Camping sauvage à Ferpècle
Ferpècle, c'est là où la route du val d'Hérens s'arrête: un hameau à 1'784 m, un barrage, au-dessus la plaine de deux glaciers et l'alpage de Bricola à 2'416 m. Un hameau n'est pas un emplacement, ce rapport répond pour le terrain au-dessus, et la réponse est une: Evolène interdit le camping et ce qui y ressemble, 200 à 500 francs, la plaine porte une seconde interdiction. Reste: dortoir, cabane, campings.
Qu'est-ce que ça veut dire?
Illégal Une règle précise l'interdit, souvent avec une amende, et elle est appliquée. Dors ailleurs.
Non autorisé Pas de vrai endroit pour camper ici. Un site fermé, une zone bâtie ou nulle part où s'allonger raisonnablement, même sans amende.
Ça dépend Tu peux dormir ici, mais une condition s'applique d'abord: demander au propriétaire, réserver une place, rester dans une zone définie ou bivouaquer sans tente. La fiche dit laquelle.
Toléré Aucune règle ne l'autorise ni ne l'interdit clairement, mais une seule nuit est acceptée en pratique et personne n'intervient. Courant pour les bivouacs en altitude au-dessus de la limite des arbres.
Légal Une nuit ici, c'est bon. Soit une règle l'autorise, soit nous avons vérifié toutes les lois sans rien trouver contre. Quand même: monter tard, partir tôt, aucune trace.
Ce qu'est Ferpècle: un bout de route à 1'784 m, une plaine glaciaire à la limite de la forêt, un alpage sur une terrasse à 2'416 m
Le camping sauvage à Ferpècle est une question sur le fond du val d'Hérens, et il a trois terrains. Le bout de la route aux Salays, 1'784 m: un hameau en zone de mayens, le Cabanotel, un arrêt de bus, un parking et, 800 m plus loin, le barrage de la Grande Dixence avec les graviers de la Borgne à côté. Au-dessus du barrage, la vallée s'ouvre sur la plaine où se rejoignent le glacier du Mont Miné et le glacier de Ferpècle, un sandur en tresses à 1'950 à 2'000 m avec un lac proglaciaire à chaque front et des terrasses de mélèzes sur la rive est. Et sur une terrasse 400 m au-dessus du côté ouest de la plaine, l'alpage de Bricola à 2'416 m: un groupe de chalets de pierre et de ruines, un grand bâtiment de pierre, un grand bâtiment à toit de tôle, un pâturage ras coupé de bandes rocheuses, et le sentier qui continue vers la cabane de la Dent Blanche. Le point d'étiquette du répertoire des noms pour Bricola est une bande rocheuse à 29 degrés, 21 m du grand bâtiment de pierre; le seul terrain plat dans un rayon de 300 m, 6 degrés à 2'609'895 / 1'099'437, est la pelouse devant le grand bâtiment, à 29 m de son mur et au bord du sentier. La limite locale de la forêt court vers 2'050 m pour les arbres et 2'200 m pour les pins couchés, Bricola est donc bien au-dessus, et la plaine est juste dessus, à moitié dans les mélèzes.7
Quelqu'un dormirait-il ici? Oui, et ça se fait, sur la terrasse de mélèzes de la plaine (plate, de l'eau, à l'abri du vent) et sur l'herbe à côté des bâtiments de Bricola. Le test du terrain seul rabat déjà l'alpage: le terrain plat est une cour devant une porte et un sentier. Mais la raison pour laquelle la puce dit Illégal n'est pas le terrain. C'est que tout ce fond de vallée est à Evolène, et qu'Evolène a écrit sa règle.7
La règle de la commune: camping et ce qui lui est assimilable interdits sur tout le territoire, avec un tarif et un panneau
Le Valais n'a pas d'interdiction cantonale de camper, et c'est exactement pourquoi l'article communal décide. Le Règlement communal de police d'Evolène, adopté le 20 mars 2018, approuvé par l'Assemblée primaire le 13 juin et homologué par le Conseil d'Etat le 21 novembre 2018, est le seul règlement de police sur la page de la commune, et aucune modification n'a été publiée depuis: le Bulletin officiel porte chaque avis d'Evolène depuis mars 2023 et n'en renvoie aucune. L'art. 4 al. 1 l'applique «sur l'ensemble du territoire de la Commune d'Evolène», l'al. 2 laisse la commune intervenir sur le domaine privé, et l'art. 54 al. 2 est la règle:1
«Le camping, le caravaning et ce qui leur est assimilable sont interdits en dehors des emplacements autorisés expressément désignés comme tels par l'Autorité.»Règlement communal de police d'Evolène 2018, art. 54 al. 2.
«Et ce qui leur est assimilable» est la clause qui attrape une tente pour une nuit: une extension expresse à tout ce qui est comparable, pas une liste de véhicules. Le texte n'emploie jamais les mots «bivouac» ni «tente» (un comptage frais sur le règlement scanné: bivouac 0, tente 0, camping 3, caravan 4, avec «police» à 84 comme contrôle), donc une nuit sans tente, dans le seul sac, est une zone grise non testée, comme le dit l'article sur le col du Tsaté de cette série pour la même commune. Deux choses poussent cette zone grise vers «attrapé»: le propre panneau routier de la commune barre une tente, et sur la plaine glaciaire, comme le montre la section suivante, le tarif du canton nomme le bivouac en toutes lettres. L'art. 78 al. 1 fixe l'amende entre 10 et 10'000 francs, 1'000 francs au plus pour les mineurs, et l'art. 76 al. 3 se contente de la négligence. Et contrairement à la lecture de l'article du Tsaté, Evolène publie bien un chiffre: la feuille «Garanties d'amendes» de la page police liste «Camping en dehors des emplacements autorisés: 200.- / 400.- / 500.-», minimum, maximum, récidive, et le panneau communal photographié sur le propre flyer de la commune dit «Camping sauvage interdit / Wildes Kampieren verboten / Wild camping forbidden / Amende/Straffe/Fine frs 500». Depuis 2020, c'est la Police intercommunale du val d'Hérens qui dresse les amendes.12
L'exception que l'article nomme, les «emplacements autorisés expressément désignés», existe et n'est pas ici. La commune a désigné ses trois campings, Evolène, Molignon aux Haudères et le site provisoire d'Arolla, et depuis le 4 juillet 2026 quatre parkings pour camping-cars autonomes (Fontanesse à Arolla, Tauge aux Haudères, Télé-Evolène à Lannaz, Villaz): stationnement nocturne uniquement, 15 francs plus taxe de séjour, un macaron sur le pare-brise, et seulement quand les trois campings sont complets. Des véhicules seulement, aucune zone de tentes nulle part, rien à Ferpècle, à Bricola ni sur la plaine. Le règlement n'a pas de clause de consentement du propriétaire, seule «l'Autorité», le Conseil municipal, peut désigner un emplacement, et l'art. 4 al. 2 atteint le domaine privé. C'est toute la raison pour laquelle le verdict est Illégal et non Ça dépend: personne à Ferpècle, ni l'alpage, ni la bourgeoisie, ni le Cabanotel, ne peut rendre une nuit licite avec un oui.21
La seconde interdiction sur la plaine: une zone alluviale protégée où le canton nomme le bivouac
La plaine de graviers sous les glaciers n'est pas seulement du terrain d'Evolène. C'est la zone alluviale d'importance nationale n° 131 «Ferpècle», 17,5 ha de Borgne en tresses et de sandur depuis les deux fronts jusqu'à 500 m sous la confluence, à l'inventaire fédéral depuis 1992; les replats entre le bout de la route et le barrage sont l'objet n° 130 «Salay», 14,1 ha. Le 20 juin 2007, le Conseil d'Etat a placé les deux, avec leurs zones tampons, sous protection comme «sites naturels protégés» (décision RS/VS 451.348, en vigueur depuis le 3 août 2007), a ordonné des panneaux d'information et leur inscription en zones de protection de la nature dans le plan de zones de la commune, et a écrit les interdictions à l'art. 4 al. 1: parmi seize points, «h) le brûlage; i) le camping; ... p) le lâchage des chiens». La zone tampon est dessinée dans le cadastre cantonal comme «Zone de protection de la nature (73)» communale, 24 ha, et l'homologation du plan de zones d'Evolène de 2009 consigne qu'elle a été tracée selon la décision.35
Où cela place les cellules plates: la terrasse de mélèzes sur la rive est à 2'609'019 / 1'100'080 (1'958 m, 2,8 degrés), le terrain le plus tentant de la vallée, est 70 m hors de l'objet fédéral mais 47 m dans la zone tampon, donc sous l'art. 4 de la décision. La marge de gravier à 2'609'019 / 1'099'605 (1'963 m), à 15 à 30 m des tresses, est 50 m dans l'objet fédéral lui-même. La chaîne de sanction est cantonale: la loi sur la protection de la nature, LcPN art. 34, punit les infractions à une décision de protection, et son al. 2bis laisse le canton percevoir les petites comme amendes d'ordre; l'annexe 4 de l'ordonnance les liste, et le n° 6 dit «Bivouaquer et camper dans un site avec interdiction: Fr. 50», le n° 7 «Faire du feu dans un site avec interdiction: Fr. 100», le n° 3 chiens en liberté 50 francs. Sur la plaine, le chiffre réaliste est donc cinquante francs sur place d'un garde-chasse, d'un forestier ou de la police, le bivouac est nommé, et les 200 à 500 francs de la commune s'empilent par-dessus. Laquelle une patrouille dresse n'est pas documenté; les deux sont du droit.43
Ce qu'il y a d'autre sur ce terrain, et ce qu'il n'y a pas: IFP, deux districts francs cantonaux, une réserve forestière, la ligne de Zermatt
Bricola, la plaine et le barrage sont dans l'objet IFP 1707 «Dent Blanche, Matterhorn, Monte Rosa», 26'957 ha; le bout de la route est 122 m dehors. L'IFP lie les autorités et n'amende personne. Le cadastre cantonal place Bricola en zone agricole (alpages) sous la superposition de protection du paysage, à 606 m de la zone de protection de la nature, et le règlement des constructions d'Evolène ne nomme le camping que dans son article sur la zone de camping; son art. 67 liste «La remointze de Bricolla» parmi les bâtiments d'alpage dont le caractère agricole doit être maintenu, et son article sur la zone de protection de la nature dit que les accès «peuvent être limités» sans un mot sur le camping. Aucun district franc fédéral à moins de 10 km (Dixence, 10,2 km); aucune zone de tranquillité à moins de 3,6 km, et les zones du val d'Hérens sont «recommandée», non contraignantes, de décembre à avril. Ni marais, ni prairie sèche, ni périmètre militaire, contrôles passés à chaque passage.65
Deux lignes comptent pour une autre raison. Les districts francs cantonaux, DFC 123 Bréona (1'749 ha) et DFC 124 Mont Miné (564 ha), sont des interdictions de chasse selon la loi cantonale sur la chasse, pas des districts francs fédéraux: l'interdiction fédérale de camper et le ticket de 150 francs ne s'y appliquent pas, la loi sur la chasse n'a pas de mot sur le camping, et son règlement d'exécution autorise même les tentes de bivouac des chasseurs en terrain ouvert sous réserve des autres règles. Mais la limite du DFC 123 passe à travers les chalets de Bricola eux-mêmes, à 7 m du grand bâtiment de pierre, le pâturage au nord et à l'est du sentier dedans et les cellules de la cour au sud-ouest juste dehors, et l'ancien point du guide sur le glacier est 133 m dans le DFC 124. Du 21 septembre au 3 octobre 2026, cette ligne vous dit de quel côté de l'alpage on tire. La terrasse de mélèzes de la plaine est en outre dans la réserve forestière des Veisivis, une convention de 2019 entre la Bourgeoisie d'Evolène, les deux alpages et le canton qui restreint l'exploitation du bois pour cinquante ans et dit en toutes lettres que le libre parcours, la cueillette des baies et des champignons restent possibles; elle n'a pas de clause de camping et n'ajoute rien au verdict.65
Et la marge qui n'aide pas: le haut du glacier de Ferpècle appartient à Zermatt, dont le règlement de police a une exception avec le consentement du propriétaire. La limite communale coupe l'axe du glacier à 2'612'070 / 1'094'330, 3'490 m, sur le névé vers le col d'Hérens. Tout ce qui est en dessous, la langue, la plaine, Bricola 5,6 km et 1'085 m plus bas, la cabane de la Dent Blanche et son accès, est Evolène. La voie du consentement n'atteint aucun terrain où un randonneur dormirait.6
Où dormir légalement
- Pas à Bricola, pas sur la plaine, pas au bout de la route. Bricola et le bout de la route sont sous l'interdiction communale, 200 à 500 francs au tarif; la plaine, c'est cela plus la décision sur les zones alluviales, 50 francs sur place avec le bivouac nommé. L'herbe plate à côté des bâtiments de Bricola est une cour sur la ligne du DFC; la terrasse de mélèzes est dans la zone de protection de la nature; le sandur est dans l'objet fédéral et c'est une plaine d'épandage avec un lac proglaciaire à chaque front. Aucune voie de consentement n'existe sur aucun de ces terrains.137
- Le Cabanotel de Ferpècle, au bout de la route. L'ancien Hôtel du Col d'Hérens, rouvert par anakolodge, Route de Saleu 1: ouvert du 7 mai au 1er novembre 2026, sept chambres doubles, une suite familiale, et un dortoir de six places dès 54 francs par personne avec literie, demi-pension obligatoire; doubles dès 145 francs plus demi-pension. Appelez d'abord en septembre et octobre, l'office du tourisme liste ces mois comme à confirmer: 079 686 50 04. Parking devant. La buvette Le Petit Paradis juste avant le barrage sert à manger jusqu'à fin octobre, pas de lits.9
- La cabane de la Dent Blanche. CAS section Jaman, 3'507 m, 34 places, 4 km et 1'100 m de sentier de moraine au-dessus de Bricola: gardée du 20 juin au 20 septembre 2026 selon la météo, 54 francs, membres 37, demi-pension 45, espèces seulement, pas de réservation; hors saison, un local d'hiver de 20 places avec poêle à bois. 027 283 10 85. Pas un endroit à atteindre au crépuscule avec une tente sur le dos; un endroit à planifier.9
- Les campings. Camping Molignon aux Haudères, ouvert toute l'année: un emplacement petite tente pour un randonneur sans voiture 10 francs plus 7.90 par adulte en septembre plus taxe, environ 19 francs, la tente licite la plus proche de Ferpècle. Le camping d'Evolène ferme le 21 septembre 2026 jusqu'au printemps. Le site provisoire du camping d'Arolla a tourné jusqu'au 27 septembre environ. Camping-cars: seulement les quatre parkings communaux, 15 francs la nuit, stationnement nocturne uniquement, et seulement quand les campings sont complets; caravanes et camping-cars sur le domaine public ailleurs sont interdits par le règlement de stationnement.92
- La «cabane de Bricola» n'est pas une cabane. Le grand bâtiment de la carte est l'ancien Hôtel de Bricola, acheté par Grande Dixence SA dans les années 1950 et utilisé comme abri pour le personnel qui entretient les prises d'eau; la propre réponse de la société à une base de données de refuges dit «il ne s'agit pas d'un refuge ou d'une cabane publique». Zéro lit, fermé.8
- Y aller, feu, chasse. Le CarPostal 383 des Haudères, poste à Ferpècle circule jusqu'au 27 septembre 2026, 27 minutes; un samedi de septembre, montée à 09h35, 11h33, 12h34, 15h35, 17h35 et dernière descente à 18h09. La route depuis La Forclaz est publique et ouverte jusqu'en octobre; au-delà du bout de la route, les véhicules ont besoin d'une autorisation communale. Bricola depuis Les Salays, environ 2 h 30 et 650 m. Feu: l'interdiction générale cantonale de juin 2026 a été levée le 15 septembre; les règles forestières reviennent au degré de danger 4; sur la plaine, le feu est interdit purement et simplement par la décision (100 francs), et les feux en plein air sur tout le territoire sont à 200 à 400 francs au tarif. Chasse: la saison valaisanne ouvre le 21 septembre 2026, permis A jusqu'au 3 octobre, du lundi au samedi, sur les deux versants hors des deux districts francs.1011
Règles générales pour le camping sauvage
Cela vaut partout où vous avez vraiment le droit de dormir dehors, ce qui, à Ferpècle, veut dire un dortoir, une cabane ou un camping, et nulle part sur l'alpage ou la plaine. Ce n'est pas un texte de loi, mais de la décence et du bon sens, et dans une vallée où la commune a imprimé son tarif sur un panneau routier, c'est aussi ce qui garde les campings ouverts et l'alpage accueillant.
- Pas de feu. Un feu ouvert n'a pas sa place en montagne. Un réchaud à gaz suffit.
- Monter tard, démonter tôt. Installe-toi vers le soir, repars tôt. Un bivouac est une nuit, pas un camp de base.
- Aucun déchet. Tout ce que tu montes, tu le redescends, restes organiques et papier toilette compris.
- Au moins 50 mètres de toute eau pour les gros besoins, pour ne pas souiller ce que boivent gens et bétail.
- Rester petit et silencieux. Petit groupe, pas d'enceinte, pas de drone, chiens en laisse, et la parole du personnel d'alpage fait foi.
Disclaimer
Cet article reflète mes recherches et mon appréciation en toute bonne foi, situation en septembre 2026. Il s'appuie sur les sources publiques et officielles liées ci-dessous. Il ne remplace pas un conseil juridique et ne constitue pas un renseignement contraignant sur la situation juridique actuelle.
Les règlements communaux, les décisions cantonales, les tarifs et les saisons des cabanes changent. Le règlement a été lu par OCR dans le PDF scanné de la commune et vérifié contre les images des pages; le Bulletin officiel ne porte les avis d'Evolène que depuis mars 2023, une modification entre 2019 et début 2023 n'y apparaîtrait pas; les propriétaires des parcelles d'alpage sont déduits d'une convention de réserve forestière, pas du registre foncier; l'emplacement du panneau photographié n'est pas indiqué; et aucune amende effectivement infligée à Ferpècle ou à Bricola n'est documentée. Vérifiez vous-même les sources actuelles avant chaque sortie et suivez les consignes sur place. Un vrai bivouac de détresse dans une situation d'urgence est une autre question qu'un campement planifié. Qui passe la nuit dehors porte seul la responsabilité de son comportement et de toutes ses conséquences. Hikebeast, Leon Helg et Saftladen GmbH déclinent toute responsabilité pour les décisions prises sur la base de ce texte et n'appellent personne à enfreindre le droit en vigueur.
Questions fréquentes
Le camping sauvage est-il autorisé à Ferpècle?
Quel est le montant de l'amende?
Puis-je bivouaquer sans tente à Bricola?
Y a-t-il une cabane à Bricola?
Où commence la voie du consentement de Zermatt?
Sources
- Règlement communal de police de la Commune d'Evolène, adopté par le Conseil municipal le 20 mars 2018, approuvé par l'Assemblée primaire le 13 juin 2018, homologué par le Conseil d'Etat le 21 novembre 2018, en vigueur dès l'homologation (art. 81), remplaçant le règlement du 29 janvier 2008 (art. 80); la dernière page note «Ce règlement a été corrigé conformément aux instructions reçues par le Conseil d'Etat lors de son homologation». Lu dans le PDF scanné de la commune (32 pages, sans couche de texte), OCR à 300 dpi, chaque citation vérifiée contre l'image de la page. Art. 2 al. 2 («L'autorité communale (ci-après « l'Autorité ») est le Conseil municipal.»); art. 4 («Champ d'application territorial»: al. 1 «Les dispositions du présent Règlement sont applicables sur l'ensemble du territoire de la Commune d'Evolène», al. 2 «L'autorité communale peut intervenir sur le domaine privé dans le cadre de ses compétences.»); art. 54 («Camping, pique-nique et caravaning»: al. 1 places de pique-nique à laisser propres, al. 2 «Le camping, le caravaning et ce qui leur est assimilable sont interdits en dehors des emplacements autorisés expressément désignés comme tels par l'Autorité. Demeurent réservées les dispositions spécifiques de la Loi fédérale dur la circulation routière du 19 décembre 1958 et la Loi d'application de la législation fédérale sur la circulation routière du 30 septembre 1987.», al. 3 tournus des caravanes sur la place officielle des gens du voyage, al. 4 taxes et garanties); art. 75 al. 1 (seuls la police et les fonctionnaires communaux assermentés dressent le procès-verbal); art. 76 al. 3 («Les contraventions au présent Règlement de police sont punissables même si elles procèdent d'une simple négligence.»); art. 78 («Pénalités», al. 1 «Toute contravention au présent règlement, commise par un adulte, qui ne tombe pas sous le coup de la législation pénale fédérale ou cantonale sera punie d'une amende dont le montant ne peut être inférieur à 10 francs, ni supérieur à 10000 francs. S'agissant d'une personne mineure, le montant de l'amende ne peut excéder 1000 francs», al. 4 travail d'intérêt général jusqu'à 360 heures avec l'accord de l'auteur). Comptages à limites de mots sur le texte OCR décésuré: bivouac 0, tente 0, camping 3, caravan 4, assimilable 1; contrôles «police» 84, «autorité» 62, «amende» 16. Modifications: la page des règlements de la commune ne liste que ce texte; le Bulletin officiel du Valais (avis d'Evolène depuis le 1er mars 2023) ne renvoie aucune homologation d'un règlement de police d'Evolène nouveau ou modifié de 2019 au 19 septembre 2026 (contrôles: la même requête trouve l'homologation de Grimisuat du 23 juin 2026; total non filtré 1'439'130). Règlement de police (PDF), commune-evolene.ch (règlements), bulletin-officiel.vs.ch. ↩
- Le tarif, le panneau, les emplacements désignés, la police. Commune d'Evolène, page police, rubrique «Amendes types et tarifs», feuille «GARANTIES D'AMENDES» (document Word du 31 octobre 2018; colonnes Minimum / Maximum / Récidive / Sanctions adm.): «Camping en dehors des emplacements autorisés : 200.- 400.- 500.-», «Feux à l'air libre : 200.- 300.- 400.-», pied de page «Les frais administratifs ne sont pas inclus dans les garanties d'amendes»; la feuille ne porte aucune base légale et se lit comme la grille de caution de la police à l'intérieur de la fourchette de l'art. 78. Affiche «Camping sauvage interdit / Wild camping prohibited / Dans nos campings vous dormirez mieux!» (Commune d'Evolène et Evolène Région) et flyer de deux pages: «Selon l'article 54 du règlement communal : « le camping, le caravaning et ce qui leur est assimilable sont interdits en dehors des emplacements autorisés expressément désignés comme tel par l'autorité. » En cas d'infraction vous risquez une amende jusqu'à hauteur de 500 CHF. Le domaine public n'est pas un camping. La commune d'Evolène dit NON au camping sauvage.», avec une photographie du panneau routier communal (pictogrammes tente, camping-car et caravane barrés, «Camping sauvage interdit / Wildes Kampieren verboten / Wild camping forbidden / Amende/Straffe/Fine frs 500»); l'emplacement du panneau n'est pas indiqué. Emplacements désignés: Camping d'Evolène, Camping Molignon (Les Haudères), Camping Arolla (site provisoire), et depuis le 4 juillet 2026 le «dispositif exceptionnel de stationnement pour les camping-cars et véhicules autonomes»: Parking Fontanesse (Arolla), Parking de Tauge (Les Haudères), Parking Télé-Evolène (Lannaz), Parking de Villaz, «Stationnement nocturne uniquement», 15 francs par nuit plus taxe de séjour, macaron, «accessibles uniquement lorsque les trois campings de la commune sont complets», «Des contrôles sont effectués régulièrement» (page campings d'Evolène Région, citant la commune; site touristique, cité pour le dispositif communal). Police intercommunale du val d'Hérens depuis le 1er janvier 2020, 027 207 23 36. Règlement pour le stationnement des véhicules d'Evolène (adopté le 5 mai 2021, homologué le 20 septembre 2023), art. 10 al. 2 («Dans les zones A, B et C le stationnement de véhicules sans plaques de contrôle, de bétaillères, de remorques, de caravanes, de camping-cars, de machines de chantier, de poids-lourds et de machines agricoles est interdit sur le domaine public»; la zone C est le reste du territoire communal), art. 11 (10 à 10'000 francs). L'actualité communale de juin 2024 «Le camping sauvage reste interdit sur le territoire de la Commune d'Evolène», citée dans l'article sur le col du Tsaté le 4 août 2026, redirige aujourd'hui vers la page d'accueil et n'est pas archivée. Garanties d'amendes (PDF), commune-evolene.ch (police), flyer avec le panneau (PDF), evolene-region.ch (campings), Règlement de stationnement (PDF). ↩
- Les zones alluviales. Décision concernant la protection des zones alluviales d'importance nationale «Lotrey», «Pramousse - Satarma», «La Borgne en amont d'Arolla», «Salay» et «Ferpècle», commune d'Evolène, Conseil d'Etat du Valais, 20 juin 2007, RS/VS 451.348, en vigueur depuis le 3 août 2007 (BO 31/2007), non abrogée sur lex.vs.ch au 19 septembre 2026; préambule «vu l'ordonnance fédérale sur la protection des zones alluviales d'importance nationale du 28 octobre 1992 (objets nos 127, 128, 129, 130 et 131)». Art. 1 al. 1 («Les zones alluviales d'importance nationale "Lotrey", "Pramousse-Satarma", "La Borgne en amont d'Arolla", "Saley" et "Ferpècle" et leurs zones tampons, sises sur le territoire de la commune d'Evolène, sont déclarées sites naturels protégés. Leurs périmètres sont inscrits sur les extraits des plans parcellaires au 1:10'000 joints à l'original de la présente décision.»), al. 2 («Les sites protégés seront indiqués sur des panneaux d'information situés à des emplacements bien visibles et seront affectés, selon l'article 17 LAT, en zones de protection de la nature dans les plans d'affectations de zones de la commune.»), al. 3 (intégration au RCC); art. 4 al. 1 («Dans les sites protégés sont interdites toutes activités portant atteinte à l'intégrité des sites et allant à l'encontre des buts de protection, notamment: a) toutes constructions et installations; ... e) l'exploitation touristique du lit de la rivière; ... h) le brûlage; i) le camping; j) la pénétration hors des chemins avec des véhicules de tous genres, excepté les véhicules agricoles; ... p) le lâchage des chiens (les chiens seront tenus en laisse).»); art. 6 al. 1 (exploitation agricole extensive et traditionnelle admise dans les zones tampons); art. 8 (entretien de la ligne 130 kV Chandoline, Ferpècle, Arolla et des installations hydroélectriques existantes garanti); art. 10 (personnel forestier et de la protection de la nature, polices communale et cantonale, gardes-chasse et gardes champêtres doivent dénoncer les infractions); art. 11 al. 1 («Les infractions à la présente décision seront punies par le département ou par le juge, selon les prescriptions de la législation sur la protection de la nature et du paysage.»), al. 2 (remise en état aux frais du contrevenant). Objet fédéral 131 «Ferpècle» (type «Cours d'eau», 17,51 ha, coordonnées de la fiche 2'609'020 / 1'099'740, 1'965 m, inventaire 1992, révision 2017; emprise de l'anneau E 2'608'756 à 2'609'290, N 1'099'162 à 1'100'314) et objet 130 «Salay» (14,1 ha, emprise E 2'607'779 à 2'608'425, N 1'101'142 à 1'101'841; l'arrêt de bus est 75 m dehors, la route le traverse vers 2'608'300 / 1'101'400). Conseil d'Etat, homologation du nouveau PAZ et du RCC d'Evolène, 26 août 2009: «Conformément à la décision du Conseil d'Etat du 20 juin 2007 concernant la protection des zones alluviales d'importance nationale « Lotrey », « Pramousse - Satarma », « La Borgne en amont d'Arolla », « Salay » et « Ferpècle », sur commune d'Evolène, les zones précitées sont classées en zone de protection de la nature». lex.vs.ch (451.348), fiche objet 131 (PDF), homologation PAZ/RCC 2009 (PDF). ↩
- La chaîne de sanction cantonale pour les zones alluviales. Loi sur la protection de la nature, du paysage et des sites (LcPN), RS/VS 451.1, version en vigueur depuis le 1er janvier 2018: art. 34 al. 1 («Est puni d'une amende jusqu'à 20'000 francs celui qui, intentionnellement ou par négligence: a) a enfreint une interdiction ou une restriction édictée dans le cadre de la loi ou des prescriptions d'une décision de protection; ...»; le plafond de la procédure ordinaire, pas la facture du campeur), al. 2bis («Jusqu'à concurrence d'un montant de 500 francs, les contraventions de droit cantonal peuvent être réprimées par une amende d'ordre selon la procédure simplifiée fixée par l'ordonnance. Il n'est pas tenu compte des antécédents ni de la situation personnelle du contrevenant.»), art. 34a (les polices cantonale et municipale prêtent leur aide et enquêtent). Ordonnance sur la protection de la nature, du paysage et des sites (OcPN), RS/VS 451.100: art. 37a (procédure d'amende d'ordre, introduite le 21 décembre 2011, en vigueur le 1er janvier 2012; compétence des polices cantonale et communale, des gardes-chasse, des gardes-pêche, des forestiers et des «personnes en charge de la surveillance des sites protégés», assermentés et en service; le contrevenant peut refuser la procédure d'amende d'ordre, auquel cas la procédure ordinaire s'applique); annexe 4, art. A4-1 «Liste des amendes d'ordre»: n° 3 «Laisser des chiens en liberté dans un site avec interdiction Fr. 50», n° 6 «Bivouaquer et camper dans un site avec interdiction Fr. 50», n° 7 «Faire du feu dans un site avec interdiction Fr. 100», n° 9 «Autres infractions aux restrictions figurant dans les décisions de mise sous protection d'objet ou autre site digne de protection (notamment dérangement des animaux) Fr. 50». lex.vs.ch (LcPN), lex.vs.ch (OcPN). ↩
- Cadastre et zones. Extraits RDPPF avec géométrie (rdppf.apps.vs.ch, 19 septembre 2026): parcelle Evolène 18362 (Bricola, EGRID CH185777669591, 50,4 ha; 6 restrictions, toutes des surfaces), parcelle 18360 (la plaine, EGRID CH886877669541, 134,1 ha; 9 restrictions, toutes des surfaces), parcelle 7559 (bout de la route, EGRID CH173065205226, 516 m²; 2 restrictions); polygones de zone renvoyés entiers, point dans polygone valide en tout point. Point de Bricola et sa cellule à 6,3 degrés: zone agricole (alpages) (61), zone de protection du paysage (71, la ligne IFP, 100 pour cent des parcelles 18362 et 18360), hors de la zone de protection de la nature (73) de 606 m et 659 m, hors de la zone de protection archéologique (75, 3,6 ha à E 2'608'797 à 2'609'037, N 1'099'545 à 1'099'854) de 785 m, hors de l'anneau de la réserve forestière de 675 m, degré de sensibilité au bruit III. Cellules de la plaine 2'609'019 / 1'100'080 et 2'609'019 / 1'099'605: zone inculte (92), superposition paysage, DANS la zone de protection de la nature (73) (anneau de 24,0 ha, emprise E 2'608'747 à 2'609'249, N 1'099'258 à 1'100'407, 8,57 pour cent de la parcelle 18360) de 47 m et 41 m; la cellule à 2,8 degrés aussi dans l'anneau des réserves forestières (Veisivis, «avec interventions», 81,4 ha). Bout de la route: zone de mayens (5), hors de la superposition paysage de 133 m et de la zone nature de 1'318 m. Règlement communal des constructions et des zones (RCCZ) d'Evolène (homologué le 26 août 2009, modifications partielles du PAZ 2013; le RDPPF nomme la pièce jointe oereblex 7446 comme acte en vigueur; 107 pages; comptages camping 5, caravan 2, bivouac 0, «tente» 50 comme verbe seulement, contrôle «commune» 136): art. 65 («Zone 13 : zone de camping», les campings; let. d fermeture hivernale en cas de danger d'avalanche), art. 67 c) («La remointze de Bricolla ... 609.850 / 99.530» parmi les tsalés et remointzes de la zone agricole (alpages) dont le caractère agricole «doit impérieusement être maintenu»), art. 69 a) («Zone de protection de la nature», restrictions de construction, «Les accès peuvent être limités dans cette zone», pas de règle de camping). Convention «Réserve forestière des Veisivis» du 3 décembre 2019 entre la Bourgeoisie d'Evolène, l'Alpage de Ferpècle, l'Alpage des Veisivis et le canton (SFCEP), 334 ha, dont 197,3 ha dans le val de Ferpècle, 50 ans jusqu'en 2069, avenant du 16 novembre 2020: restrictions d'exploitation du bois seulement; «A noter que le libre parcours en forêt, la cueillette des petits fruits et champignons sont toujours possibles, de même que la chasse est autorisée pour autant qu'il n'y ait pas de districts francs.»; tableau 1: Bourgeoisie d'Evolène 90,7 ha «sans interventions», Alpage de Ferpècle 29,1 ha «sans interventions» et 77,5 ha «avec interventions». extrait RDPPF 18362 (PDF), RCCZ Evolène (PDF), convention Veisivis (PDF). ↩
- Géodonnées fédérales et cantonales, 19 septembre 2026, identify à tolérance 0 à Bricola 2'609'820 / 1'099'512, aux cellules de la plaine et au bout de la route, contrôle à couche invalide HTTP 400 à chaque passage, contrôle positif 2'626'000 / 1'154'500 livrant le district franc du Kiental; identifiants erronés essayés puis écartés: ch.bafu.wildtierkorridore et ch.bafu.bundesinventare-trockenwiesen_und_weiden (tous deux 400; vrais identifiants lus dans layersConfig). IFP 1707 «Dent Blanche - Matterhorn - Monte Rosa» (26'956,9 ha): Bricola dedans, limite à 2'471 m; plaine dedans, 1'541 m; bout de la route dehors, 122 m. Districts francs fédéraux: aucun; objet le plus proche 41 «Dixence» (partie intégrale 3'953,1 ha) à 10'177 m de Bricola, 8'562 m du bout de la route. Zones de tranquillité: aucune; la plus proche «Grandpra (Nr. 82.0)» à 3'622 m du bout de la route et 6'113 m de Bricola, puis «La Coûta - Arolla (83.0)», «Pra Gra - Arolla 1 / 2 (84.0 / 85.0)», toutes au statut «recommandée», du 1er décembre au 15 avril, décision 2014, base art. 37 LcChP; zones contraignantes les plus proches Sorebois 1 et 2 dès 8,2 km. Zones alluviales: objet 131 «Ferpècle» touché à 2'609'019 / 1'099'605 (50 m dedans), à 70 m de la cellule de la terrasse de mélèzes, 560 m de Bricola; objet 130 «Salay» à 75 m du bout de la route. Bas-marais (le plus proche Vouasson 11,1 km), hauts-marais, sites marécageux, batraciens: aucun dans une fenêtre de 25 sur 24 km; PPS: la plus proche Bréona (7179) à 4'275 m de Bricola, 1'740 m du bout de la route; Ramsar, Émeraude, corridors faunistiques nationaux, plan sectoriel militaire: aucun; réserves forestières: résultat «Réserve forestière des Veisivis» à la cellule de la terrasse de mélèzes seulement. Communes (swissBOUNDARIES année courante, bissectées à 0,5 m): tout terrain ici est Evolène; la ligne Evolène / Zermatt coupe l'axe du glacier de Ferpècle à 2'612'070 / 1'094'330, 3'490 m (second transect 2'612'758 / 1'095'645, 3'541 m); Bricola est 5,65 km et 1'085 m sous ce point, le point du guide sur le glacier 3,1 km en dessous. Service cartographique de chasse du SIT Valais (sit.vs.ch, couche 1102 «Districts francs»): DFC n° 123 Bréona (1'749 ha) et DFC n° 124 Mont Miné (564 ha), réserves cantonales selon LcChP RS/VS 922.1 art. 3 al. 1 let. b et l'Arrêté sur l'exercice de la chasse 2026-2027 art. 37 al. 3 («tout type de chasse est interdit dans les DFC»), pas des districts francs fédéraux (l'art. 5 ODF et le ch. 12005 OAO ne s'appliquent pas; LcChP camping/tente/bivouac 0, contrôle «chasse» 93; Règlement d'exécution 922.100 art. 32 al. 9 autorise les tentes de bivouac des chasseurs «dans le terrain ouvert à la chasse ... sous réserve du respect des autres exigences légales en la matière (forêt, aménagement du territoire, règlements communaux, etc.)»): point de Bricola 28 m hors du DFC 123 (sommet le plus proche 2'609'853 / 1'099'515), le grand bâtiment de pierre 7 m dehors, la cellule à 12,4 degrés 2'609'845 / 1'099'537 dedans, la cellule à 6,3 degrés 31 m dehors, la cellule à 9,9 degrés 2'610'095 / 1'099'437 dedans; le point du guide ferpecle_glacier 2'610'390 / 1'096'970 133 m dans le DFC 124; cellules de la plaine 636 m et 225 m dehors; cabane de la Dent Blanche hors des deux. api3.geo.admin.ch, IFP 1707 (PDF), sit.vs.ch (Chasse), lex.vs.ch (LcChP). ↩
- Terrain, 19 septembre 2026 (grille swissALTI3D à 25 m, grille de couverture du sol de la statistique de la superficie à 100 m, relevé 2013/18, 728 cellules sur E 2'607'800 à 2'610'400 et N 1'099'200 à 1'101'900 avec altitudes du service fédéral des altitudes, orthophoto swissimage, registre des bâtiments RegBL). Limite de la forêt: les plus hauts peuplements d'arbres denses ou clairsemés culminent à 2'035 m (2'609'100 / 1'100'800, côté est au-dessus du barrage) et 2'013 m (2'609'200 / 1'099'700, bord est de la plaine sous La Rionda); la forêt buissonnante (pins couchés) atteint 2'193 m à 2'609'500 / 1'100'700 sous Bricola et 2'143 m sur le versant ouest: environ 2'050 m pour les arbres, 2'200 m pour les pins couchés. Bricola: cellule d'étiquette à 29,3 degrés à 2'404,6 m (répertoire 2'366 m, point coté près des chalets 2'416 m), pente médiane de la fenêtre de 300 m 31,9 degrés, 3 des 529 cellules sous 10 degrés; le point est une bande rocheuse 21 m au sud-ouest du grand bâtiment de pierre «Sentier de Bricola 18» (RegBL: quatre niveaux, classe résidentielle) et à 30 à 40 m de quatre petits chalets de pierre et ruines (nos 15, 17, 19, 21), la «remointze de Bricolla» du RCCZ; 100 m au sud-est, le grand bâtiment à toit de tôle «Sentier de Bricola 24 / 24.1» (classe non résidentielle), la «Cabane» de la carte; la cellule à 6,3 degrés à 2'609'895 / 1'099'437 (2'430 m, 106 m au SE du point) est de l'herbe 29 m à l'ouest de ce bâtiment au bord du sentier nord-sud, la cellule à 9,7 degrés 25 m plus au sud est sur le sentier, la cellule à 11,1 degrés 2'609'895 / 1'099'462 la même terrasse d'herbe 40 m plus haut, la cellule à 9,9 degrés 2'610'095 / 1'099'437 (2'496 m, 285 m à l'est) des pierres meubles au pied du versant est dans le DFC 123; torrents à moins de 100 m. Plaine: pente médiane 20,0 degrés, 43 des 529 cellules sous 10; la cellule à 2,8 degrés 2'609'019 / 1'100'080 (1'958 m) et les cellules à 3,5 degrés 2'609'069 / 1'100'055 et 2'609'094 / 1'100'055 sont une terrasse plane sur la rive est dans un peuplement dense de mélèzes, à 80 à 100 m à l'est du chenal actif en tresses, 70 m hors de l'anneau alluvial fédéral, 47 m dans la zone de protection de la nature communale et dans la réserve forestière des Veisivis; la cellule à 2,9 degrés 2'609'019 / 1'099'605 (1'963 m) est du gravier meuble sur la marge végétalisée des tresses, à 15 à 30 m du chenal le plus proche de la Borgne de Ferpècle, 50 m dans l'objet fédéral 131; la cellule à 3,6 degrés 2'609'069 / 1'099'880 (1'995 m) un terrain ouvert avec des mélèzes épars sur la ligne de la zone nature; La Rionda (2'609'294 / 1'099'880, 2'021 m, 24,0 degrés au point) une terrasse de broussailles 200 m à l'est de la zone nature et 53 m de l'anneau de la réserve forestière; un lac proglaciaire à chaque front sur l'orthophoto; le sandur est en amont de la station de pompage de Ferpècle (le barrage à 2'608'661 / 1'100'799 est à environ 800 m au nord de la cellule à 2,8 degrés), le risque est donc glaciaire et torrentiel, pas un lâcher; aucun avis de danger spécifique à la plaine trouvé. Bout de la route: hameau, zone de mayens, le Cabanotel, arrêt de bus, parking, prairies autour des bâtiments. api3.geo.admin.ch (profil), map.geo.admin.ch. ↩
- Propriétaires et hydroélectricité. Convention «Réserve forestière des Veisivis» du 3 décembre 2019, tableau 1: Bourgeoisie d'Evolène (90,7 ha «sans interventions») et Alpage de Ferpècle (29,1 ha «sans interventions» plus 77,5 ha «avec interventions», le «fond du Val de Ferpècle» pâturé); «Le secteur ne comprend pas de parcelles cadastrées» en 2019; signée pour l'alpage par son président Joseph Métrailler, La Forclaz. Commune d'Evolène, annuaire communal: Alpage de Ferpècle, Route de Saint-Martin 49, 1968 Mase, 027 283 31 64; page agriculture et alpages (alpages organisés en consortages). Bricola: la parcelle 18362 (50,4 ha, 62,6 pour cent zone agricole (alpages), 37,4 pour cent zone inculte) ne porte pas de propriétaire publié; le RCCZ liste «La remointze de Bricolla»; une remointze est l'étage supérieur d'un alpage inférieur, Bricola est donc très probablement le pâturage supérieur de l'Alpage de Ferpècle: une déduction, publiée comme telle, et sans incidence sur le verdict parce que le règlement ne donne pas la parole au propriétaire. L'ancien Hôtel de Bricola: refuges.info, «Ancien Hôtel et alpage de Bricola 2415 m (cabane non gardée)», citant une réponse écrite de Grande Dixence SA (couleur, la seule déclaration du propriétaire connue): «l'ancien hôtel de Bricola a effectivement été acquis par la société Grande Dixence dans les années 50. Son affectation est dévolue uniquement à l'exploitation hydroélectrique. Il ne s'agit pas d'un refuge ou d'une cabane publique au sens touristique du terme, mais d'un abri pour le personnel en charge de l'entretien des prises d'eau», «Places prévues pour dormir: 0»; lequel des deux grands bâtiments est l'ancien hôtel n'est pas tranché (refuges.info pointe 609'836 / 99'521, le grand bâtiment de pierre; sa description correspond à celui à toit de tôle). Grande Dixence SA, station de pompage de Ferpècle: «Installée au fond du Val d'Hérens (alt. 1896 m), la station de pompage de Ferpècle capte les eaux des glaciers de Ferpècle et du Mont Miné. Chaque année, 3 pompes propulsent, sur 212 mètres de hauteur, environ 60 millions de m3 d'eau» vers le lac de la Maya et Arolla; aucune restriction d'accès publiée autour du barrage au-delà de la «prohibition of access to mountain huts and pastures in vehicles without special authorization» de l'office du tourisme; aucun avertissement de lâcher d'eau pour la plaine trouvé. convention Veisivis (PDF), commune-evolene.ch (annuaire), refuges.info (Bricola), grande-dixence.ch. ↩
- Lits, vérifiés le 19 septembre 2026. Cabanotel de Ferpècle (l'ancien Hôtel du Col d'Hérens, rouvert par anakolodge), Route de Saleu 1, 1985 Ferpècle, 079 686 50 04 / 075 413 50 04, info@cabanotel.ch: «Ouvert du 7 mai au 1er novembre 2026»; sept chambres doubles, une suite familiale, une double avec sanitaires partagés, un dortoir de six places «A partir de: CHF 54 par personne avec literie fournie», demi-pension obligatoire (menu découverte 65 francs); doubles dès 145 francs la nuit plus demi-pension dès 38 francs par personne; «Parking devant la cabanotel»; l'office du tourisme liste mai à juin du jeudi au dimanche, juillet à août tous les jours, septembre à octobre à confirmer. Buvette Le Petit Paradis, juste avant le barrage, ouverte jusqu'à fin octobre, 027 283 10 44 / 079 377 45 00, restauration seulement. Cabane de la Dent Blanche CAS (section Jaman), 3'507 m, 2'612'563 / 1'096'535, 34 places: «Eté 2026 La cabane est gardiennée du 20 juin au 20 septembre, selon conditions météo»; non-membre 54 francs, membre CAS 37, demi-pension 45, jeunes 23 / 32; espèces seulement, «Pas de réservation possible»; local d'hiver de 20 places avec poêle à bois hors saison; 027 283 10 85; depuis Bricola environ 4,0 km et 1'100 m sur le sentier de moraine. Camping Molignon, Les Haudères, ouvert du 1er janvier au 31 décembre: «Emplacement Petite tente (randonneur sans voiture)» CHF 10.00 plus adulte CHF 7.90 (septembre à décembre; 9.90 juillet à août) plus taxe de séjour CHF 1.10. Camping d'Evolène: «Le camping ferme ses portes dès le lundi 21 septembre» 2026 jusqu'au printemps 2027; emplacement voiture et tente 18 francs plus adulte 10 francs. Camping Arolla: le site d'origine fermé depuis le 13 juillet 2025 (dangers naturels); site provisoire Route de Tsallion 1 dès le 19 juin 2026 «through September 27 (potentially through the end of September, depending on weather conditions)» (un autre paragraphe de la même page dit le 13 septembre), 15 francs par tente plus taxe, pas de réservation. Camping-cars: seulement les quatre parkings communaux nommés à la source 2. anakolodge.ch (dortoir), cabane-dent-blanche.ch, camping-molignon.ch, camping-evolene.ch, camping-arolla.ch. ↩
- Accès. Ligne CarPostal 383 Les Haudères, poste à Ferpècle (arrêt 8501747), données d'horaire CFF via transport.opendata.ch: service jusqu'au dimanche 27 septembre 2026, aucun dès le 28 septembre; le 19 septembre 2026, montée 09h35, 11h33, 12h34, 15h35, 17h35 (27 minutes), descente depuis Ferpècle 10h15, 12h09, 13h08, 16h15 et dernière 18h09 (arrivée 18h35); l'office du tourisme dit tous les jours du 27 juin au 19 août, puis les week-ends jusqu'au 27 septembre, alors que l'horaire montre un service le 23 septembre et aucun le 22: vérifiez le jour. Val d'Hérens tourisme, pages «Balade de Ferpècle» et Bricola (tourisme, couleur): la route de Ferpècle depuis La Forclaz «open from late April 2026 through at least October», «Parking is available in Salay» (tarif non indiqué), «prohibition of access to mountain huts and pastures in vehicles without special authorization (access authorized for local residents)», «prohibition of camping outside designated areas»; Bricola depuis Les Salays environ 2 h 30, 4,8 km aller, 650 m de montée, T3 (la randonnée de ce guide). Le stationnement nocturne des camping-cars aux Salays est interdit par l'art. 10 al. 2 du règlement de stationnement (source 2). transport.opendata.ch (ligne 383), valdherens.ch (Balade de Ferpècle), valdherens.ch (Bricola). ↩
- Feu et chasse, Valais. Chancellerie d'Etat, communiqué du 15 septembre 2026, relayé par la commune: l'interdiction générale cantonale de faire du feu en plein air du 25 juin 2026 est levée avec effet immédiat; «à partir du degré de danger 4 (fort), tout feu demeure interdit en forêt et à proximité de celle-ci, soit dans un périmètre de 100 mètres»; les communes peuvent garder des règles plus strictes; carte de danger en direct sur vs.ch. Sur les zones alluviales, le feu est interdit purement et simplement par la décision 451.348 art. 4 al. 1 let. h («le brûlage»), amende d'ordre 100 francs (OcPN A4-1 n° 7); sur tout le territoire «Feux à l'air libre» 200 à 400 francs sur la feuille tarifaire d'Evolène. Arrêté sur l'exercice de la chasse en Valais 2026-2027, RS/VS 922.110, adopté le 17 juin 2026, en vigueur le 1er juillet 2026: art. 8 al. 1 («L'ouverture de l'exercice de la chasse 2026-2027 est fixée au 21 septembre 2026»); annexe 1 art. A1-1: permis A (cerf, chamois, chevrette, sanglier, marmotte, renard, blaireau) du 21 septembre au 3 octobre 2026, du lundi au samedi; art. 37 al. 3 («tout type de chasse est interdit dans les DFC»). communiqué 15.09.2026 (PDF), vs.ch (danger d'incendie), lex.vs.ch (chasse 2026-2027). ↩