État: 11 août 2026

Camping sauvage au Bockmattli: légal, et l'emplacement n'est pas la tour

Trois niveaux de droit suisse, trois résultats vides, et une commune qui publie dix règlements sans écrire une seule fois le mot tente. Le Bockmattli est un des oui bien nets. Ce qui décide vraiment de votre nuit ici n'est pas un texte, c'est une paroi calcaire à 44,6 degrés. La partie utile de cet article, c'est donc où se trouve le terrain plat.

Qu'est-ce que ça veut dire?

Illégal Une règle précise l'interdit, souvent avec une amende, et elle est appliquée. Dors ailleurs.

Non autorisé Pas de vrai endroit pour camper ici. Un site fermé, une zone bâtie ou nulle part où s'allonger raisonnablement, même sans amende.

Ça dépend Tu peux dormir ici, mais une condition s'applique d'abord: demander au propriétaire, réserver une place, rester dans une zone définie ou bivouaquer sans tente. La fiche dit laquelle.

Toléré Aucune règle ne l'autorise ni ne l'interdit clairement, mais une seule nuit est acceptée en pratique et personne n'intervient. Courant pour les bivouacs en altitude au-dessus de la limite des arbres.

Légal Une nuit ici, c'est bon. Soit une règle l'autorise, soit nous avons vérifié toutes les lois sans rien trouver contre. Quand même: monter tard, partir tôt, aucune trace.

Ce que « camping sauvage » veut dire ici: une nuit. Une petite tente ou un sac de bivouac, monté vers le soir, parti au matin. Pas un camp de base, pas un camping-car. La plupart des interdictions suisses sont écrites contre le camping; savoir si une seule nuit tombe aussi dessous dépend du texte exact, et c'est ce texte que cet article vérifie. Toute la différence: camping sauvage ou bivouac.

Trois niveaux, et tous trois reviennent vides

Le camping sauvage au Bockmattli repose sur une absence, et une absence ne vaut quelque chose que si vous pouvez dire exactement où vous avez regardé. Voici donc chaque niveau, avec ce qui a réellement été vérifié.

Fédéral. Interrogé le 11 août 2026 en trois points distincts, le sommet à 1'932,6 m, le Bockmattlipass à 1'796,1 m et la Bockmattlihütte vers 1'500 m: aucun district franc, aucune zone de tranquillité, aucun paysage IFP, aucun haut-marais, bas-marais, site marécageux, zone alluviale, prairie sèche ou objet d'amphibiens, aucun site Émeraude, aucune réserve forestière, aucun parc d'importance nationale et aucun site UNESCO. Deux contrôles en font un constat. Un contrôle positif à MN95 2'626'000 / 1'154'500 renvoie le district franc fédéral no 3 Kiental, les couches répondent donc. Un contrôle sur une couche invalide renvoie HTTP 400 et non un résultat vide, ce qui est le piège transformant une faute de frappe en feu vert.1

Cantonal. Le canton de Schwyz n'a pas d'interdiction générale de camper, et il n'y a exactement que deux endroits de son droit où le mot apparaît. Le premier est le catalogue d'aménagement: le § 18 al. 2 let. g du Planungs- und Baugesetz énumère des zones de loisirs intensifs pour « Camping- und Zeltplätze », ce qui est un type de zone et non une règle sur vous. Le second est celui qu'on se cite entre randonneurs, alors le voici en entier:3

"Wohnwagen, Mobilheime und dergleichen dürfen zur Benützung für mehr als 48 Stunden nur auf bewilligten Campingplätzen aufgestellt werden."Canton de Schwyz, Planungs- und Baugesetz, SRSZ 400.100 du 14 mai 1987, § 70 al. 1. Traduction: les caravanes, mobile homes et engins semblables ne peuvent être installés pour un usage de plus de 48 heures que sur des campings autorisés.

Des caravanes, des mobile homes « und dergleichen », et seulement au-delà de 48 heures d'utilisation. Une tente de sac à dos montée après 1'000 mètres de dénivelé et repliée avant le petit-déjeuner n'est ni l'objet ni la durée décrits par ce paragraphe, et l'étendre à un sac de bivouac serait le tirer au-delà de ce qu'il dit. L'autre candidat cantonal, le Landschafts- und Naturschutzgesetz SRSZ 721.110, ne contient aucune occurrence de Zelt, Campieren, Camping, Biwak, Übernachten ou Betreten; c'est le cadre dans lequel les communes délimitent des périmètres de protection, et l'interdiction de camper déterminante est donc communale et non cantonale dans ce canton.4

Communal, et c'est là qu'un verdict schwyzois se joue d'habitude. Innerthal publie ses règlements en une seule liste, assez courte pour être lue: déchets, construction, approvisionnement électrique en deux versions, pompiers, cimetière, canalisations, taxes de parking, installation de surgélation et approvisionnement en eau. Dix documents. Il n'y a ni règlement de police ni règlement de camping, ce qui compte parce que dans ce canton ce sont précisément les deux textes où loge une interdiction communale de camper. Et le règlement de construction lui-même, la version approuvée le 22 juin 2021 que le cadastre désigne comme en vigueur, ne contient aucune occurrence de Zelt, Campier, Camping, Biwak, Übernacht, Nächtig, Wohnwagen, Fahrnisbaute ou Feuer, sur un balayage où les termes de contrôle Zone et Art. sortent des dizaines de fois, le balayage a donc fonctionné.23

Et le cadastre est d'accord sur le terrain où vous seriez. L'extrait des restrictions de droit public pour la parcelle sous le sommet, EGRID CH335379935490, parcelle 107, 1'808'059 mètres carrés, liste neuf restrictions, et chacune porte une géométrie de surface, rien n'a donc été sauté en silence. Testée à la coordonnée réelle, la seule qui couvre le sommet et l'épaule est « Übriges Gemeindegebiet », juridiquement en force, plus un degré de sensibilité au bruit. Innerthal porte pourtant bien dans son plan des zones de protection de la nature, une zone de protection du paysage et un corridor faunistique. Aucune n'atteint ce point, et c'est ce qui rend cette absence digne d'être rapportée.2

Le droit dit oui, le rocher dit pas là

Voici la partie que je voudrais si je montais du lac cet après-midi, car au Bockmattli la réponse juridique est la moitié facile.

Le sommet est une tour calcaire. Échantillonné sur le modèle de terrain fédéral, le sol au point sommital est à 44,6 degrés, et le Bockmattlipass à 28,5 degrés. Ce sont des chiffres pour qui grimpe, pas pour qui dort. Balayez le même cirque à la recherche de terrain plat au-dessus de 1'750 m en gardant 50 mètres de marge autour de l'eau, et un candidat gagne nettement:5

L'emplacement: l'épaule du Chälen, 1'848,8 m, MN95 2'714'850 / 1'217'275, WGS84 47,096518 N / 8,951505 E. Pente 1,7 degré, et ce cirque ne fait pas plus plat. Elle est à 724 mètres du sommet, 424 mètres du Bockmattlipass et 541 mètres de la petite mare sous le col, la règle des cinquante mètres à l'eau est donc largement tenue. Elle se situe au-dessus de la limite de la forêt, sur territoire d'Innerthal, dans la zone que le cadastre appelle Übriges Gemeindegebiet. Une seconde épaule, plus haute, est à 3,0 degrés à 1'929,3 m si vous voulez l'altitude.52

Deux choses à savoir sur le voisinage. Il y a une mare de 8 sur 8 mètres vers 1'840 m sous le col, MN95 2'715'339 / 1'217'506, et le terrain le plus plat de tout le balayage se trouve à douze mètres de son bord. Ne le prenez pas. C'est l'endroit où une tente souille la seule eau du cirque, et c'est justement pour ça que l'épaule au-dessus est la recommandation.5

Et il y a la Bockmattlihütte vers 1'450 à 1'500 m, la cabane d'escalade sous la face nord-ouest, environ deux heures depuis Innerthal à 906 m par la Schwarzenegg. Elle a une petite chambre pour les hôtes, est gardiennée le week-end de fin avril à fin octobre, et prend les réservations sur info@bockmattli.ch ou +41 79 827 30 66. Rien ne vous oblige juridiquement à parler à quiconque ici. C'est quand même le numéro à avoir, parce que les gens de la cabane savent quel coin de cette épaule est pâturé cette semaine, et un campeur respectueux qui dit bonjour est la raison pour laquelle des endroits comme celui-ci restent non réglementés.6

Le col est à deux mètres et demi d'un autre canton

Sommet: WGS84 47,100713 N / 8,958804 E, MN95 2'715'395 / 1'217'752, environ 1'932,6 m, commune d'Innerthal, canton de Schwyz, sur la crête qui ferme le Wägital au-dessus du Wägitalersee. La Bockmattlihütte et les tours d'escalade sont sur le versant nord-ouest, le Bockmattlipass coupe la crête vers 1'796 m.

Voici maintenant le détail qui pourrait vous surprendre. La frontière cantonale passe par le Bockmattlipass. Encadrée sur la couche fédérale des limites, filtrée sur l'année en cours pour qu'une commune fusionnée depuis longtemps ne réponde pas à la place d'une commune actuelle, la ligne se situe entre MN95 2'715'268,0, qui est Innerthal SZ, et 2'715'268,1, qui est Glarus Nord GL. Le point de col du répertoire toponymique est à 2,5 mètres du côté glaronais. Un pas par-dessus la selle et vous avez changé de canton.7

Pour une fois ce n'est pas un piège, et cela mérite d'être dit clairement: le canton de Glaris n'a pas non plus de disposition sur le camping. Quatre actes glaronais ont été lus intégralement pour un article antérieur sur ce site, y compris l'ordonnance cantonale sur les amendes d'ordre, et aucun ne contient Campieren, Zelt, Biwak ou Übernachten. La réponse ne bascule donc pas quand vos pieds franchissent la ligne. Ce qui change, c'est la commune, et avec elle les règles communales que Glarus Nord pourrait porter et que cet article n'a pas vérifiées pour vous. La recommandation reste du côté schwyzois, où tout ce qui précède a été vérifié.8

Une chose que je ne prétendrai pas trancher: si l'épaule que vous choisissez est pâturée ou fauchée la semaine de votre arrivée. C'est à ça que sert le numéro de la cabane, et la parole du personnel d'alpage bat n'importe quelle carte.

  • L'épaule du Chälen à 1'848,8 m, MN95 2'714'850 / 1'217'275, 1,7 degré, au-dessus de la limite de la forêt et à 541 m de la mare, pour une nuit5.
  • L'épaule plus haute à 1'929,3 m, 3,0 degrés, si vous voulez être à hauteur des tours5.
  • Pas au sommet ni dans la selle, respectivement 44,6 et 28,5 degrés, et pas à moins de cinquante mètres de la mare sous le col.
  • La Bockmattlihütte, environ 1'450 à 1'500 m, petite chambre pour hôtes, gardiennée le week-end de fin avril à fin octobre, si vous préférez un toit6.

Règles générales pour le camping sauvage

Cela compte davantage là où vous avez le droit que là où vous ne l'avez pas, et au Bockmattli vous l'avez. Innerthal n'a pas d'interdiction de camper à perdre, et une mauvaise nuit dehors est exactement la façon dont un endroit finit par en recevoir une.

  • Pas de feu. Un feu ouvert n'a pas sa place en montagne. Un réchaud à gaz suffit.
  • Monter tard, démonter tôt. Installe-toi vers le soir, repars tôt. Un bivouac est une nuit, pas un camp de base.
  • Aucun déchet. Tout ce que tu montes, tu le redescends, restes organiques et papier toilette compris.
  • Au moins 50 mètres de toute eau pour les gros besoins, pour ne pas souiller ce que boivent gens et bétail.
  • Rester petit et silencieux. Petit groupe, pas d'enceinte, pas de drone, chiens en laisse, et la parole du personnel d'alpage fait foi.

Disclaimer

Cet article reflète ma recherche et mon appréciation en mon âme et conscience, état août 2026. Il se fonde sur les sources publiques et officielles liées ci-dessous. Il ne remplace pas un conseil juridique et n'est pas un renseignement contraignant sur la situation juridique actuelle.

Le verdict repose sur l'absence de toute interdiction aux niveaux fédéral, cantonal et communal, et une absence peut prendre fin: Innerthal pourrait adopter un règlement de police ou de camping, et le canton de Schwyz pourrait légiférer. La recommandation vaut pour le versant schwyzois de la crête; le versant de Glarus Nord au-delà du col n'a pas été vérifié ici au niveau communal. Avant chaque course, vérifiez vous-même les sources actuelles et suivez les consignes sur place. Un vrai bivouac de détresse est une autre question qu'un camp planifié. Qui passe la nuit dehors répond lui-même de son comportement et de ses conséquences. Hikebeast, Leon Helg et Saftladen GmbH déclinent toute responsabilité pour les décisions prises sur la base de ce texte et n'appellent personne à enfreindre le droit en vigueur.

Questions fréquentes

Le camping sauvage est-il autorisé au Bockmattli?
Oui, pour une seule nuit. Aucune norme fédérale n'atteint le sommet, le col ou la cabane: districts francs, zones de tranquillité, IFP, marais, zones alluviales, prairies sèches, amphibiens, réserves forestières et parcs nationaux renvoient tous un résultat vide, vérifié avec un contrôle positif et un contrôle sur une couche invalide. Le canton de Schwyz n'a pas d'interdiction générale de camper, et la commune d'Innerthal publie dix règlements sans règlement de police ni règlement de camping.
Le canton de Schwyz n'interdit-il pas le camping?
Non, pas de manière générale. Les seuls mots liés au camping dans le droit cantonal schwyzois sont au § 70 al. 1 du Planungs- und Baugesetz (SRSZ 400.100), selon lequel caravanes, mobile homes et engins semblables ne peuvent être installés pour un usage de plus de 48 heures que sur des campings autorisés, et au § 18 al. 2 let. g, qui liste les campings comme type de zone. Ni l'un ni l'autre n'atteint la tente d'un randonneur pour une nuit. Le Landschafts- und Naturschutzgesetz (SRSZ 721.110) n'emploie pas du tout les mots tente, camping ou bivouac.
Où exactement dois-je planter?
Pas au sommet. L'échantillon sommital donne 44,6 degrés de calcaire et le Bockmattlipass 28,5 degrés. Le terrain utilisable est l'épaule du Chälen à 1'848,8 m, MN95 2'714'850 / 1'217'275, à 1,7 degré, 724 mètres du sommet et 424 mètres du col. Une seconde épaule à 1'929,3 m est à 3,0 degrés. Les deux sont au-dessus de la limite de la forêt et toutes deux à plus de 500 mètres de la petite mare sous le col, ce qui tient facilement la règle des cinquante mètres à l'eau.
Dans quel canton suis-je au Bockmattlipass?
Cela dépend du côté de la selle où vous êtes. La frontière entre Schwyz et Glaris passe par le col, et le point de col du répertoire toponymique est à 2,5 mètres du côté glaronais; encadrée sur la couche fédérale des limites actuelles, la ligne se situe entre MN95 2'715'268,0 (Innerthal SZ) et 2'715'268,1 (Glarus Nord GL). Le sommet, l'épaule et la cabane sont tous du côté schwyzois. Le canton de Glaris n'a pas non plus de disposition sur le camping, la réponse cantonale ne bascule donc pas, mais les règles communales du côté glaronais ne sont pas vérifiées dans cet article.
Dois-je demander à la Bockmattlihütte?
Pas juridiquement, mais c'est le numéro à avoir. La Bockmattlihütte se trouve vers 1'450 à 1'500 m sous la face nord-ouest, dispose d'une petite chambre pour hôtes et est gardiennée le week-end de fin avril à fin octobre. Vous pouvez la joindre sur info@bockmattli.ch ou +41 79 827 30 66. Rien ne vous oblige à appeler pour une seule nuit en terrain ouvert, mais les gens là-haut savent à quoi sert l'épaule cette semaine, et cela vaut plus qu'une carte.
Leon Helg

Leon Helg

Cinéaste et développeur suisse. Passe son temps libre dans les Alpes suisses et cartographie ses spots préférés pour Hikebeast. Poste sous @leon.helg sur Instagram et TikTok.

Sources

  1. Géodonnées fédérales officielles, interrogées le 11 août 2026 en trois points: sommet du Bockmattli, WGS84 47,100713 N / 8,958804 E, MN95 2'715'395 / 1'217'752, environ 1'932,6 m; Bockmattlipass, MN95 2'715'266 / 1'217'356, environ 1'796,1 m; et Bockmattlihütte, MN95 2'714'754 / 1'217'600. Aux trois, les couches des districts francs, des zones de tranquillité, de l'IFP, des hauts-marais, bas-marais, sites marécageux, zones alluviales, prairies sèches, amphibiens, Émeraude, réserves forestières, parcs d'importance nationale et UNESCO renvoient un résultat vide. Vérifié avec un contrôle positif à MN95 2'626'000 / 1'154'500, qui renvoie le district franc fédéral no 3 Kiental, et un contrôle sur une couche invalide, qui renvoie HTTP 400 au lieu d'un résultat vide. map.geo.admin.ch.
  2. Cadastre des restrictions de droit public à la propriété foncière, canton de Schwyz, extrait pour l'EGRID CH335379935490 obtenu avec géométrie le 11 août 2026: parcelle 107, commune d'Innerthal, 1'808'059 m2, neuf restrictions, toutes porteuses d'une géométrie de surface (aucune entrée ponctuelle ou linéaire, aucun polygone n'a donc été sauté). Le point-dans-polygone au sommet et à l'épaule du Chälen ne renvoie que « Übriges Gemeindegebiet » (code 49.4.1), statut juridique en force, plus le degré de sensibilité au bruit ES III. La légende communale porte aussi Naturschutzzone (31.1.1, 31.9.1, 52.4.1), Landschaftsschutzzone (52.1.1) et Wildtierkorridor (52.9.1), dont aucune ne couvre le point. Service responsable: Gemeindeverwaltung Innerthal, Kirchenrain, 8858 Innerthal. map.geo.sz.ch.
  3. Commune d'Innerthal, règlements publiés, lus le 11 août 2026. La page des règlements de la commune liste exactement dix documents: Abfallreglement, Baureglement, EW Reglement bis 31.08.21, EW Reglement ab 01.09.21, Feuerwehrreglement, Friedhofreglement, Kanalisationsreglement, Parkgebührenreglement, Tiefkühlanlage Reglement et Wasserversorgungsreglement. Il n'y a ni Polizeireglement ni Camping-Reglement. Le Baureglement en vigueur, la version approuvée le 22 juin 2021 et désignée comme telle par le cadastre, a été lu intégralement: zéro occurrence de Zelt, Campier, Camping, Biwak, Übernacht, Nächtig, Wohnwagen, Fahrnisbaute ou Feuer, contre des termes de contrôle Zone (25 occurrences) et Art. (91 occurrences). Gemeindeverwaltung Innerthal, Gemeindeplatz 5, 8858 Innerthal, téléphone 055 446 11 49. innerthal.ch.
  4. Droit cantonal du canton de Schwyz. Planungs- und Baugesetz, SRSZ 400.100 du 14 mai 1987, § 70 al. 1 littéralement: "Wohnwagen, Mobilheime und dergleichen dürfen zur Benützung für mehr als 48 Stunden nur auf bewilligten Campingplätzen aufgestellt werden"; le § 18 al. 2 let. g liste les zones de loisirs intensifs pour « Camping- und Zeltplätze » comme type de zone. Gesetz über den Landschafts- und Naturschutz (LSG), SRSZ 721.110 du 24 septembre 1992, lu intégralement: zéro occurrence de Zelt, Campier, Camping, Biwak, Übernacht, Nächtig, Wohnwagen ou Betret, contre un contrôle qui sort. Schwyz n'a donc pas d'interdiction générale de camper; les interdictions de camper y sont communales et attachées à des périmètres nommés. sz.ch.
  5. Analyse du terrain, 11 août 2026, à partir du modèle de terrain fédéral sur une grille de 25 m couvrant MN95 2'714'700 à 2'715'750 est et 1'217'050 à 1'217'950 nord. Pente à l'échantillon sommital 44,6 degrés, au Bockmattlipass 28,5 degrés. Terrain le plus plat au-dessus de 1'750 m avec une marge de 50 m autour des eaux de surface: 1,7 degré à 1'848,8 m, MN95 2'714'850 / 1'217'275 (724 m du sommet, 424 m du col, 541 m de la mare), puis 3,0 degrés à 1'929,3 m, MN95 2'714'850 / 1'217'100. La mare sous le col est un plan d'eau de 8 sur 8 m à MN95 2'715'339 / 1'217'506, repris d'OpenStreetMap et reprojeté; l'échantillon le plus plat sans marge se trouve à 12 m de son bord, raison pour laquelle il est écarté. map.geo.admin.ch.
  6. Bockmattlihütte, la cabane d'escalade sous la face nord-ouest du Bockmattli, environ 1'450 à 1'500 m, commune d'Innerthal. Petite chambre pour hôtes, gardiennée le week-end de fin avril à fin octobre, contact info@bockmattli.ch et +41 79 827 30 66. Approche depuis Innerthal à 906 m par la Schwarzenegg, environ deux heures. bockmattli.ch.
  7. Couche fédérale des limites swissBOUNDARIES3D, surfaces communales, interrogée le 11 août 2026 et filtrée sur l'année en cours pour que des géométries communales historiques ne répondent pas à la place de la commune actuelle. Le sommet, l'épaule du Chälen et la Bockmattlihütte renvoient tous Innerthal SZ. La frontière entre Schwyz et Glaris passe par le Bockmattlipass: encadrée à 0,08 m, la ligne se situe entre MN95 2'715'268,0 / 1'217'354,6 (Innerthal SZ) et 2'715'268,1 / 1'217'354,6 (Glarus Nord GL), ce qui place le point de col du répertoire toponymique à 2,5 m du côté glaronais. map.geo.admin.ch.
  8. Canton de Glaris, pour l'autre versant du col. Quatre actes cantonaux ont été lus intégralement pour l'analyse de la Wichlenmatt sur ce site, y compris l'ordonnance cantonale sur les amendes d'ordre, et aucun ne contient Campieren, Zelt, Biwak ou Übernachten, si bien que Glaris n'a pas de disposition cantonale sur le camping ni d'entrée d'amende d'ordre pour cela. C'est pourquoi franchir la selle ne fait pas basculer la réponse cantonale. Cela change la commune pour Glarus Nord, dont les règles communales sortent du cadre de cet article. Camping sauvage à la Wichlenmatt.