 pour l'EGRID CH927719396510, parcelle 4365 à Sennwald, surface au registre foncier 4'899'315 m², 83 restrictions. Audit de géométrie: 82 portent une géométrie de surface et toutes ont été testées point dans polygone à LV95 2'749'838.9 / 1'234'045.1, la restante étant une ligne, aucune restriction surfacique n'a donc été omise. Couvrant le point: "BauG übriges Gemeindegebiet allg" et degré de sensibilité au bruit III, rien d'autre. Restrictions issues de l'ordonnance communale de protection présentes sur la parcelle: une "Uebergangsbereich (Pufferzone) UB" à 2'398 m et deux "Naturschutzgebiet feucht A (unbeweidet)" à 1'745 m et 2'355 m; aucune zone de protection d'habitat n'apparaît sur la parcelle. Autres distances à l'anneau depuis le point: espace réservé aux eaux potentiel 81 m, zone agricole 104 m, indication de forêt 404 m, zone de protection des eaux souterraines S3 622 m et S2 782 m, réserve forestière cantonale Gufere 970 m. oereb.geo.sg.ch. ↩
- Terrain, interrogé le 3 septembre 2026 via le service fédéral de profil altimétrique sur le modèle de terrain à 2 mètres. Une grille de 25 mètres sur une boîte de 800 sur 800 mètres centrée sur le point du répertoire renvoie des altitudes de 1'426,3 à 2'052,8 m avec une pente médiane de 40,7 degrés; le point lui-même lit 57,9 degrés à 1'909,1 m. Candidats les plus plats avec leur distance au bâtiment le plus proche selon le registre fédéral des bâtiments et des logements: 2,6 degrés à 1'815,0 m, LV95 2'749'589 / 1'234'195, à 291 m du point et 312 m du bâtiment le plus proche; 3,0 degrés à 1'754,8 m, à 226 m du point et 77 m d'un bâtiment; 5,4 degrés à 1'752,3 m, à 255 m du point et 59 m d'un bâtiment. Bâtiments enregistrés près du point: quatre adressés Roslenalp, Sax, entre 302 et 339 m, un cinquième à 592 m, et trois adressés Underalp entre 721 et 732 m. Sentier balisé le plus proche 271 m. geo.admin.ch. ↩
- Le lieu lui-même: le Chrüzberg ou les Kreuzberge sont une chaîne de tours calcaires sur le bord oriental de l'Alpstein dans le canton de Saint-Gall, s'étendant d'environ 1'884 à 2'065 m, et le guide d'escalade Alpstein du Club Alpin Suisse y répertorie près de 110 voies. Le Gasthaus Roslenalp est à 1'767 m, à 15 à 45 minutes des voies; le Berggasthaus Bollenwees est au Fählensee à 1'470 m; la Saxer Lücke est à 1'649 m et le téléphérique de Staubern depuis Frümsen atteint 1'751 m. Distances mesurées depuis le point du répertoire: Roslenalp 64 m comme nom de lieu, Saxer First et Roslenfirst 619 m, Fählenalp 721 m, Fählensee 1'145 m. hikr.org. ↩